Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agarrador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGARRADOR EM ESPANHOL

a · ga · rra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGARRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agarrador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGARRADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agarrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agarrador no dicionário espanhol

A primeira definição de agarrar no dicionário da academia real da língua espanhola é que agarra. Outro significado de grabber no dicionário é um instrumento que serve para agarrar ou agarrar. Agarrar também é um tipo de almofada para pegar o ferro quente na alça. La primera definición de agarrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que agarra. Otro significado de agarrador en el diccionario es utensilio que sirve para agarrar o agarrarse. Agarrador es también especie de almohadilla para coger por el asa la plancha caliente.

Clique para ver a definição original de «agarrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGARRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGARRADOR

agarrada
agarradera
agarradero
agarrado
agarradora
agarrafador
agarrafadora
agarrafar
agarrante
agarrar
agarre
agarro
agarrochador
agarrochar
agarrochear
agarrón
agarrotado
agarrotamiento
agarrotar
agarrotear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGARRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinônimos e antônimos de agarrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGARRADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agarrador» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de agarrador

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGARRADOR»

agarrador agarradero asidero primera lengua española agarra otro utensilio sirve para agarrar agarrarse agarrador también especie almohadilla coger plancha caliente rusoltzij kaqchikel estándar bilingüe chapab véase chapib campo léxico samajib chap capitali forma poseída ruchapib instrumento tachapa chupam nbsp ladrón tiempo mundodisco difunto frotó cuello exijo repita juicio exclamó puede buen momento dijo muerte completamente imposible fuera asesinato porque alma listoso valenciano como acepciones

Tradutor on-line com a tradução de agarrador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGARRADOR

Conheça a tradução de agarrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agarrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agarrador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

夹具
1.325 milhões de falantes

espanhol

agarrador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grabber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रिपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القابض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захватное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যার সাহায্যে শক্ত করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pince
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggenggam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greifer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gripper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடிமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gripper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıskaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chwytak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захватное
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gripper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grijper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gripare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gripper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agarrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGARRADOR»

O termo «agarrador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agarrador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agarrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agarrador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGARRADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agarrador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agarrador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agarrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGARRADOR»

Descubra o uso de agarrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agarrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Var. Chapab'ál kar. Véase: Chapib'ál, kar. Campo Léxico: Samajib'ál. CHAPIB'ÁL chap-ib'ál [capitalI chap || s. Ib. Agarrador (ra). Forma poseída: Ruchapib'al. Instrumento para agarrar o agarrarse. Tachapa' awi' rik'in la chapib'ál chupam la  ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
2
Ladrón del tiempo (Mundodisco 26)
El difunto Agarrador se frotó el cuello. —¡Exijo que se repita el juicio! —exclamó. PUEDE QUE NO SEA BUEN MOMENTO, dijo la Muerte. —Es completamente imposible que fuera asesinato, porque el... —El alma del Agarrador Listoso se ...
Terry Pratchett, 2011
3
Diccionario valenciano-castellano
Agarrador , hor , ra. Agarrador , ra , como s. y adj. Agarrador, hor. Agarrador, en dos acepciones. || Asidero, por la parte por donde se ase alguna cosa. Agarramenl. Agarrainicnto , en dos acepciones. || Prendimiento , en otras dos. Agarrdni.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
LUP (1). cfr. ajlup. luup (a). ajluutoj nag. uno que está de luto. cfr. luutoj (1b). ajmach nag. tentón. agarrador. Tal vez ladrón. rz. MÁCH (1). cfr. ajmach. mach (a ). ajmach-k'ek'en cptnag (nag & n1). agarrador de cerdos. rz. MÁCH (1). cfr. mach  ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
5
Diccionario valenciano-castellano
Agarrador, hor. Agarrador , en dos acepciones. И Asidero, por la parte por donde se ase alguna cosa. Agarramenl. Agarramicnto , en dos acepciones. Q Prendimiento , en otras dos. Agarrdnt. Agarrando , etc. Agarrante. Agarrar. Agarrar ó asir ...
José Escrig, 1851
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Gar- Agarbanzar , v. n. geminare [_ ciarsi Agarbarse , v. r. accovac- Agareno , na , a. discen- dente d' Agar X mao- mettano Agérico , s. m. agarico Agarradero , s. m. anco- raggio Agarrado , da , a. avaro î miserabile Agarrador , s. m. affer- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Zephyrus
La variedad formal de los agarradores de este grupo es relativamente grande, aunque sólo cabe establecer tres subgrupos: — Con agarrador simple: que no merece mayor comentario. Es el más numeroso. — Con agarrador ancho: la ...
8
Diccionario Tz'utujil
Agarrador de. Ja chopol keej xkamsax rmal keej. El agarrador de caballo fue matado por el caballo. r»ú t. Chop. Chopol ch'uu' (chapol ch'uu') scl. Pescador. Inin oojeer in chopol ch'uu'. Yo antes era pescador. Nwaajo' ninok chopol ch'uu'.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
Lista de comprobación ergonómica: soluciones prácticas y de ...
o en un lugar donde sea fácil de identificar el control que corresponde a cada indicador (situando el agarrador del control justamente bajo el indicador de temperatura, etc.). En este sentido, los paneles de control de máquinas similares  ...
‎2000
10
Petróleo y petroquímica internacional
Montado sobre la viga deslizadora de cabrias, el agarrador mantiene firmemente agarradas las bridas de la viga. El agarrador va unido a la viga por un par de cilindros impulsores (gatos). Cómo trabaja. Cuando está trabado, el agarrador ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGARRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agarrador no contexto das seguintes notícias.
1
Atualização do Nintendo Badge Arcade (3DS) traz novo tipo de …
Atualização do Nintendo Badge Arcade (3DS) traz novo tipo de agarrador, tema promocional de Super Mario Bros. e mais ... «Reino do Cogumelo, mai 16»
2
Los lecos de Kelequelera aún subsisten con lo que reciben de la …
... que es como un abanico”, explica este joven indígena enseñando el trenzado de hojas de palma, motacú o coco de forma romboide y con un largo agarrador ... «BolPress, mai 16»
3
De copas menstruales y ecología
Los internautas recomendaban usarlas mejor como agarrador de ollas o posavasos o incluso como antifaz. Más allá de las chanzas, el asunto provocó una viva ... «EL PAÍS, mai 16»
4
No Japão, aplicativo Nintendo Badge Arcade (3DS) ganha um novo …
No Japão, aplicativo Nintendo Badge Arcade (3DS) ganha um novo tipo de agarrador de adesivos: o "braço mecânico". No começo a única maneira de coletar ... «Reino do Cogumelo, abr 16»
5
El argentino con más peleas en UFC vuelve a escena
Alguna vez dijiste que tu esencia es más de striker (pegador) que grappler (agarrador). ¿Entrenaste algo en especial? - Siempre uno se prepara en base al ... «Clarín.com, abr 16»
6
Accesorios para la casa: fotos de los complementos
Agarrador con formas. Manoplas para agarrar cazuelas con forma de trozos de pasta .... Agarrador con formas · Cocina huevos · Ramo de rosas luminoso. «Ella Hoy, fev 16»
7
Todo en orden
También cambia la parte inferior del parachoques aunque se mantiene el agarrador cromado del portón. Las llantas, de 15 y 16 pulgadas también son de ... «Coches.net, jul 15»
8
Estudiantes de Terapia Ocupacional de la UCV crean adaptaciones …
... construida con siete euros; un agarrador de objetos para personas con amputación de falanges por cinco euros, o una percha magnética por cinco euros. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jun 15»
9
Jeep Renegade vs Skoda Yeti y Suzuki SX4 S-Cross
... para los fans de la marca: gruesos pilares, pilotos traseros con la forma de los bidones de los clásicos Jeep del ejército, agarrador frente al copiloto y colores ... «Autobild.es, mai 15»
10
El gris está de moda en la cerámica y los textiles
y Agarrador (1,99€.), Colección LOVE: Delantal 80x90cm. (8,50€.), Agarrador de cocina 20x20cm. (1,99€.), Manopla 18x32cm. (2,99€.), Individual de cocina ... «levante.emv.com, mai 15»

IMAGENS SOBRE «AGARRADOR»

agarrador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agarrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agarrador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z