Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agrisado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRISADO

La palabra agrisado procede de gris y -ado.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGRISADO EM ESPANHOL

a · gri · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRISADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agrisado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRISADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agrisado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agrisado no dicionário espanhol

A definição de grey no dicionário de pronúncia é gray ou similar. En el diccionario castellano agrisado significa de color gris o parecido a él.

Clique para ver a definição original de «agrisado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRISADO


aguisado
a·gui·sa·do
alisado
a·li·sa·do
anisado
a·ni·sa·do
apaisado
a·pai·sa·do
avisado
a·vi·sa·do
clisado
cli·sa·do
desaguisado
de·sa·gui·sa·do
desavisado
de·sa·vi·sa·do
descamisado
des·ca·mi·sa·do
desguisado
des·gui·sa·do
flordelisado
flor·de·li·sa·do
frisado
fri·sa·do
guisado
gui·sa·do
irisado
i·ri·sa·do
pisado
pi·sa·do
plisado
pli·sa·do
precisado
pre·ci·sa·do
televisado
te·le·vi·sa·do
usado
sa·do
visado
vi·sa·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRISADO

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agripar
agrisada
agrisar
agrisetada
agrisetado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRISADO

acusado
adosado
asado
atrasado
atravesado
cansado
casado
confesado
cursado
egresado
envasado
fracasado
interesado
pasado
pensado
pesado
prensado
procesado
retrasado
rosado

Sinônimos e antônimos de agrisado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRISADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agrisado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de agrisado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRISADO»

agrisado grisáceo gríseo color gris parecido instruccion para pueblo tratados sido alberto grande describió primera preparación primer mitad siglo xiii acero blanco reflejos azules claro amarillento nbsp curso elemental química teórico práctico azulado negruzco rojo amarillo tres reinos naturaleza museo pintoresco frió opaco cuaudo estí saturado verde sucio reduce

Tradutor on-line com a tradução de agrisado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRISADO

Conheça a tradução de agrisado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agrisado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrisado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我灰
1.325 milhões de falantes

espanhol

agrisado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grizzled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं धूसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I رمادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я серовато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I grisalhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি পাঁশুটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je grisâtres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya kekelabuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich gräulich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

I灰色がかりました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 회색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku greyish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் சாம்பல்நிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी किंचीत करडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben grimsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I Grigi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I szarawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я сірувато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I cenușiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα γκριζωπό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek grys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I gråaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg grålig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agrisado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRISADO»

O termo «agrisado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agrisado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agrisado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agrisado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRISADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agrisado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agrisado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agrisado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRISADO»

Descubra o uso de agrisado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrisado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instruccion para el pueblo: - Tratados 1 al 50. T. 2 .- ...
de él en el sido IX, Alberto el Grande describió, por primera vei su preparación en la primer mitad del siglo XIII. . . . Gris de acero. Blanco agrisado con reflejos azules. . . Blanco gris claro. Blanco amarillento. Blanco agrisado. . , Gris 17,22 ...
2
Curso elemental de química teórico y práctico
Pd. Ag- gris agrisado blanco blanco agrisado azulado blanco negruzco rojo agrisado blanco rojo gris amarillento azulado agrisado blanco agrisado amarillo agrisado blanco blanco blanco blanco 8,3 8,0 X 8,6 17,6 6,7 6,12 X 5,3 10 15,86 8,0 ...
R. Kaeppelin, Boix ((Madrid)), 1843
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... en frió. opaco y agrisado cuaudo estí saturado. verde sucio. se reduce en parte . incoloro. opaco ó agrisado cuando está saturado. verde botella ó verde azulado , incoloro si se ha enfriado prontamente, azul. SOMBRES DE LOS CUERPOS.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1858
4
Diccionario Akal del Color
Véase zinnwaldita. gris zorro. Véase zorro ártico. Gris. VéaseJuan Gris. grisáceo. Débil o semineutro y oscuro o semioscuro. ll Débil y Oscurecido. ll Débil. ll Muy desaturado. ll Agrisado. ll Muy agrisado. ll Adjetivación común que se aplica a ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Gaceta médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Siendo de figura circular, de consistencia desigual, duro en varios puntos, blando en otros, y de color agrisado, mas oscuro en algunos sitios. La piel que circuía la úlcera redoblada hacia fuera, formaba un ancho pedículo, exudando la  ...
6
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
Gemeiner Quartz, W. Planeo amarillento, verdoso, de nieve, agrisado y rojizo: del blanco agrisado pasa al gris ceniciento, de perla, azulado, de humo, y amarillento, al amarillo de cera y melado, pardo cetrino y pardo rojizo: del blanco rojizo ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
7
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
«La agua de color agrisado ceniciento, diáfana, olor azufroso, no jnuy fuerte, sabor ninguno, calóYico en lo sensible, no excede al de la- atmósfera, y estando allí quando era de 16 0 58 no llevaba á los 17 O » «Las hojas de las plantas que  ...
Manuel Antonio Valdés
8
Anales de ciencias naturales
tos capilares: algo amargo: detona, pero con ménos viveza que el núm. 7. Nitro calizo. ORDEN QUARTO. De sabor salado furo. • - " FAMILIAS. g. Blanco agrisado, gris de humo, roxo de carne y pardusco: poco lustrosa: trasluciente, raras ...
9
SETAS U HONGOS DEL PAIS VASCO
Pie de з'/й à 8 centímetros de alto y l á 4 de grueso, duro, esponjoso, lisot lampiño, cilindrico ó algo acintado, ó más ancho por arriba, blanco á manchado de amarillento agrisado. Sabor dulce ó ligeramente picante. Se distingue de la R , ...
Aranzadi Unamuno, Telesforo De, 2009
10
Anales de historia natural
reniforme, uviforme, estalactítica : efervescente con los ácidos: con borax da un boton de cobre. Malaquita compacta. 34. Negro-agrisado ú. obscuro , que pasa á veces al negro de hierro : fractura desigual que tira á concheada : lustre piceo ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRISADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrisado no contexto das seguintes notícias.
1
San Isidro: los 'cuadri' también defraudan en una nueva tarde …
Quizás en lugar de extenderse uno en el desarrollo agrisado y de encefalograma plano del festejo, sea mejor no perder el tiempo ni hacérselo perder a los ... «Diariocrítico.com, jun 16»
2
Micolor lanza sus toallitas Atrapacolor y Blanco Intenso
Además, protege el brillo de los colores y previene del agrisado. La Toallita Atrapacolor se coloca al fondo del tambor de la lavadora, debajo de la ropa, y se ... «Financial Food, abr 16»
3
Histórica reunión entre Raúl Castro y Obama
Luego, la caminata con elegancia, los dos con trajes oscuros, en un tono más azulado Obama, en uno más agrisado Castro. Saludo histórico. Barack Obama y ... «Clarín.com, mar 16»
4
ARGENTINA: Las calles de La Habana ya vibran con "la magia" de …
El edificio del Gran Teatro, agrisado por años, reluce con su pintura beige claro. Por esa avenida pasará el presidente Barack Obama y en esa sala dará su ... «EntornoInteligente, mar 16»
5
Un nene agonizando
Me impresionó su rostro, no agrisado sino lívido y macilento, jamás había visto cosa igual. Un señor mayor, de rodillas, masajeaba su pecho, y a su lado una ... «kaosenlared.net, fev 16»
6
Claudio Iglesias
... borde izquierdo de la tela (Seeber usó lino en toda la muestra, preparado de distintas formas) se puede ver un sutil brochazo más agrisado sobre el blanco. «Página 12, dez 15»
7
De la resignación a la fuerza
Un Londres agrisado, que parece exhalar humedad, contiene la mayor parte del relato, y contrasta con la luminosidad del hipódromo donde sin embargo ... «Brecha, dez 15»
8
Gabriela Cabezón Cámara
... y las sogas blancas que cuelgan del techo y lo sostienen son lo dominante: los planos pintados de un color verde agrisado se ven casi solo desde abajo. «Página 12, dez 15»
9
El señor de los caracoles
Ataviado de elegante y desvaído terno chalequín marrón, tocado al borsalino agrisado por el tiempo y esgrimiendo elegante, su bastón antañoso. Caminando ... «Diario UNO - Lima Perú, out 15»
10
Un calderón gris aparece muerto en la playa de Costacabana en …
Debido al estado avanzado de descomposición de la piel, en el cetáceo encontrado no se ve su coloración pero, si la tuviera, se trata de un animal agrisado ... «Almeria360 Noticias, jul 15»

IMAGENS SOBRE «AGRISADO»

agrisado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agrisado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agrisado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z