Baixe o aplicativo
educalingo
alfaguara

Significado de "alfaguara" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALFAGUARA

La palabra alfaguara procede del árabe hispánico alfawwára, la cual a su vez procede del árabe clásico fawwārah 'surtidor'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALFAGUARA EM ESPANHOL

al · fa · gua · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFAGUARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alfaguara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALFAGUARA EM ESPANHOL

Alfaguara

O termo Alfaguara pode se referir a: ▪ a Serra da Alfaguara, um sistema montanhoso que faz parte da Serra de Huétor, província de Granada, Espanha; ▪ Editora Alfaguara, Grupo Santillana; ▪ nome dado à baleia azul por ex-baleadores do Pacífico Sudeste.

definição de alfaguara no dicionário espanhol

A definição de alfaguara no dicionário de Português é uma fonte copiosa que sobe violentamente.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALFAGUARA

almenara · amara · apsara · ara · capiguara · cara · carbonara · clara · cuchara · guara · jara · mara · para · rara · sacuara · tacuara · taguara · tara · vara · zara

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALFAGUARA

alfabetización · alfabetizada · alfabetizado · alfabetizador · alfabetizadora · alfabetizanda · alfabetizando · alfabetizar · alfabeto · alfadía · alfahar · alfaharería · alfaharero · alfaida · alfaja · alfajeme · alfajía · alfajor · alfalfa · alfalfal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALFAGUARA

alcántara · almazara · aymara · bárbara · cámara · carrara · cáscara · fara · gándara · húngara · lámpara · mampara · máscara · pájara · pícara · pucara · recámara · tarahumara · tiara · videocámara

Sinônimos e antônimos de alfaguara no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALFAGUARA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alfaguara» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALFAGUARA»

alfaguara · fontana · fuente · manantial · venera · infantil · verde · juvenil · digital · premio · tomasito · docentes · término · alfaguara · puede · referirse · sierra · sistema · montañoso · forma · parte · huétor · provincia · granada · españa · editorial · grupo · santillana · nombre · dado · copioso · surge · violencia · historia · antiguo · régimen · reyes · fairy · link · secuestro · piscis · terminado · colegio · misma · noche · novela · thriller · existencial · perturbador · hipnotizante · rosa · montero · presidenta · jurado · madrugada · escritor · leonardo · bazán · testigo · involuntario · gran · estafa · planeta · basura · invención · amor · revela · fuerza · transformadora · imaginación · capacidad · para · construir · nuevas · existencias · manuel · rivas · presidente · miércoles · marzo · comportamientos · violentos · propuestas · interdisciplinares · madrid · brigss · cuando · viento · sopla · debate · general · extranjero · hojalata · brukner · sadako · quiere · vivir · noguer · barcelona · cañizo · busca · marte · guerrero · margarita · está · linda · león · nicaragua · delirio ·

Tradutor on-line com a tradução de alfaguara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALFAGUARA

Conheça a tradução de alfaguara a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alfaguara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alfaguara» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

alfaguara
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alfaguara
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Alfaguara
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alfaguara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاجوارا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

alfaguara
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Alfaguara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alfaguara
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Alfaguara
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alfaguara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Alfaguara
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alfaguara
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alfaguara
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alfaguara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alfaguara
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alfaguara
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alfaguara
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alfaguara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Alfaguara
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alfaguara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

alfaguara
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alfaguara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alfaguara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alfaguara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alfaguara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alfaguara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alfaguara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALFAGUARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alfaguara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alfaguara».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alfaguara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALFAGUARA»

Descubra o uso de alfaguara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alfaguara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fairy Link. El secuestro de Piscis
¡Por fin ha terminado el colegio!
Infantil Alfaguara, 2011
2
Una misma noche (Premio Alfaguara 2012)
Premio Alfaguara de Novela 2012 «Un thriller existencial, perturbador, hipnotizante.» Rosa Montero, presidenta del jurado del XV Premio Alfaguara de Novela 2012 Una madrugada de 2010, el escritor Leonardo Bazán es testigo involuntario ...
Leopoldo Brizuela, 2012
3
La invención del amor (Premio Alfaguara de Novela 2013)
PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA 2013 «Una novela que revela la fuerza transformadora de la imaginación y su capacidad para construir nuevas existencias.» Manuel Rivas, Presidente del Jurado El miércoles 20 de marzo de 2013 un jurado ...
José Ovejero, 2013
4
Comportamientos no-violentos: propuestas interdisciplinares ...
Alfaguara. Madrid. BRIGSS, R.: Cuando el viento sopla. Debate. Madrid. — El general extranjero de hojalata. Debate. Madrid. BRUKNER, K.: Sadako Quiere vivir. Noguer.Barcelona. CAÑIZO, J.A.: A la busca de Marte el guerrero. Noguer.
‎1996
5
Margarita, está linda la mar (Premio Alfaguara 1998)
1907. León, Nicaragua.
Sergio Ramírez, 2012
6
Delirio (Premio Alfaguara 2004)
Y cuando el nivel de la escritura llega hasta donde lo llevó Laura Restrepo, hay que quitarse el sombrero. Lo digo en mi nombre y en nombre del jurado que no ha ahorrado aplausos para esta obra.» JOSÉ SARAMAGO, presidente del jurado
Laura Restrepo, 2010
7
Recrear la lectura: actividades para perder el miedo a la ...
Ed. Alfaguara. Un marido para mamá. C. Nostlinger. Ed. Alfaguara. Ben quiere a Anna. P. Hartling. Ed. Alfaguara. Intercambio con un inglés. C. Nostlinger. Ed. Alfaguara. Theo se larga. P. Hartling. Ed. Alfaguara. La gran Gilly Hopkins.
‎1994
8
Comunicarse: un aprendizaje y una habilidad en secundaria
Julie y los lobos, de J. George, Ed. Alfaguara. — Mi rincón en la montaña, de J. George, Ed. Rialp. Ciencia-ficción — La trilogía de las trípodes, de J. Christopher , Ed. Alfaguara. — Los guardianes, de J. Christopher, Ed. Alfaguara. Convivencia  ...
Bernadette Walsh, 1994
9
El arte de la resurreccion (Premio Alfaguara 2010)
Tras la muerte de su madre, se hace ermitaño en el Valle de Elqui, donde descubre, a través de una visión, que él es nada menos que la reencarnación de Jesucristo.Cuando en 1942 se entera de que en la oficina Providencia vive una ...
Hernán Rivera Letelier, 2010
10
El espíritu del páramo
Madrid: Alfaguara. 1990: Las horas completas. Madrid: Alfaguara. 1992: El expediente del náufrago. Madrid: Alfaguara. — El porvenir de la ficción ( colección de artículos de reflexión literaria). Madrid: Caballo Griego para la Poesía. 1993: Los ...
Luis Mateo Díez, Carlos Javier García, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALFAGUARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alfaguara no contexto das seguintes notícias.
1
¿Qué le pasaba a Sacheri el día que ganó el Alfaguara?
Lo digo en el sentido de que yo venía tachando los días: el 5 de abril era lo de Alfaguara y el 30 de marzo fue lo de mi hermano. Así que desaparecieron el ... «Clarín.com, mai 16»
2
Sacheri, Premio Alfaguara 2016: “Esta novela es una tragedia …
Así lo ha hecho el argentino en La noche de la Usina, novela con la que ganó el Premio Alfaguara de Novela 2016 y en la que no sólo retoma ese pequeño ... «Vozpopuli, mai 16»
3
Sucesos.- Fallece un profesor en el Instituto Alfaguara de Loja al …
Un profesor del Instituto Alfaguara de Loja (Granada) ha fallecido este jueves en horario lectivo a consecuencia de un infarto, según han informado a Europa ... «20minutos.es, abr 16»
4
En 35 % crece la industria editorial en México: Alfaguara
En comunicado se informó de la conferencia “Verdades y mitos en torno al oficio de escritor y su valor de mercado” impartida por Ramón Córdoba dentro del ... «Noticias MVS, abr 16»
5
Diez preguntas al premio Alfaguara edición 2016
Feliz y agradecido, así estaba Eduardo Sacheri al conocer la noticia de que era el premio Alfaguara 2016. De esta manera el escritor argentino se convirtió en ... «ElHeraldo.hn, abr 16»
6
Eduardo Sacheri gana el Alfaguara con una novela sobre el corralito
El argentino Eduardo Sacheri ha obtenido el XIX Premio Alfaguara de Novela por la obra La noche de la usina. Conocido por la novela La pregunta de sus ojos ... «EL PAÍS, abr 16»
7
Eduardo Sacheri gana XIX Premio Alfaguara de Novela
"He leído muchos de los ganadores del Premio Alfaguara y son grandes ... Guelfenbein fue la ganadora de la pasada edición del Alfaguara de Novela, con ... «Informador.com.mx, abr 16»
8
Argentino Eduardo Sacheri vence o prêmio Alfaguara 2016
O escritor argentino Eduardo Sacheri venceu nesta terça-feia o Prêmio Alfaguara de Romance 2016 com o livro "La noche de la usina", anunciou a presidente ... «Zero Hora, abr 16»
9
Cuatro premios Alfaguara se reunirán en Nicaragua
Los colombianos Laura Restrepo y Jorge Franco, el peruano Santiago Roncagliolo y el nicaragüense Sergio Ramírez, ganadores del premio Alfaguara de ... «El Universal, mar 16»
10
RAE y Alfaguara presentan libro conmemorativo de Rubén Darío …
Alfaguara y la Real Academia Española (RAE) presentan hoy en San Juan el libro "Rubén Darío, del símbolo a la realidad", que incluye tres publicaciones y ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ALFAGUARA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alfaguara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alfaguara>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT