Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almaizar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALMAIZAR

La palabra almaizar procede del árabe hispánico almayzár, la cual a su vez procede del árabe clásico mi'zar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALMAIZAR EM ESPANHOL

al · mai · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMAIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almaizar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMAIZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «almaizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de almaizar no dicionário espanhol

A definição de almaizar significa gaze usada pelos mouros. En el diccionario castellano almaizar significa toca de gasa usada por los moros.

Clique para ver a definição original de «almaizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMAIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
analizar
a·na·li·zar
arcaizar
ar·cai·zar
autorizar
au·to·ri·zar
desenraizar
de·sen·rai·zar
desraizar
des·rai·zar
enraizar
en·rai·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hebraizar
he·brai·zar
judaizar
ju·dai·zar
localizar
lo·ca·li·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
raizar
rai·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMAIZAR

almagradura
almagral
almagrar
almagre
almagreña
almagreño
almagrera
almagrero
almahala
almaizal
almaizo
almaja
almajal
almajaneque
almajar
almajara
almaje
almajo
almalafa
almanac

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMAIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
profundizar
protagonizar
sincronizar

Sinônimos e antônimos de almaizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMAIZAR»

almaizar toca gasa usada moros antigüedades medievales jorge eiroa rodríguez lámina medallones hisam catálogo quot historia nbsp españa portugal rutas seda diez siglos entre piezas textiles califato córdoba habría destacar hisám iiis conserva madrid hecho tafetán fino formando tejido base decoración lengua castellana compuesto mifmo almaizar vease jeruf tocasy almaizáles matizados diseur bêler almaizal muchaspartes banda subdiácono pone sobre

Tradutor on-line com a tradução de almaizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMAIZAR

Conheça a tradução de almaizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de almaizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almaizar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

almaizar
1.325 milhões de falantes

espanhol

almaizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Almaizar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almaizar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almaizar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almaizar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almaizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almaizar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Almaizar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almaizar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Almaizar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almaizar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almaizar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almaizar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almaizar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almaizar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almaizar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almaizar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Almaizar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almaizar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almaizar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almaizar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almaizar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Almaizar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almaizar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almaizar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almaizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMAIZAR»

O termo «almaizar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almaizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almaizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almaizar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMAIZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almaizar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almaizar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almaizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMAIZAR»

Descubra o uso de almaizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almaizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antigüedades medievales
Jorge A. Eiroa Rodríguez. LÁMInA 3. — Medallones del almaizar de Hisam II (n.° 1 del Catálogo). Lámina 2. — Medallones del almaizar de Hisam II (n." 175 REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA —Medallones del almaizar de Hisam II (n ° 1 del ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez, 2006
2
España y Portugal en las rutas de la seda: diez siglos de ...
Entre las piezas textiles del califato de Córdoba, habría que destacar el almaizar de Hisám IIIS, que se conserva en la Real Academia de la Historia de Madrid, hecho de tafetán fino con seda, formando el tejido de base, y decoración de ...
‎1996
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f.m. Lo mifmo que Almaizar. Vease, Lop. Jeruf. lib.7. fol.152. Con tocasy almaizáles matizados Diseur r en Bêler bey es y fol d á do s. Almaizal. En muchaspartes significa la banda que cl Subdiácono fe pone sobre los hombros 1 )ara tomar ...
4
Obispo, casado y rey: (Crónicas de Aragón. Don Ramiro el ...
Ademas de esto , se oian en la escalera del muro pasos de soldados ya muy cercanos. Sidy Alhamar se creyó por un momento en poder de Eblis, su mano abandonó el puñal , y sus rodillas flaquearon. El hombre del almaizar avanzaba  ...
Manuel Fernández y González, Fernando Gaspar, 1858
5
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Vid. P. Chalmeta. «Después de Simancas- Alhandega», Hispania, 40 [1980], 186 ). (Dozy, Suppl., II, 192; Eguílaz, Glos., 208 y 209). ALMAIZAR, ALMAYSAR, ALMAYZAR Segunda mitad del siglo XV, R. de Reinosa, Copla de las comadres,  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
6
Tesoros de la Real Academia de la Historia
El almaizar, expuesto por primera vez en 1892 en la Exposición Histórico Europea, fue examinado por Rodrigo Amador de los Ríos y publicado, a instancias de Fidel Fita, en el Boletín de la Real Academia de la Historia de 1892 , dando la ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
7
Archivo español de arte
Tela del relicario de la catedral de Burgo de Osma (lám. I) Esta pieza, una de las más perfectas que conservamos, se relaciona por la decoración con el grupo del almaizar de Hixem II, pero su técnica es muy superior a la de las telas de este ...
8
Diccionario de la lengua castellana
ALMAIZAL, m. almaizar. ALMAIZAR, m. Toca de gasa, que los moros usau en la cabeza por gala. Rica . calyptra. ALMA.) A. f. ant. Cierto derecho que se pagaba en Murcia por algunos frutos que se cogían en secano. ALMAJARA. f. Agr. prnv.
Real Academia Española, 1843
9
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Un almaizar rico, con oro, las orillas negras. Otro almaizar, con unas orillas moriscas. Una camisa morisca , con una* bandas de oro y seda. Otra camisa de lienzo, con orilla» moradas angostas. Un peynador delgado , pequeño , con franjas ...
Liciniano Saez, 1805
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
ALMAIZAR, es toca Moriscas o velo, a manera de f .manilla con que fe cubren las Moriscas, es de seda delgada, y listado de muchas colores con rapacejos en los estremos. Dize Diego de Vrréa,que en fu terminación Arábiga fe dize yzarum ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMAIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almaizar no contexto das seguintes notícias.
1
Demam Batu Akik Juga Melanda Kota Sorong Papua
Salah satu yang cukup besar adalah Almaizar Tidore Gemstore. Toko yang berlokasi di Jl. Selat Makassar, Kota Sorong ini menjajakan beragam batu akik khas ... «Bisnis.com, mar 15»
2
El magistrado Antonio Molina García-Martín presenta en Almería un …
... que No Somos Nadie (Almaizar)”, del que es autor Antonio Molina García-Martín, Magistrado y Presidente de Sección de la Audiencia Provincial de Granada. «Teleprensa World, set 14»
3
Indonesia Tundukkan Malaysia Dengan Skor 10-2
... Almaizar (Makassar), Muhammad Ridwan, Muhammad Syahrul Ramadhan, Muhammad Syahrizal, dan Muhamma Syarwan dari Kabupaten Bone, Sulsel. «Rimanews, set 14»
4
Indonesia Kalahkan Malaysia di Kejuaraan Sofbol ASEAN di …
... masing-masing Fadly, Ade, Mahmud, Budi, Kevin, Hamka, Almaizar (Makassar), Muhammad Ridwan, Muhammad Syahrul Ramadhan, Muhammad Syahrizal, ... «BeritaSatu, set 14»
5
Columbus' 'discovery' of America: the greatest hoax of all times?
The Mandinga traded gold and cloth called 'almaizar' ..." For posterity fragments and quotations of Columbus' "Journals" were saved by Fraile Bartolome de las ... «OpEdNews, out 09»
6
Liberia: Are Mandingoes Really Citizens Or Foreigners?
This is the same group that introduced the cotton almaizar to North America in between 1307-1312; this was before Columbus got disoriented on the high seas, ... «AllAfrica.com, abr 08»

IMAGENS SOBRE «ALMAIZAR»

almaizar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almaizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almaizar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z