Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almofariz" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMOFARIZ EM ESPANHOL

al · mo · fa · riz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOFARIZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almofariz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMOFARIZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «almofariz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de almofariz no dicionário espanhol

A definição de almofariz no dicionário de Português é Mortar. En el diccionario castellano almofariz significa almirez.

Clique para ver a definição original de «almofariz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMOFARIZ


allariz
a·lla·riz
cariz
ca·riz
chafariz
cha·fa·riz
chamariz
cha·ma·riz
felariz
fe·la·riz
nariz
na·riz
tamariz
ta·ma·riz
variz
va·riz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMOFARIZ

almocela
almocrebe
almocrí
almo
almodón
almodovareña
almodovareño
almodrote
almofalla
almófar
almofía
almoflate
almofrej
almofrez
almogama
almogávar
almogavarear
almogavaría
almogavería
almohada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMOFARIZ

actriz
automotriz
bisectriz
cantatriz
cicatriz
directriz
dominatriz
electromotriz
emperatriz
friz
generatriz
institutriz
locomotriz
lombriz
madriz
matriz
mediatriz
meretriz
motriz
psicomotriz

Sinônimos e antônimos de almofariz no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMOFARIZ»

almofariz almirez formulario guia medica ossos siba urna faca lodos corpos manchäo superficie deitem fóra partse duras concha pise resto passe sedaço reduza depois sobre porphyro emprego nbsp novo manual prestigiador livro sortes divertidas relógio feito migalhas pede espectadores mette pouco roga outra pessoa pize mão segue mostrar assistentes cetariae quot série figura bordo forma diferenciando anterior pela mais abaulada menos espessa ressalto interno pode

Tradutor on-line com a tradução de almofariz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMOFARIZ

Conheça a tradução de almofariz a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de almofariz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almofariz» em espanhol.

Tradutor português - chinês

almofariz
1.325 milhões de falantes

espanhol

almofariz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mortar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almofariz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almofariz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almofariz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almofariz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almofariz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

almofariz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almofariz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Almofariz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almofariz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almofariz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almofariz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almofariz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almofariz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almofariz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Almofariz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

almofariz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almofariz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almofariz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almofariz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almofariz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almofariz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almofariz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Almofariz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almofariz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMOFARIZ»

O termo «almofariz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almofariz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almofariz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almofariz».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almofariz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMOFARIZ»

Descubra o uso de almofariz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almofariz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario ou guia medica ...
os ossos de siba com urna faca, de lodos os corpos que lhe manchäo a superficie, e deitem-se fóra as partse duras da concha; pise-se o resto n'um almofariz e passe-se por um sedaço; reduza-se depois sobre um porphyro, sem o emprego ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
2
NOVO MANUAL DO PRESTIGIADOR OU LIVRO DE SORTES DIVERTIDAS
O relógio feito vm migalhas em uni almofariz Pede-se um relógio a um dos espectadores e mette-se em um almofariz, pouco depois roga-se a outra pessoa que o pize com a mão do almofariz; ao que se segue mostrar-se aos assistentes as ...
‎2010
3
CETARIAE 2005:
8" série (n° 54-55, figura 9) - almofariz de bordo em forma de aba, diferenciando- se do anterior pela forma mais abaulada e menos espessa da aba. O ressalto interno pode ser biselado para o exterior (n° 54) ou interior (n° 55). Os diâmetros  ...
L. Lagóstena, Alicia Arévalo, Darío Bernal Casasola, 2007
4
NOVO MANUAL DO SABOEIRO
Põe-se os três kilogrammas de sabão, o fel de vacca todo, e as quatro claras de ovo n'um almofariz com um kilogramma de pedra nume calcinada e reduzida a pó. Logo que estiver tudo bem pizado, guarda-se em logar húmido pelo menos ...
Anonimo, 2009
5
A Vocabulary and Dialogues, in Three Languages, English, ...
A mortar Almirez Almofariz. A vial , Redoma Redoma. -.jirfW . Soap Xabon . Sabao. Coarse cloth Rodilla Rodilha. Dish-clout Estropajo Esfregao. Oven Horno , hornillo Forno. Meal-flour Harina Farinha. A carver Trinchante Trinchante. Asteward ...
F. G. Feraud, 1812
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ALMODROTE, s. m. Sauce faite avec de l'huile , de l'ail, du fromage , etc. , pour les auber 'nes. II (fig. am.) Pot-pourri , la': tras, igarrure : m lange confus. ALMOFAR s. m. Partie de l'a ' 'l ase p0!) 1' on posait la cabasset. ALMOFARIZ, s. m. V.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... Y que sois mas ordinaria Que en botica almofariz, O en meson los cabezale» Ordinarios de terliz. Y que os sacará un podenco, Aunque le falte nariz, Por el rastro que dejais Como en nieve la perdiz. Y como vi que miraba Retuerta como  ...
Agustín Durán, 1829
8
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... cassrs , galea capiti congruens. R. ítt. el bonetillo que se ponía debaxo de esta armadura;quí subditur galeae pileolus mollíor. Pie de la lóríga que cubre la cabe — za , á modo de cofia ó casquete: la cofia misma. ALMOFARIZ , véase almírez ...
9
Romancero de Romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
O en Vizcaya los que llaman De Oñez y de Madrid; Y que sois mas ordinaria Que en botica almofariz. ? O en meson los cabezales Ordinarios de terliz. Y que os sacará un podenco, Aunque le falte nariz, Por el rastro que dejais Como en ...
‎1829
10
Actas del segundo Congreso Ibérico de Egiptología: ...
... podia ser uma divindade ligada à doença e à peste, mas também patrona de médicos, veterinários e farmacêuticos, a ela se pedindo a cura, e um almofariz de granito negro, de grandes dimensões, com duas asas compactas (E 78).
Josep Cervelló Autuori, Montserrat Díaz de Cerio Juan, David Rull Ribó, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMOFARIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almofariz no contexto das seguintes notícias.
1
Sobrevivi ao Dengue, o mundo sobreviverá ao Zika
A dieta passa a incluir xarope de folha da papaeira, amorosamente moída no almofariz e com um horrível sabor a relva. Mesmo com mel adicionado é ... «Económico, mai 16»
2
Cássia Fernandes lança livro Almofariz do tempo nesta terça
A escritora Cássia Fernandes lança nesta terça-feira (31), às 20h, seu livro de poesias Almofariz do Tempo. A obra reúne 51 poesias, dividas em seis seções, ... «Portal Mais Goiás, mai 16»
3
Pestana Alvor Praia está renovado e recomenda-se
Um aquário de seis metros separa o restaurante ADalvor, que deve o seu nome a uma expressão algarvia, do restaurante Almofariz, de gastronomia ... «PressTur, mai 16»
4
A parte da necessidade
Um almofariz com mão de almofariz e muito pesado é imprescindível, uma vez a Marina, tailandesa, me deu o dela quando pensou que iria morar na Tailândia ... «Folha de S.Paulo, abr 16»
5
Cobertura vegetal
Após a secagem, as amostras de areia foram moídas em almofariz e peneiradas em peneira de 100 meshes, um grama da fração areia que passou pela ... «Grupo Cultivar, mar 16»
6
São aldeias no interior e vão mostrar ao mundo como aqui é que se …
... como candeeiros de bronze, peças modernas de cerâmica e de joalharia, sapatos, mesa de centro, bancos, mochilas, almofariz, suporte para medronheiro. «Público.pt, dez 15»
7
A receita que aprendemos a fazer com o Movimento 2020
Filetes de pescada: Esmagar num almofariz, o restante alho, quatro colheres de sobremesa de azeite, a pimenta verde e preta em grão e o gengibre e as ... «NiT New in Town, nov 15»
8
Carpinejar: gaveta dos mistérios
Foi assim com o almofariz, um delicado pilão, moedor de grãos, cujo formato desconhecia. Foi assim com a mandolina. Quando a esposa questionou sua ... «Zero Hora, out 15»
9
O pão seco tem sete vidas, sabia?
A açorda tem um caldo fundamental e um piso: uma base de alho, coentros e sal amassada em almofariz. Pode ser servida com pão em cubos ou fatias — mas ... «Observador, mai 15»
10
Museu da Farmácia do Porto tem farmácia islâmica que é "peça …
Não podemos ainda esquecer que as palavras almofariz, alambique ou química vêm do mundo árabe que promoveu a descoberta dos medicamentos no ... «Visão, mai 15»

IMAGENS SOBRE «ALMOFARIZ»

almofariz

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almofariz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almofariz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z