Baixe o aplicativo
educalingo
alquilador

Significado de "alquilador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALQUILADOR EM ESPANHOL

al · qui · la · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALQUILADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alquilador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALQUILADOR EM ESPANHOL

definição de alquilador no dicionário espanhol

A definição de "alquilador" no dicionário espanhol é uma pessoa que aluga, e especialmente o que tem como ocupação alugar carros ou cavalos. Outro significado de alugar no dicionário é também alguém que aluga algo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALQUILADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALQUILADOR

alquibla · alquicel · alquicer · alquifol · alquila · alquilable · alquilación · alquiladiza · alquiladizo · alquiladora · alquilamiento · alquilar · alquilate · alquilé · alquiler · alquilo · alquilón · alquilona · alquimia · alquímica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALQUILADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinônimos e antônimos de alquilador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALQUILADOR»

alquilador · persona · alquila · especialmente · tiene · oficio · alquiler · coches · caballerías · otro · también · toma · algo · código · costumbres · marítimas · barcelona · llamado · consolat · antonio · capmany · surís · montpalau · capítol · ccil · capitulo · estiba · botes · pipas · uando · patron · para · viage · determinado · tiempo · fixo · dice · nbsp · codigo · maritimas · nuevamente · ueve · haga · llevar · tome · tomar · dicha · paga · vaya · riesgo · consulado · mucho · mayor · aquella · eraj · cambien · aquel · daño · hecho · será · deve · nave · avrá · emendarse · recibido · venido · llevará · pues · patrón · emendarsc · culpa · quien · hasta · aqui · ъешor · паи · leny · logará · stiba ·

Tradutor on-line com a tradução de alquilador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALQUILADOR

Conheça a tradução de alquilador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alquilador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alquilador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

alquilador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alquilador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Renter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alquilador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alquilador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

alquilador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alquilador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alquilador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alquilador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alquilador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alquilador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alquilador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alquilador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alquilador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alquilador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alquilador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alquilador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alquilador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alquilador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alquilador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

alquilador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alquilador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alquilador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alquilador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alquilador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alquilador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alquilador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALQUILADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alquilador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alquilador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alquilador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALQUILADOR»

Descubra o uso de alquilador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alquilador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
Consolat Antonio de Capmany Surís y de Montpalau. Capítol CCIL Capitulo 202. DE ESTIBA DE BOTES. DE LA ESTIBA DE PIPAS. C^Uando un patron alquila una estiba de pipas para viage determinado ó tiempo fixo , y el alquilador le dice  ...
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
2
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: Nuevamente ...
C^Uando un patron alquila una estiba de pipas para viage determinado ó tiempo fixo , y el alquilador le dice que no Ueve ó haga llevar , ni tome ó ha- ga tomar dicha estiba si no le paga an- tes su alquiler , ó que si la toma , vaya à riesgo y ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
3
Consulado del mar de Barcelona
aun mucho mayor , que aquella no eraj dor. Y cambien : que fi el aquel daño que hecho será , no deve nave tiene mas estiba de la que avrá con- emendarse a aquella que lo avrá recibido, venido con el alquilador , ó la llevará en pues que ...
‎1732
4
Consulado del mar di Barcelona
Y también : que si el Patrón de ía aquel daño que hecho será , no deve nave tiene mas estiba de la que avrá con- emendarsc à aquella que lo avrá recibido, venido con el alquilador , ò la llevará en pues que por culpa de aquel , de quien la ...
Cayetano de Pallejá, 1732
5
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
ЪЕшor de паи ó leny qui logará stiba Vallando un patron alquila una esti- de botes d viatge cert ó d temps sabut, ba de pipas para viage determinado ó è lo locador diu al senyor de la nаи,qu' tiempo fixo,y el alquilador le dice que ell no leu, ...
‎1791
6
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
ÖEnyor de паи 6 leny qui logará stiba (^Uando un patron alquila una esti- de botes d viatge cert ó a temps s abut, ba de pipas para viage determinado ó è lo logador diu al senyor de la nau,qu' tiempo íixo,y el alquilador le dice que ell no leu, ...
Consolat de Mar, 1791
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
QUando un patron alquila una estiba de pipas para viage determinado ó tiempo fixo , y el alquilador le dice que no lleve ó haga llevar,ni tome ó haga tomar dicha estiba si no le paga antes su alquiler , ó que si la toma , vaya á riesgo y cuenta ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, 1791
8
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: A ...
ALQUILADOR, leg. El que da á otro una cosa para que se sirva de ella por cierto tiempo , mediante una cantidad convenida. Cuando la cosa consiste en un mueble ó semoviente , como una silla , un caballo , un carruaje, se dice propiamente ...
José Gonzalo de las Casas
9
Fuente mýstica y sagrada del Paraíso de la Iglesia
P. Si la Cafa fe quema, deberá pagarla el Alquilador ? R. Si bien es verdad, que los incendios fu ceden , ordinariamente , por culpa de los que habitan en las Cafas ; por lo que quando hay duda,eítá contra ellos la prefuncionjpero como ...
Francisco BAUCELIS, 1765
10
Fuente mystica y sagrada del Paraiso de la Iglesia dividida ...
P. Si la Cafa fe quema, deberá pagarla el Alquilador ? R. Si bien es verdad, que los incendios fuceden , ordinariamente , por culpa de los que habitan en las Cafas 5 por lo que quando hay duda,eltá contra ellos la prefuncionjpero como ...
Francisco Baucells, 1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALQUILADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alquilador no contexto das seguintes notícias.
1
JLG presenta sus últimas novedades a los alquiladores españoles
JLG, como uno de los patrocinadores oro de la 22ª Convención de Anapat, aprovechó su presencia en la cita de Valencia para presentar a los alquiladores ... «Interempresas, jun 16»
2
Convención de Anapat 2016: '22 años años sumando esfuerzos'
Durante dos días, la Convención de Anapat ha vuelto a ser un punto de encuentro entre fabricantes, alquiladores, proveedores de servicios y otras empresas ... «Interempresas, jun 16»
3
Las matriculaciones suben un 21% en mayo
A este crecimiento contribuyeron los tres canales (particular, alquilador y empresas), aunque especialmente el 'rent a car', que aumentó sus compras de cara al ... «La Rioja, jun 16»
4
Las ventas de coches suben un 6,06% en mayo en Asturias, hasta ...
A este crecimiento contribuyeron los tres canales (particular, alquilador y empresas), aunque especialmente el 'rent a car', que aumentó sus compras de cara a ... «20minutos.es, jun 16»
5
La seguridad en el alquiler de plataformas elevadoras móviles de ...
Dentro del sector del alquiler de maquinaria, Anapat (Asociación Nacional de Alquiladores de Plataformas Aéreas de Trabajo) representa a los alquiladores de ... «Interempresas, jun 16»
6
Vigo y provincia encabezan la subida en Galicia de las ventas de ...
Según las patronales del sector, al crecimiento de mayo contribuyeron los tres canales (particular, alquilador y empresas), aunque especialmente el rent a car, ... «Faro de Vigo, jun 16»
7
Economía/Motor.- El mercado español cerrará mayo con 112.000 ...
... mientras que las empresas adquirieron 20.800 unidades, un 23% más. El canal alquilador, por su parte, compró 27.400 unidades, un 48% más. tags. Turismo. «ecodiario, mai 16»
8
Con la suspensión de pagos viene ahora la gran garduña
Y el potencial alquilador se habría quedado sin el pago de ese alquiler, como va a sucederle a los que alquilan para puestos de policía u oficinas públicas. «El Diario de Hoy, mai 16»
9
Entrevista a Stefano Sorbini, director de Ventas de JLG Ibérica
Desde la industria se solicitan cada vez más tijeras y brazos eléctricos, y los alquiladores también han sabido ver las ventajas de estas versiones, que sufren un ... «Interempresas, mai 16»
10
Oviedo será la sede de un nuevo encuentro de alquiladores de ...
La Asociación española de alquiladores de maquinaria, Aseamac, organiza un nuevo encuentro de alquiladores el próximo 5 de julio de 2016. Su objetivo ... «Interempresas, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ALQUILADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alquilador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alquilador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT