Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amaricada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMARICADA

La palabra amaricada procede de marica, dicho de un varón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMARICADA EM ESPANHOL

a · ma · ri · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARICADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amaricada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMARICADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amaricada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amaricada no dicionário espanhol

A definição de amaricada em italiano é feminino. En el diccionario castellano amaricada significa afeminado.

Clique para ver a definição original de «amaricada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMARICADA


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMARICADA

amargura
amaricado
amariconado
amariconar
amarilidácea
amarilidáceo
amarilídea
amarilídeo
amarilis
amarilla
amarillear
amarillecer
amarilleja
amarillejo
amarillenta
amarillento
amarilleo
amarillez
amarillismo
amarillista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMARICADA

achicada
africada
alambicada
boricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
inmortificada
platicada
significada

Sinônimos e antônimos de amaricada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMARICADA»

amaricada afeminado reino este mundo kingdom this world pelos ajenos jugaban boliche sólo sabían hacer dioses escenarios teatros corte luciendo pierna compás rigodón más oían esos soberanos blancos sinfonías violines nbsp primer coloquio internacional deseo entre masculina femenina quot explosiva gritona susurrante meliflua melosa dislocada elaborando versos fluir versiones fonología impudorosa abyecta

Tradutor on-line com a tradução de amaricada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMARICADA

Conheça a tradução de amaricada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amaricada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amaricada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amaricada
1.325 milhões de falantes

espanhol

amaricada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yellowed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amaricada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amaricada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amaricada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amaricada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amaricada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amaricada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amaricada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amaricada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amaricada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amaricada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amaricada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amaricada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amaricada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amaricada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amaricada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amaricada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amaricada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amaricada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amaricada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amaricada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amaricada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amaricada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amaricada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amaricada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMARICADA»

O termo «amaricada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amaricada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amaricada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amaricada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMARICADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amaricada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amaricada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amaricada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMARICADA»

Descubra o uso de amaricada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amaricada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El reino de este mundo/ The Kingdom of this world
pelos ajenos, que jugaban al boliche y sólo sabían hacer de dioses en los escenarios de sus teatros de corte, luciendo amaricada la pierna al compás de un rigodón. Más oían esos soberanos blancos las sinfonías de sus violines y las  ...
Alejo Carpentier, 1994
2
Primer Coloquio Internacional Deseo de Ley
... entre masculina y femenina, entre "amaricada" y explosiva, entre gritona y susurrante, voz meliflua y melosa, dislocada, elaborando en sus versos, en el fluir de sus versiones, una fonología impudorosa y una abyecta foniatría: un arte de la ...
‎2003
3
El Reino de este mundo: Los pasos perdidos
Reyes eran, reyes de verdad, y no esos soberanos cubiertos de pelos ajenos, que jugaban al boliche y sólo sabían hacer de dioses en los escenarios de sus teatros de corte, luciendo amaricada la pierna al compás de un rigodón. Más oían ...
Alejo Carpentier, 1994
4
Alejo Carpentier: América, la imagen de una conjunción
Reyes eran, reyes de verdad, y no esos soberanos cubiertos de pelos ajenos, que jugaban al boliche y sólo sabían hacer de dioses en los escenarios de sus teatros de corte, luciendo amaricada la pierna al compás de un rigodón. Más oían ...
‎2004
5
Por la Congregacion de Curas, y Beneficiados de las ...
... fe dio , erayx anúgnala cofittmbre referida , no como quiera , fino reconocida,^ amaricada por dos tan grandes Prelados, como eran los referidos , que ambos fueron contemporaneos de Sixto IV. que confirmo la citada Donacion Real. , .
Juan de Riambau, Monasterio de El Escorial (Madrid), 1752
6
Dialogos de la naturaleza del hombre, de su principiom, y su ...
... eterno que nacerá del amor de Dios , digamos aera del que nacerá del amor de losproximos,cuya felicidad ferá de fuerte, que viendo fe la go- zarnofotros en aquel Rcyno cclcftial, tanto amaricada vno a fu próximo como fe amará a fimifmo.
Ramón Sabunde, 1616
7
Viage literario a las iglesias de España: Viage a la iglesia ...
... adoraretis , qui omniam phtea3 viarum íodíscíe* tt consirJeraüone pratorii reiigione sacratis. Cumquc haec ét alia cordis rancore pernwtus*,- amaricada njmiiun verbis profunderet tilico petulatís os eftssjn ativem surtan COQvertitur, atque ...
Jaime Villanueva, 1806
8
Indice de la philosofia moral christiano-politica: dirigido ...
... ¡pbjttaa ttütesj es folo al principio>y: en la amaricada; pero. m .; ¡pg &* aj4 Se la PffiLoSom ...
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1753
9
Informes Proyecto 39
De esta manera buscó la capacitación de los participantes en el curso para considerar los problemas regionales de sus respectivos países, resolviéndolos con apropiadas normas técnicas, dando así una proyección práctica latino amaricada ...
10
Consuelo de pobres y remedio de ricos: diuidido en tres ...
... los Sacerdotes celcbían , es en ¡a EúHtura Santa fe com- pai-aclizeite. Ti-is elSurno Sacerdote vna Tyara,óGvo- ju de oro ; el ¡urofncí o la !,'e-. «a. piedras piccioías, ara de piedu cooíagrsda con " « y Rf medio de Ricos. 2 3-3 , Amaricada.
Matías de Aguirre del Pozo y Felices, 1664

IMAGENS SOBRE «AMARICADA»

amaricada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amaricada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amaricada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z