Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amasadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMASADURA EM ESPANHOL

a · ma · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMASADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amasadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMASADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amasadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amasadura no dicionário espanhol

A definição de amassar no dicionário espanhol é amassar ação. Outro significado de amassar no dicionário também é amasijo. La definición de amasadura en el diccionario castellano es acción de amasar. Otro significado de amasadura en el diccionario es también amasijo.

Clique para ver a definição original de «amasadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMASADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMASADURA

amartelamiento
amartelar
amartillar
amarulencia
amasadera
amasadero
amasado
amasador
amasadora
amasamiento
amasandera
amasandería
amasandero
amasar
amasia
amasiato
amasijar
amasije
amasijo
amasio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMASADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de amasadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMASADURA»

amasadura acción amasar otro también amasijo guía completa escultura modelado cerámica técnicas soba nombres técnica empleada para conseguirlo consiste forma hogaza arcilla golpearla repetidamente sobre mesa conviene cubrirse delantal ensuciarse ropa apretar nbsp galego amasadura amasadora máquina sirve efecto amasadela mover masa particularmente hasta adquiera vocabulario veiga novo salía amarraménto metíase noutro amarradeira pelea amarrar amarár atar sujetar medio cuerdas

Tradutor on-line com a tradução de amasadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMASADURA

Conheça a tradução de amasadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amasadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amasadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

amasadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kneading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

массирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amassar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চটকানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétrissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kneten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

混練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kneading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xoa bóp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिठाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoğurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impasto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ugniatanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frământare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυμώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knådning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amasadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMASADURA»

O termo «amasadura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amasadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amasadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amasadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMASADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amasadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amasadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amasadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMASADURA»

Descubra o uso de amasadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amasadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Soba o amasadura son los nombres de la técnica empleada para conseguirlo. Consiste en dar forma de hogaza a la arcilla y golpearla repetidamente sobre la mesa. Conviene cubrirse con un delantal para no ensuciarse la ropa. Al apretar ...
Barry Midgley, 1993
2
Diccionario italiano-galego
AMASADURA. AMASADORA, sf. Máquina que sirve para AMASAR. AMASADURA, sf. Amasadura, acción y efecto de AMASAR. AMASADELA. AMASAR, rí. Amasar, mover y apretar una masa, particularmente la de pan, hasta que adquiera la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario da Veiga
Xa de novo salía d'un amarraménto y metíase noutro. Tb. amarradeira, pelea. amarrar(se) /amaráR/: v. tr. Amarrar, atar y sujetar por medio de cuerdas. 2. prnl. Pelearse con alguien. Amarróuse coa muyér. Tb. intrigarse, pelearse. amasadura ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Sigue á estas operaciones la amasadura. Si no se usan albercas de fábrica, sino los depósitos que suelen establecerse en el mismo terreno, se empieza la amasadura en el último depó— escewtfuiu u.nivehsal. tomo xxix. — 11. sito que se ...
Espasa-Calpe
5
De Moratalla a Murcia
A continuación, tocaba heñir la masa en la artesa, para lo que eran necesarios buenos puños; después se añadía la creciente o harina fermentada guardada de la anterior amasadura, se le daba forma al pan y se dejaba reposar. En tanto ...
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
6
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Panadería. La tau- la sobre la quai los fernes amassan la pasta üinfero. Pastadora. Amasadora. Pastadura. Amasadura. Pastalluna. V. Sant de pasta lluna. Pastament. Amasadura. Pastanaga. Zanahoria. Pastanaga borda. Cariota Confitada.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Un batido con una temperatura muy alta , un método incompleto y poco limpio de fabricación, el haber eslraido mal la leche, una amasadura muy prolongada, ó manipulaciones muy frecuentes con las manos, son las causas mas ordinarias ...
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Un batido con una temperatura muy alta , un método incompleto y poco limpio de fabricación, el haber estraido mal la leche, una amasadura muy 'prolongada, ó manipulaciones muy frecuentes con las manos, son las causas mas ordinarias ...
‎1855
9
El auxiliar del conductor de obras
La mezcla de residuos ya fraguados que suelen quedar en los recipientes de amasadura con el nuevo mortero. Limpiar los recipientes y herramientas de residuos de la amasadura anterior. Sales solubles que cristalizan bajo el revestimiento ...
Vazquez Cabanillas, 2003
10
Léxico de la construcción
AMASADURA. Acción de amasar. AMASAR. Formar o hacer masa mezclando y batiendo arena, yeso, cemento u otros materiales, con agua, en diversas proporciones. 2. Por extensión, mezclar cualquier clase de materiales. AMASIJO.
‎2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMASADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amasadura no contexto das seguintes notícias.
1
Ministerio del Formiento
Se mencionaba el imprescindible formiento (**), un poco de pasta de la amasadura anterior recogida en una taza de bola y que se iba pudriendo a medida que ... «La Nueva España, mai 11»

IMAGENS SOBRE «AMASADURA»

amasadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amasadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amasadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z