Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amelar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMELAR EM ESPANHOL

a · me · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMELAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amelar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo amelar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA AMELAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amelar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amelar no dicionário espanhol

A definição de amelar no dicionário de Português é definida por abelhas: Faça o seu mel. Outro significado de amelar no dicionário também está correto. La definición de amelar en el diccionario castellano es dicho de las abejas: Fabricar su miel. Otro significado de amelar en el diccionario es también acertar.

Clique para ver a definição original de «amelar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AMELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amielo
amielas / amelás
él amiela
nos. amelamos
vos. ameláis / amielan
ellos amielan
Pretérito imperfecto
yo amelaba
amelabas
él amelaba
nos. amelábamos
vos. amelabais / amelaban
ellos amelaban
Pret. perfecto simple
yo amelé
amelaste
él ameló
nos. amelamos
vos. amelasteis / amelaron
ellos amelaron
Futuro simple
yo amelaré
amelarás
él amelará
nos. amelaremos
vos. amelaréis / amelarán
ellos amelarán
Condicional simple
yo amelaría
amelarías
él amelaría
nos. amelaríamos
vos. amelaríais / amelarían
ellos amelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amelado
has amelado
él ha amelado
nos. hemos amelado
vos. habéis amelado
ellos han amelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amelado
habías amelado
él había amelado
nos. habíamos amelado
vos. habíais amelado
ellos habían amelado
Pretérito Anterior
yo hube amelado
hubiste amelado
él hubo amelado
nos. hubimos amelado
vos. hubisteis amelado
ellos hubieron amelado
Futuro perfecto
yo habré amelado
habrás amelado
él habrá amelado
nos. habremos amelado
vos. habréis amelado
ellos habrán amelado
Condicional Perfecto
yo habría amelado
habrías amelado
él habría amelado
nos. habríamos amelado
vos. habríais amelado
ellos habrían amelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amiele
amieles
él amiele
nos. amelemos
vos. ameléis / amielen
ellos amielen
Pretérito imperfecto
yo amelara o amelase
amelaras o amelases
él amelara o amelase
nos. ameláramos o amelásemos
vos. amelarais o amelaseis / amelaran o amelasen
ellos amelaran o amelasen
Futuro simple
yo amelare
amelares
él amelare
nos. ameláremos
vos. amelareis / amelaren
ellos amelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amelado
hubiste amelado
él hubo amelado
nos. hubimos amelado
vos. hubisteis amelado
ellos hubieron amelado
Futuro Perfecto
yo habré amelado
habrás amelado
él habrá amelado
nos. habremos amelado
vos. habréis amelado
ellos habrán amelado
Condicional perfecto
yo habría amelado
habrías amelado
él habría amelado
nos. habríamos amelado
vos. habríais amelado
ellos habrían amelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amiela (tú) / amelá (vos)
amelad (vosotros) / amielen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amelar
Participio
amelado
Gerundio
amelando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMELAR


acaramelar
a·ca·ra·me·lar
apelar
a·pe·lar
camelar
ca·me·lar
cañamelar
ca·ña·me·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
chamelar
cha·me·lar
columelar
co·lu·me·lar
congelar
con·ge·lar
desmelar
des·me·lar
enmelar
en·me·lar
estelar
es·te·lar
gemelar
ge·me·lar
melar
me·lar
modelar
mo·de·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
velar
ve·lar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMELAR

amedrentadora
amedrentamiento
amedrentar
amejoramiento
ámel
amelarchiar
amelcochado
amelcochar
amelga
amelgada
amelgado
amelgador
amelgar
amelía
amellar
amelo
amelocotonada
amelocotonado
amelonada
amelonado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMELAR

anhelar
avelar
celar
descongelar
desmantelar
desnivelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
excarcelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
nivelar
pincelar
precautelar
troquelar
tutelar

Sinônimos e antônimos de amelar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMELAR»

amelar dicho abejas fabricar miel otro también acertar spanish guide medical personnel andrología teoría práctica bibliografía alvarez etiología patogenia oligosper mias acta ginecológica amelar dubin otros factores afectan fertilidad masculina walsh infertilidad varón diagnóstico tratamiento revista chilena cirugía varicocelectomy therapy male infertility study cases

Tradutor on-line com a tradução de amelar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMELAR

Conheça a tradução de amelar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amelar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amelar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Amelar
1.325 milhões de falantes

espanhol

amelar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amelar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amelar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Amelar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Amelar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amelar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Amelar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amelar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amelar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amelar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Amelar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Amelar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amelar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amelar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Amelar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Amelar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amelar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amelar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amelar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Amelar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amelar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amelar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amelar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amelar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amelar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMELAR»

O termo «amelar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amelar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amelar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amelar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMELAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amelar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amelar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amelar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMELAR»

Descubra o uso de amelar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amelar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andrología: teoría y práctica
BIBLIOGRAFÍA ALVAREZ, E.: «Etiología y patogenia de las oligosper- mias». Acta Ginecológica, 1966: 17(9), 557-580. AMELAR, R. D., y DUBIN, L: «Otros factores que afectan la fertilidad masculina», Amelar, R. D.: Dubin, L.. y Walsh ( ed.).
Enrique Álvarez González, 1989
2
La Revista Chilena de Cirugía
Dubin L, Amelar R D: Varicocelectomy as therapy in male infertility: a study of 504 cases. J Urol 1975; 113: 640-3. 1 1 . Dubin L, Amelar R D: Varicocelectomy: 986 cases in a twelve-year study. Urology 1977; 10: 446-9. 12. Kass E J, Belman  ...
3
Alfabético temática Invicta
amancaya/amelar. amancaya / Bol. Amancay. amanita / Género de hongos basidiomicetos de las agaricáceas. De sombrero globuloso o abierto y pie con anillo y volva aparentes. Comprende especies comestibles, otras venenosas y ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Amedrentado, da. Amela. V. Almela , en sus varios artículos y compuestos. Amelador , hor , ra. Engolosinador , ra , como s. y adj. Amelament Engolosinamiento. Ameldnt. Engolosinando. Amelar. Engolosinar. U. también solo como recíproco y ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Amedrentado, da. Amela. V. Almela, en sus varios artículos y compuestos. Amelador , hor , ra. Engolosinador , ra , como s. y adj. Amclament. Engolosinamiento. Amcldnt. Engolosinando. Amelar. Engolosinar. Ú. también solo coin o recíproco y ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
No todos los investigadores hallaron una relación entre el tamaño del varicocele y la calidad del semen (Dubin y Amelar, 1977). Es muy evidente que los varicoceles afectan en forma adversa el crecimiento testicular y la espermatogénesis.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
7
Archivos españoles de urología
Dubin, L., y Amelar, R. D.: «Etiologic factors in 1294 consecutive cases of male infertility». Fértil and Steril, 22: 409, 1971. 5. MacLEOD, J.: «Further observations on the role of varicocele in human male infertility». Fértil and Steril, 20: 545, 1969  ...
8
Municipios Desaparecidos de la Provincia de Valenci: ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Diccionario de dudas
... gobernar, desgobernar, helar, deshelar, herbar, desherbar, herrar, desherrar, reherrar, incensar, infernar, invernar, desinvernar, manifestar, melar, amelar, desmelar, enmelar, mentar, merendar, negar, abnegar, denegar, desnegar, renegar, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
10
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
... al tiempo de amelar. ; ' vi-. o.¡;;t Este remedio.de cerrar la colmena por la parte de abaxo , totalmente no es bueno en tiempo de Invierno, porque de esta suerte por falta de ventilacion puede enmohecerse la obra , por. lo qual en algunas ...
Diego de Torres Villarroel, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMELAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amelar no contexto das seguintes notícias.
1
Real Estate Transfers, Sept. 26, 2015 to Oct. 2, 2015
Christopher and Marzanna Amelar to Richard Boydston, 1 Baltusrol Court Unit 5, $40,000. Federal National Mortgage Association to Peter and Susan ... «New Jersey Herald, mai 16»
2
Terapi Air Hangat, Dingin, Belerang hingga Mandi Uap, Manfaatnya …
Jika testis berada pada atau di atas suhu tubuh untuk waktu yang lama, testis akan berhenti menghasilkan sperma, Amelar dan Dubin melihat jika sering mandi ... «Sriwijaya Post, set 15»
3
Gingerbread Kids Academy offers day-care that's all inclusive
Also, an interactive music class with Chris Amelar, called "Jamming for Juniors," has been a big hit with the kids, according to owner, Magdalena Barylska. «NorthJersey.com, mai 15»
4
The Hollyhock House Comes Into Its Own
Home & Garden | Currents: Q&A. The Hollyhock House Comes Into Its Own. By SARAH AMELAR FEB. 11, 2015. Continue reading the main story Share This ... «New York Times, fev 15»
5
10 Modern Architectural Landmarks Worth Conserving For Future …
... but modest homes in Southern California that demonstrated what life could be like in the modern age,” The New York Times' Sarah Amelar describes. (Grant: ... «Huffington Post, set 14»
6
Pick a View, Any View
By SARAH AMELAR MAY 21, 2014. Continue reading the main story Share This Page. Continue reading the main story. Share; Tweet; Pin; Email; More; Save. «New York Times, mai 14»
7
The 28-Year Plan
The 28-Year Plan. On Location. By SARAH AMELAR MARCH 19, 2014. Continue reading the main story Share This Page. Continue reading the main story. «New York Times, mar 14»
8
Shock of the new: "Beyond the Assignment" and architectural …
Sarah Amelar of Architectural Record was also optimistic regarding the future of architectural photography on the internet, both for its composition and unique ... «Archinect, out 13»
9
Finding Wind in Their Sails
By SARAH AMELAR SEPT. 6, 2013. Continue reading the main story Share This Page. Continue reading the main story. Share; Tweet; Pin; Email; More; Save. «New York Times, set 13»
10
The artistic evolution of the Sobieski house
By Sarah Amelar. June 22, 2013. When the Sobieski family bought a run-down ranch house in South Pasadena, they imagined that they would replace it ... «Los Angeles Times, jun 13»

IMAGENS SOBRE «AMELAR»

amelar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amelar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amelar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z