Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amenguadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMENGUADERO EM ESPANHOL

a · men · gua · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMENGUADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amenguadero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMENGUADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amenguadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amenguadero no dicionário espanhol

A definição de amenguadero no dicionário de Português é diminuída. En el diccionario castellano amenguadero significa que amengua.

Clique para ver a definição original de «amenguadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMENGUADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMENGUADERO

amena
amenamente
amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea
amentáceo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMENGUADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de amenguadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMENGUADERO»

amenguadero amengua derivación nominal nombres agente atañedero cabecero chirriadero comenzadero crujidero duradero fallecedero fallidero imperecedero oledero resbaladero servidero desus tembladero venidero voladero también debemos nbsp nuevas aportaciones historiografía lingüística actas voces como amorbar solo texto amenguante amentar nebrija amercedeante amerceador amitigar testimonios únicos respectivamente muchas trama escribanos agua felipe qué obsesión hablaba buenos días señor presidente adolfo siquiera porque iban lenguas diciendo habías engañado resto visto debía apenas contar boletín filología otras llevan marca

Tradutor on-line com a tradução de amenguadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMENGUADERO

Conheça a tradução de amenguadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amenguadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amenguadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amenguadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

amenguadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amenorrhoea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amenguadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amenguadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amenguadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amenguadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amenguadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amenguadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amenguadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amenguadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amenguadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amenguadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amenguadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amenguadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amenguadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amenguadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amenguadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amenguadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amenguadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amenguadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amenguadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amenguadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amenguadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amenguadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amenguadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amenguadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMENGUADERO»

O termo «amenguadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amenguadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amenguadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amenguadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amenguadero

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMENGUADERO»

Descubra o uso de amenguadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amenguadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
amenguadero (ant.), atañedero, cabecero (ant), chirriadero, comenzadero (ant.), crujidero, duradero, fallecedero, fallidero (ant.) imperecedero, oledero, resbaladero, servidero (desus.), tembladero, venidero y voladero. También debemos ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística: actas ...
Voces como amorbar, con un solo texto de 1463; amenguadero, amenguante, amentar, de las que solo da fe Nebrija en 1495; amercedeante, amerceador, amitigar, con testimonios únicos de 1494, 1499 y 1575, respectivamente, y muchas ...
Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional ((4o : 2003 : La Laguna (Tenerife))), Cristóbal Corrales Zumbado, 2004
3
La Trama de Los Escribanos Del Agua
Y Felipe — jo- der qué obsesión — que no te hablaba, ni buenos días, señor presidente, ni Adolfo, siquiera, porque se le iban las lenguas diciendo que le habías engañado. El amenguadero, el resto, por lo visto, no debía apenas de contar.
Josep Melià, 1983
4
Boletín de filología
Otras voces llevan la marca de anticuado o desusado:. Amenguadero: "Que amengua" (desde la 15* ed.); aunque la definición es ambigua en cuanto a su sentido activo o pasivo, el ejemplo que proporciona el Dicc. Hist., tiene sentido activo.
5
Cómo orientar al lector
Este tema puede iniciarse con algunos ejemplos como los siguientes: diabólico diabolín diábolo vulgar vulgo vulgata cocer coser cocinar amenguar amenguadamente amenguadero amenguador amenguamiento amenguante Palabras con ...
Gaston Litton, 1971
6
Estudios de Lexicografía Española
... se especifica. amencia 'demencia', ant. — DH: de 1494 a 1914. amenguadamente 'alenguadamente', ant. — DH: solo 2 testimonios, 1515 y 1559 . amenguadero 'que amengua', ant. — DH: único testimonio, 1495. amenguamiento 'acción y ...
Manuel Seco, 2003
7
A - C.:
AMENGUADERO, -RA (de amenguar), adj. s. xv. Que amengua: «La sequedad se conoce porque se anticiparon cosas purgativas e amenguaderas», Gor- donio : Lilio Med. (1495), lib. 2, cap. 10. AMENGUAMIENTO, m. s. xm al xv. Acción y ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
8
Gran Larousse Universal
¡l P. ameacar; l. to threaten; F. menacer; A. drohen; It. minacciarc; R. yrporxars. AMENCIA. (l. amenlïa.) f. ant. Demencia. AMENGUADAMENTE. adv. ant. Menguadamente. AMENGUADERO, RA. adi. ant. Que amengua. AMENGUAMIENTO. m.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
9
Annales
Amenguadero : adj. ant. (Academia, desde 1925). Amenguador : 'affronteur, qui fait honte et aflront' (Oudin). Desmenguar : Glosario de Toledo, 2076 (como glosa de minuô) ; La Celestina, IX, ed. Cejador y Frauca, II, 46 ; Oudin : 'diminuer, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amenguadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amenguadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z