Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aña" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AÑA

La palabra aña procede del latín -anĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AÑA EM ESPANHOL

a · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÑA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aña pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AÑA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aña» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Añá

Añá, Anhá ou Añag é a principal figura maligna da mitologia guarani. Em Guarani, a palavra Añá também significa o mal, o mal, o mal, o mal e o mal. Añá, Anhá o Añag es la principal figura maligna de la mitología guaraní. En guaraní, la palabra Añá también significa mal, maldad, maligno, maléfico, malvado.

definição de aña no dicionário espanhol

A definição de aña no dicionário é desconhecida. En el diccionario castellano aña significa -año.
Clique para ver a definição original de «aña» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AÑA


araña
ra·ña
brasileña
bra·si·le·ña
bretaña
bre·ta·ña
cabaña
ca·ba·ña
campaña
cam·pa·ña
caña
ca·ña
contraseña
con·tra·se·ña
coruña
co·ru·ña
doña
do·ña
dueña
due·ña
enseña
en·se·ña
españa
es·pa·ña
extraña
ex·tra·ña
leña
le·ña
montaña
mon·ta·ña
niña
ni·ña
peña
pe·ña
pequeña
pe·que·ña
reseña
re·se·ña
viña
vi·ña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AÑA

anzuelo
añacal
añacalero
añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AÑA

baña
breña
campiña
caribeña
castaña
coña
cuña
hazaña
hondureña
liña
madrileña
ña
navideña
norteña
panameña
pestaña
piña
salvadoreña
uña
vicuña

Sinônimos e antônimos de aña no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AÑA»

aña seca añá anhá añag principal figura maligna mitología guaraní palabra también maldad maligno maléfico malvado año prontuario cantollano gregoriano para celebrar commemoratio nativit aña hàdiè christus natas srephani sepeliérunt festo innocentium advesp tecum princ pium hymnus vète flores tyrum magqif innocentes nbsp teorica practica cirugía doctor iuan vigo çumo membrillos vnci yeruabucna ncpta florde romero tricaria cfquinanto rofas efpica drac vino

Tradutor on-line com a tradução de aña em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÑA

Conheça a tradução de aña a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aña» em espanhol.

Tradutor português - chinês

AIN
1.325 milhões de falantes

espanhol

aña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

AIN
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AIN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

AIN
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

AIN
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

AIN
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

AIN
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

AIN
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

AIN
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AIN
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AIN
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

AIN
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

AIN
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

AIN
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

AIN
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

AIN
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

AIN
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

AIN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΥΡΙΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

AIN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

AIN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

AIN
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÑA»

O termo «aña» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aña» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aña
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aña».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AÑA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aña» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aña» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AÑA»

Descubra o uso de aña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario del cantollano gregoriano: para celebrar ...
Commemoratio de Nativit. Aña. Hàdiè Christus natas. «43 Commemoratio S. Srephani. Aña. Sepeliérunt. 243 In festo.SS. Innocentium.AdVesp. Aña.Tecum princ/pium. 243 Hymnus. S a/vète flores Mar tyrum. 577 Ad Magqif. Aña. Innocentes ...
Vicente Pérez Martínez, 1799
2
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Vj.çumo de membrillos>vnci. fs.yeruabucna:ncpta:florde romero: ra a- tricaria: cfquinanto:rofas,aña.m. fs. efpica, rat di.drac-ij. vino-odor ifero Ii. j. açafran. cfctup. ls. hierua todo júntamete nafta que k gaík el vino y los çu mos.-deípucs fea со- lado ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
3
Libro aureo del gran emperador Marco Aurelio , con el Relox ...
te párete foprema locura prefumir de fuftétar a Afia , pues jamas nos viene nueua de vna vi ¿torta que.no fea vifpera de otra batalla , y para fuftérar aquella guerra nos roban a coda Italia. En Afia Te gaftanmief. tros dineros,en Aña perecen ...
Antonio de Guevara, Juan Bautista Tavano ((Madrid)), 1650
4
Practica y teorica de cirugia en romance y en latín
También podrías hazer vn emplafto q puerto fobre el coraçon confortaf- fe mucho , i orna pol vos de fandaloscolorados>yblancos,aña.:^.j. polvos derofas,§.iij. hatinadelantejas,ydeccbada,aña.§.iij. polvos aeaçafraa, 5 3j?.coo la cantidad de  ...
Dionisio Daza Chacón, 1678
5
El Parnaso español y Musas castellanas
Aña. MIfluseft Ángelus Gabriel ad Virginem defponfatam ,& nomenVirginisMaria. Pfalm. Dixit Dominus. Aña. A folis ortu vfque ad occafum lau- dabile nomen Domini, & Maria marris eius. Pialm. Laúdate. Aña. Aue Maria , gratia plena, Dominus ...
Francisco de Quevedo, Jaime Battle ((Barcelona)), Jaime Suriá ((Barcelona)), 1703
6
Libro de las quatro enfermedades cortesanas q[ue] son ...
5» iï).ialis côminiis,;,rj.btrari recentis oiei vio* latí aña^.v^ íthargirr}\;. ... quod vulgo dícítur* Щи Л К Edtilf cruris anterioris vituîi : pim jyxgucdmisgûlinç ôïporci maículírbu Ип recéas:aña,^ Vtdialtheç oîei camomíllac aña,?,íj, fiat límmentum cum quo ...
Luis Lobera de Avila, 1544
7
Prueva evidente de la predicacion del Apostol Santiago el ...
Defuerte que fon feis las autoridades con que autoriza la caufa efte Brev iario de Calahorra. 9 Conclmifmo numero de fenten- cias calibea el puro el Breviario dcCo- riires á Ciber en el Refponforio, í Aña. deb^Vifperassenla lecion 2. y Reí»  ...
Miguel de Erce Jiménez, 1648
8
Catalogo Del Banco De Germoplasma De Chocho (Lupinus ...
Hungria Hungría Portu al Portu al Portu al Portu al Portu al Marruecos Marruecos Es o aña Es a ña Es o aña Es o aña Es aña Es aña Es aña ES o aña Es o aña Es o aña Ex Rusia. Lavtian Ssr Ex Rusia. Belorussian Ssr Ex Rusia: Briansk Re ...
9
Tecnología y desarrollo económico en la historia ...
0,, 1006 1,6, 1,, S04 ,, 4,4 ,. ,re*aña ,, ,, Dinadarca 4,8 445 4,* 9,* ,, 9140 ,4 ,,* ,4 , 54 ,4 ,4 ,, EEUU.... Canadá ... Aus*ralia Aledania Suecia .... Holanda. Francia... , élgica... Aus*ria- Noruega. Finlandia I*alia. Jap,n España... Irlanda ... Por*ugal .
José María Ortiz-Villajos, 1999
10
Epitome historico del portentoso Santuario y real monasterio ...
Aña 16 54. d Marqués de Maforin, Francés, un Capote de grana bordada de oro , valor de 350. ducados. Aña i6yS. la Princefa de Nivelet en Bravancia, dos ricos Manteles, valor de jo. doblones. Año 1663. la Condefa de Robles, un Vertido de  ...
Pedro Serra, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AÑA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aña no contexto das seguintes notícias.
1
Yacyreta: negociaciones con Argentina “van por buen camino”
Y, en tercer lugar, seguir con las construcciones de las distintas obras pendientes como el aumento de turbinas en la entidad, la maquinización del brazo Aña ... «La Nación.com.py, mai 16»
2
Yacyretá estudia alternativas para sumar energía
... Sergio Liscia, presentó una investigación sobre el proyecto energético Aña Cuá como así también brindó detalles sobre la implicancia de la ampliación de la ... «Momarandu.com, abr 16»
3
Economía La Argentina y Paraguay planificaron con la UNLP la ...
... técnica que adquiere importancia ante el objetivo de ampliar la represa hidroeléctrica con la instalación de turbinas y el funcionamiento del brazo Aña Cuá. «Télam, abr 16»
4
Schiavoni contradijo a Frigerio y negó que haya interés de Macri por ...
“Frigerio se refirió a una ventaja comparativa lógica porque estuvimos hablando del proyecto de Aña Cuá y del proyecto de ampliación de la central de ... «Misiones OnLine, abr 16»
5
Google Maps y Zelda, sorpresa para el lanzamiento de Twilight ...
... conmemorar un 20 aniversario. Estaremos expectantes mientras nos damos una vuelta por este mapeado de Hyrule y le damos aña a este Link asistente. «GuiltyBit, mar 16»
6
Recalde sugiere reactivar Aña Cua con Argentina
Llámese Aña Cua, y la posibilidad de aumentar la cantidad de máquinas en la central de la hidroeléctrica, entre otros proyectos de la binacional”, precisó el ... «La Nación.com.py, fev 16»
7
Paraguay condiciona la ampliación de Yacyretá
Los paraguayos se oponen a la instalación de nuevas turbinas en el denominado brazo Aña Cuá, en la margen derecha de la central hidráulica sobre el ... «LA NACION, jan 16»
8
Advierten que la nueva gestión de la EBY se centrará en la ...
... la ampliación de la empresa, con las dos turbinas más que están para poner y a la vez sacar el proyecto Aña Cuá “que siempre estuvo postergado”, expresó. «Misiones OnLine, jan 16»
9
Arrasa la venta de los mosquiteros
Home · Economía; Arrasa la venta de los mosquiteros. Los distintos mosquiteros que se van a vender. Es especial para protegerse del mosquito aña. Economía ... «Crónica.com.py, jan 16»
10
Cartes confirmó que habló con Macri de la represa de Corpus
También mencionó que su par argentino le planteó como puntos principales la maquinización del brazo Aña Cua, con tres turbinas, obra que permitirá ... «Misiones OnLine, dez 15»

IMAGENS SOBRE «AÑA»

aña

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z