O QUE SIGNIFICA ANTIPATIZAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «antipatizar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de antipatizar no dicionário espanhol
A definição de antipatização no dicionário é antipatia por algo ou alguém. En el diccionario castellano antipatizar significa sentir antipatía hacia algo o alguien.
Clique para ver a
definição original de «antipatizar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ANTIPATIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antipatizo
tú antipatizas / antipatizás
él antipatiza
nos. antipatizamos
vos. antipatizáis / antipatizan
ellos antipatizan
Pretérito imperfecto
yo antipatizaba
tú antipatizabas
él antipatizaba
nos. antipatizábamos
vos. antipatizabais / antipatizaban
ellos antipatizaban
Pret. perfecto simple
yo antipaticé
tú antipatizaste
él antipatizó
nos. antipatizamos
vos. antipatizasteis / antipatizaron
ellos antipatizaron
Futuro simple
yo antipatizaré
tú antipatizarás
él antipatizará
nos. antipatizaremos
vos. antipatizaréis / antipatizarán
ellos antipatizarán
Condicional simple
yo antipatizaría
tú antipatizarías
él antipatizaría
nos. antipatizaríamos
vos. antipatizaríais / antipatizarían
ellos antipatizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he antipatizado
tú has antipatizado
él ha antipatizado
nos. hemos antipatizado
vos. habéis antipatizado
ellos han antipatizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había antipatizado
tú habías antipatizado
él había antipatizado
nos. habíamos antipatizado
vos. habíais antipatizado
ellos habían antipatizado
Pretérito Anterior
yo hube antipatizado
tú hubiste antipatizado
él hubo antipatizado
nos. hubimos antipatizado
vos. hubisteis antipatizado
ellos hubieron antipatizado
Futuro perfecto
yo habré antipatizado
tú habrás antipatizado
él habrá antipatizado
nos. habremos antipatizado
vos. habréis antipatizado
ellos habrán antipatizado
Condicional Perfecto
yo habría antipatizado
tú habrías antipatizado
él habría antipatizado
nos. habríamos antipatizado
vos. habríais antipatizado
ellos habrían antipatizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo antipatice
tú antipatices
él antipatice
nos. antipaticemos
vos. antipaticéis / antipaticen
ellos antipaticen
Pretérito imperfecto
yo antipatizara o antipatizase
tú antipatizaras o antipatizases
él antipatizara o antipatizase
nos. antipatizáramos o antipatizásemos
vos. antipatizarais o antipatizaseis / antipatizaran o antipatizasen
ellos antipatizaran o antipatizasen
Futuro simple
yo antipatizare
tú antipatizares
él antipatizare
nos. antipatizáremos
vos. antipatizareis / antipatizaren
ellos antipatizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube antipatizado
tú hubiste antipatizado
él hubo antipatizado
nos. hubimos antipatizado
vos. hubisteis antipatizado
ellos hubieron antipatizado
Futuro Perfecto
yo habré antipatizado
tú habrás antipatizado
él habrá antipatizado
nos. habremos antipatizado
vos. habréis antipatizado
ellos habrán antipatizado
Condicional perfecto
yo habría antipatizado
tú habrías antipatizado
él habría antipatizado
nos. habríamos antipatizado
vos. habríais antipatizado
ellos habrían antipatizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
antipatiza (tú) / antipatizá (vos)
antipatizad (vosotros) / antipaticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTIPATIZAR»
antipatizar
sentir
antipatía
hacia
algo
alguien
papeletas
lexicográficas
antipatizar
contrario
simpatizar
prensa
méxico
repúblicas
centroamericanas
frecuente
leer
estas
frases
antipatizamos
hubimos
otras
nada
forzado
formación
este
anti
nbsp
aproximación
negación
simpatía
palabra
recientemente
aprobada
para
inclusión
hispam
anlipatía
mostrársela
antípatriota
persona
actúa
contra
patria
bolivia
adiós
hijos
acentúan
lucha
clases
hacen
empleados
subalternos
nuestra
casa
parecía
agencia
empleos
número
niñeras
entraban
despedíamos
contratábamos
siguiente
días
estupideces
cometen
parejas
dañar
relaciones
reacción
instintiva
hombre
egoísta
pero
esperen
todavía
más
cuando
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTIPATIZAR»
Descubra o uso de
antipatizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
antipatizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Papeletas lexicográficas
Antipatizar- Lo contrario de simpatizar. En la prensa de México y repúblicas
centroamericanas es frecuente leer estas frases: « antipatizamos », «hubimos de
antipatizar» y otras. Nada hay de forzado en la formación de este verbo. Anti- No
...
2
Aproximación al diccionario de la negación
Simpatía. antipatizar. DUE (palabra recientemente aprobada por la R. A. para su
inclusión en el D. R. A. E.; Hispam.). Sentir anlipatía hacia \ alguien o mostrársela
. antipatizar antípatriota. com. Persona que actúa en contra de su patria.
Margarita Cundín Santos, 2000
Los hijos acentúan la lucha de clases, te hacen antipatizar con empleados y
subalternos. Nuestra casa parecía una agencia de empleos, por el número de
niñeras que entraban, despedíamos una y contratábamos la siguiente, que dos
días ...
José Wolfango Montes, 2006
4
10 Estupideces que cometen las Parejas para Dañar sus Relaciones
... reacción instintiva de antipatizar con este hombre por ser tan egoísta, pero,
esperen, todavía hay más. Cuando le pregunté a él por su horario laboral, fue
muy claro que era un fanático del trabajo para quien no era suficiente esforzarse
al ...
... con otras personas. El lenguaje, es uno de los instaimentos que utilizan los
seres humanos para transmitir a otros cómo somos, pensamos y sentimos. A
través de las palabras nos hacemos querer, apreciar, estimar, antipatizar ...
Raquel Díaz Illescas, 2004
6
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Informal) Não simpatizar; antipatizar com. TIND Ejemplo 1- "Invocou com a cara
dele logo de saída." Verbo irmanar / hermanar TIND Acepción 1- Tornar(-se)
semelhante, igual, irmão; unir(-se), emparelhar(-se), ligar(-se). TIND Ejemplo 1- ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
NoÍEf5ffi;ft 1Ш antevenir v. ¡гг. ^кЖШШ antever v. irr. (bbBUA)ífe#l. anticipar t^
îiSttîïSf; fílf anticuar v. irr. Ш^;^ШЙ,ЙВ§ antiguar г;, ¡rr. »ВЙв^А^Й^ antipatizar г>.
irr. ^Й^.ЦЩ^Зё antojarse 5¡?£*ílil;'ti£í# antorchar No)&-~&fc&'Á1£ antruejar(£t£À
)!
8
Gramática elemental de la lengua española
anotar anoticiar anquilosarse ansiar anticipar anticuarse antipatizar antojarse
anudar anular anunciar aojar aovar aovillarse apabullar apaciguar apadrinar
apagar apalabrar apalancar apalear apandar apandillar apantanar aparar
aparcar ...
9
Estudios sobre vocabulario
Antipatizar. Americanismo. Sentir antipatía contra algo o alguien. 5. — Auditorio.
Local especialmente acondicionado para escuchar discursos, conferencias,
lecturas, etc. 6. — Boicot. Boicoteo, acción de boicotear. 7. — Campesinado.
Pedro Lira Urquieta, 1973
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
ANTIPATIZAR. intr. Sentir antipatía / Avoir de l' antipathie. ANTOIO. No morirse
de... loc. No quedarse con las ganas / Se passer son envie. ANTOIOSO, SA. adj.
Antojadizo / Capricieux. ANUCAR. tr. Destetar a un niño / Sevrer un enfant.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPATIZAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
antipatizar no contexto das seguintes notícias.
Coluna do dia 20/06/2016
... a demandas estratégicas que o cercam. Há quem veja nas posturas assumidas pelo cidadão um caminho para antipatizar o governador com um fiel aliado. «Tribuna da Bahia, jun 16»
Governo Temer se desmancha sozinho
... avião, assessoria, tentando isolá-la do mundo, mais cresce a empatia social com ela, porque é humano sentir empatia pelo oprimido e antipatizar o opressor. «O Cafezinho, jun 16»
Ditadura militar completa 52 anos; prefeito comenta golpe de 64
“Só entrava em meu edifico quem se identificasse, causando assim uma situação crítica entre os vizinhos que passavam a se antipatizar com a situação. «EM TEMPO online, mar 16»
Proximidade com Renan transforma Juliana na vilã da vez do 'BBB16'
E por falar em Ana Paula, a jornalista é a segunda razão de o público antipatizar com Ju: a grande torcida da mineira acha que a bailarina a critica demais para ... «veja.com, fev 16»
O presidencialismo e a conspiração vermelha
... realizam-se os projetos e as empresas – preventivamente - para evitar ficar de fora das licitações, ou antipatizar-se com gregos e troianos, financiam partidos ... «Carta Maior, dez 15»
Além do Tempo! Melissa e Lívia vão antipatizar uma com a outra de ...
Lívia (Alinne Moraes) e Melissa (Paolla Oliveira) vão antipatizar uma com a outra de cara na nova fase de "Além do tempo". "Uma antipatia à primeira vista, que ... «Tribuna Hoje, out 15»
Os super-ricos estão preocupados (ou com medo)
... filantropia não resolverá o problema - manifesta-se contra o aumento de impostos. E, como republicano, deve também antipatizar com o aumento de salários. «O POVO Online, jun 15»
Esgaravatando os gravataís
Os críticos queriam saber se além de Merengue haveriam outros jornalistas sendo pagos pela viúva para antipatizar e antipetizar. Eu alertei que a prática era ... «Brasil 247, mai 15»
Jo Nesbo: mais um policial vindo do frio
Mas não se pode antipatizar muito com um autor que nos dá parte – por interposta pessoa – da sua perplexidade pelo Óscar de melhor filme que 'O desafio do ... «Observador, mar 15»
Qual o jeito certo de conjugar o verbo simpatizar?
Simpatizar e seu antônimo antipatizar só serão acompanhados de pronome em possível situação de reflexividade. Caso contrário, não deve haver o uso de ... «EXAME.com, jan 15»
