Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apegaderas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APEGADERAS

La palabra apegaderas procede de apegar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APEGADERAS EM ESPANHOL

a · pe · ga · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APEGADERAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apegaderas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APEGADERAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apegaderas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
apegaderas

Arctium lappa

Arctium lappa

Arctium lappa L. é uma espécie de phanerogama pertencente ao gênero Arctium e à família Asteraceae. Folhas Inflorescências Ilustração de Flores Secas ... Arctium lappa L. es una especie fanerógama perteneciente al género Arctium y a la familia de las asteráceas. Hojas Inflorescencias Flores secas Ilustración...

definição de apegaderas no dicionário espanhol

Definition definição de apegaderas no dicionário inglês En el diccionario castellano apegaderas significa lampazo.
Clique para ver a definição original de «apegaderas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APEGADERAS


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
aguantaderas
a·guan·ta·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APEGADERAS

apedrea
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo
apegadamente
apegadiza
apegadizo
apegamiento
apegar
apego
apegualar
apelable
apelación
apelada
apelado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APEGADERAS

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

Sinônimos e antônimos de apegaderas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APEGADERAS»

apegaderas arctium lappa especie fanerógama perteneciente género familia asteráceas hojas inflorescencias flores secas ilustración lampazo etimologías españolas drae apegaderas rioj repegotes salamanca béjar sanfelices repegones asturias respigones león benavides pegapelos pegamanos agarrucha gonzález ollé nbsp boletín fresa silvestre fragaria веса amcrias ramìncalo ranunculus arvensis angelico saltaojos adonis aestivalis anube vesca barctana llappa maior aperauchi grande lenguaje trasformaciones estructura unidad alava llama zarapón nombres como cerón refieren etimología pegarse arde mostaza negra sinapis nigra

Tradutor on-line com a tradução de apegaderas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APEGADERAS

Conheça a tradução de apegaderas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apegaderas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apegaderas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apegaderas
1.325 milhões de falantes

espanhol

apegaderas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Close friends
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apegaderas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apegaderas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apegaderas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apegaderas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apegaderas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apegaderas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apegaderas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apegaderas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apegaderas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apegaderas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apegaderas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apegaderas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apegaderas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apegaderas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apegaderas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apegaderas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apegaderas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apegaderas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apegaderas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apegaderas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apegaderas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apegaderas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apegaderas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apegaderas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APEGADERAS»

O termo «apegaderas» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apegaderas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apegaderas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apegaderas».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apegaderas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APEGADERAS»

Descubra o uso de apegaderas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apegaderas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etimologías españolas
DRAE: «Apegaderas. Rioj. Lampazo.» REPEGOTES. En Salamanca (Béjar, Sanfelices). REPEGONES. En Asturias. RESPIGONES. En León (Benavides). PEGAPELOS. En León. PEGAMANOS. En León. 2.° AGARRUCHA. González Ollé, El ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín
... Fresa silvestre - (Fragaria 'веса L.) Amcrias - Ramìncalo (Ranunculus arvensis L.) Angelico —— Saltaojos — (Adonis aestivalis L.) Anube - Fresa silvestre - ( Fragaria vesca L.) Apegaderas - Barctana lLappa maior L.) Aperauchi grande (3;  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
En Alava se llama zarapón y apegaderas, nombres que, como el de cerón, se refieren ii la etimología del pegarse. Lap-arde, en Alava mostaza negra. Sinapis nigra L. Lap-ach-ar, terreno pantanoso; del -ach despectivo-aumen— tativo, ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Apedrear, tirar piedras; matar a pedradas; caer pedrisco. Apedreo, apedreamiento; granizar. Apegadamente, con apego. Apegaderas, lampazo. Apegadizo, a, ant. pegadizo. Apegadura, ant. pegadura. Apegamiento, ant. pegamiento; ant. fig.
Félix Díez Mateo, 1943
5
Boletin
Angélico — Saltaojos — (Adonis aestivalis L ) Anube — Fresa silvestre — ( Fragaria vesca L.) Apegaderas — Bardana — (Lappa maior L.) Aperauchi grande (3j — Branca ursina — (Acanthus mollis L.) Aperaufhi pequeño — Servato ...
6
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
sponsa, 217. Antaxius Kraussi, 334. Anthidium, 99. Anthoxanthum odoratum, 220 . Anthus arboreus, 285. - pratensis, 285. Antimonio, 101. Anube, 288. Apagador, 291, 297. Aparecido de San Diego, 2 1 6. Apatito, 101, 189. Apegaderas, 288.
Sociedad Española de Historia Natural, 1908
7
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Es probable que se trate de una anaptixis de zarpón, aumentativo de zarpa, porque sus cabezas se agarran con fuerza a los cabellos y a la ropa: de ahí también sus nombres de apegaderas o lapas utilizados en otros lugares. Zarraculos, m.
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
8
Memorias de la Real Academia Española
Apegaderas [Rioja alavesa] s. f. Bardana, planta de la familia de las compuestas. Lappa maior, L. De apegar, por la propiedad de sus cabeznelas (cf. tragaderaa, de tragar). Aperauchl grande (Salva.tierra} s. m. Planta de la familia de las ...
9
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Angélico — Saltaojos — (Adonis aestivalis L ) Anube — Fresa silvestre — ( Fragaria vesca L.) Apegaderas — Bardana — iLappa maior L.) Aperauchi grande (3j — Branca ursina — (Acanthus mollis L.) Aperauchi pequeño — Servato ...
10
De moneda nunca usada: estudios filológicos dedicados a José ...
LAPPACEUS, adj. de LAPPA) y la forma rústica apegaderas, como propia de La Rioja. Bonete. Planta compuesta que en el extremo de las ramas tiene una flor azul, en forma de gorra de cuatro picos como la que usaban los eclesiásticos ...
Rosa María Castañer Martín, Vicente Lagüéns Gracia, José María Enguita Utrilla, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apegaderas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apegaderas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z