Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apostadamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOSTADAMENTE EM ESPANHOL

a · pos · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOSTADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apostadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA APOSTADAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apostadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apostadamente no dicionário espanhol

Definition definição de apostadamente no dicionário espanhol Outro significado de apostatonicamente no dicionário também é apostado. La definición de apostadamente en el diccionario castellano es adrede. Otro significado de apostadamente en el diccionario es también apuestamente.

Clique para ver a definição original de «apostadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APOSTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APOSTADAMENTE

aposta
apostadero
apostador
apostadora
apostante
apostar
apostasía
apóstata
apostatar
apostema
apostemación
apostemar
apostemero
apostemosa
apostemoso
apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APOSTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de apostadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APOSTADAMENTE»

apostadamente adrede otro también apuestamente lengua castellana remedio aplica ezteriormente algún enfermo appotitum uspelo contrapelo aposta intento propósito consulto daté operé apostadamente explica esse dizque retarda hortens reconociendo correspondídos amór cnfrían apostal apostál puerto sítio opor túno para coger pefca alguna nbsp compuesto hort correspondidos amor enfrian provine astur sitio oportuno pesca otras partes mismo ciud epist nuevo lenguas española inglesa apost adéro parage lugar donde están apostados algunos station puce appointcd zukert jlationed fome

Tradutor on-line com a tradução de apostadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOSTADAMENTE

Conheça a tradução de apostadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apostadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apostadamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apostadamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

apostadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bet on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apostadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apostadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apostadamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apostadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apostadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apostadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apostadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apostadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apostadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apostadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apostadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apostadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apostadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apostadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apostadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apostadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apostadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apostadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apostadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apostadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apostadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apostadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apostadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apostadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOSTADAMENTE»

O termo «apostadamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apostadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apostadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apostadamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOSTADAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apostadamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apostadamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apostadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APOSTADAMENTE»

Descubra o uso de apostadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apostadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Msd. Remedio que se aplica ezteriormente á algún enfermo. Appotitum. AI' USPELO. adr. m. ant. CONTRAPELO. APOSTA, adv. m. De intento , de propósito. Consulto , daté operé. APOSTADAMENTE, adv. m. fam. aposta. || ant. apuestamente.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esse dizque apostadamente se retarda. Hortens. Mar. fol. 167. En reconociendo que son correspondídos en el amór , se cnfrían apostadamente. APOSTAL ( Apostál. ) f. m, Puerto y sítio opor- túno y à propósito para coger pefca en alguna ria, ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ese dizque apostadamente se retarda, hort. Mar. fol. 167. En reconociendo que son correspondidos en el amor , se enfrian apostadamente. . j APOSTAL. s.m. ( Provine, de Astur.) El sitio oportuno para coger pesca en algún rio. En otras partes ...
4
Diccionario de la lengua castellana
APOSTADAMENTE, adv. R. Lo mismo que aposta, b. ciud. r. epist. 22. Ese dizque apostadamente se retarda, hort. Mar. fol. 167. En □ reconociendo que son correspondidos en el amor , se enfrian apostadamente. APOSTAL. s.m. ( Provine, de ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APOSTADAMENTE, adv. V. APOSTA. Apostadamente. (Ant.~)~V □ apuestamente. APOST ADÉRO. s. m. El parage ó lugar donde están apostados algunos para algún fin. Station, the pUce appointcd zukert per- Son: are Jlationed for fome ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dizque apostadamente se retarda , è para que non se valga de excusas , le mandará el Rey con carta congratulatoria à fu Copéro Rodrigo de Vargas. Salaz, de Mlnd. Chron. del Card. Prolog. Estando en el destierro le consolaron con cartas ...
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Apostado, como apuesto, galano: así, apostadamente y apostarse. J. Manuel, Estad., 5: Andar lo más apostadamente que pudieren. Reg. princ., f. 255: Ella, por mostrar que era así, apostóse y alcoholóse de manera que todo el mundo en  ...
Juan Ruiz
8
Vocabulario medieval castellano
APOS AR. Baena, p. 274: e la planeta aposada en la muy baxa tribuna. APOSTADAMENTE. J. Manuel, Estad., 5 : andar lo mas apostadamente que pudieren. APOSTADO, apuesto. J. Ruiz, 726: mançebillos apostados e de mucha loçanía.
Julio Cejador y Frauca, 1996
9
El libro del buen retajar: textos judeoespañoles de circuncisión
Enpero yo arogo a el patrón de todo el mundo a que mi parte 180 sea con aquellos que se tomarán de el hecho lesem samáyim y harán todo el menester de el talmud torá °apostadamente, °ase- gún dijimos, y no dejarse sonbaír a dinguna ...
‎1998
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que aposta. apostadamente, ant. Lo mismoque apuestamente. ., . . , APOSTADERO, s. m. El parage ó lugar donde están apostados algunos para algún fin. Locut ubi piares aliqtid intenti convemunt. APOSTADO , DA. p. p. de apostar ...
Real academia española, 1817

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apostadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apostadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z