Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "argentería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARGENTERÍA

La palabra argentería procede de argentero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARGENTERÍA EM ESPANHOL

ar · gen · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGENTERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Argentería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARGENTERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «argentería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de argentería no dicionário espanhol

A primeira definição de argentería no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um brilhante bordado de prata ou ouro. Outro significado de argentería no dicionário é ornamentado, pompa, especialmente da expressão. Argenteria também é prataria. La primera definición de argentería en el diccionario de la real academia de la lengua española es bordadura brillante de plata u oro. Otro significado de argentería en el diccionario es ornato, pompa, especialmente de la expresión. Argentería es también platería.

Clique para ver a definição original de «argentería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARGENTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARGENTERÍA

argent
argentada
argentado
argentador
argentadora
argentar
argentario
argente
argéntea
argénteo
argentero
argéntico
argentífero
argentina
argentinamente
argentinidad
argentinismo
argentino
argentita
argento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARGENTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinônimos e antônimos de argentería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARGENTERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «argentería» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de argentería

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARGENTERÍA»

argentería adorno gala ornato primera lengua española bordadura brillante plata otro pompa especialmente expresión argentería también platería colección documentos inéditos relativos otra rodela pluma encarnada verde unas mariposas campo azul listas medio águila tiene cuerpo manera concha tortuga nbsp orbejon colores sombrero pardilla penacho cabo amarillo colorado arriba

Tradutor on-line com a tradução de argentería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARGENTERÍA

Conheça a tradução de argentería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de argentería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «argentería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ARGENTERIA
1.325 milhões de falantes

espanhol

argentería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silverware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ARGENTERIA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Argentería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Argenteria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ARGENTERIA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Argentería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Argentería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Argenteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Argentería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Argentería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Argentería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Argentería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Argentería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Argentería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Argentería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ARGENTERIA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Argentería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ARGENTERIA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Argenteria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Argenteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Argenteria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Argenteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Argenteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Argen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de argentería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARGENTERÍA»

O termo «argentería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «argentería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de argentería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «argentería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARGENTERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «argentería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «argentería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre argentería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARGENTERÍA»

Descubra o uso de argentería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com argentería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Otra rodela de pluma encarnada y verde, con unas mariposas y argentería de oro. Otra rodela de campo azul y verde, con unas listas, y en medio una águila de pluma, que tiene el cuerpo de oro, á manera de concha de tortuga. Otra rodela ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1869
2
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Otra rodela verde, con un orbejon de pluma de colores y oro. ' n? Un sombrero de pluma pardilla., — -.'v' Un penacho, el cabo amarillo y colorado y las plu— mas de arriba verde, y ancho, con mucha argentería de plata á los cabos y unas  ...
3
La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...
Cuatro envoltorios de franjas, tres de hilo de oro y uno de plata, que hay en los tres de oro ocho franjas, cuatro grandes con argentería dorada y cuatro medianas, y en el de plata seis franjas. Pesó todo 30 onzas. 34 1. 10 s. 5. 248 onzas de ...
Miguel Angel Ladero Quesada, 2003
4
Acta anthropológica
Un penacho, el cabo amarillo y colorado y las plumas de arriba verde, y ancho con mucha argentería de plata á los cabos y unas moras de oro. Otro penacho de plumas verdes, que tiene cinco plumas y su argentería de oro en cada pluma.
5
Antigüedades mejicanas en Europa ...
verde, y ancho, con mucha argentería de plata á los cabos y unas moras de oro. Otro penacho de plumas verdes, que tiene cinco plumas y su argentería de oro en cada pluma. Otro penacho de plumas verdes, con su argentería de oro.
Rafael García Granados, 1942
6
La Via Layetana: substituit als carrers de la Barcelona mitgeval
Arch d'entrada per la Argentería. 155. Final del carrer d' En Malla, que.-l tancava un rexat particular. 156. Entrada a la casa d'enfront l'Arch d'En Burgés. 157. Vista general del carrer d'En Malla mirant al séu final. 158. Arch del carrer d'En ...
Francesch Carreras y Candi, Ramón Nonat Comas, 1913
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
Una cama mui rica de tres paños de brocado carmesí de pelo y en medio de cada paño un escudo de las armas realesr las apañaduras de ellos chapadas de argentería de plata dorada é blanca é unas letras grandes con las divisas de los  ...
Diego Clemencín, 1821
8
Gerona
Si puedes hacer que te abran la puerta de la casa del droguero que está en la calle de la Argentería junto a la plaza de las Coles, entrarás mejor que yo he salido. -Vamos allá -dije con resolución-. Si ese señor droguero no nos quiere abrir ...
Benito Perez Galdos, 1971
9
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... hachas encendidas , vista que admiraba y espantaba juntamente^ en un levantado trono venia sentada una ninfa vestida de mil velos de tela de plata , brillando por todos ellos infinitas hojas de argentería de oro , que la hacian , si no rica, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
10
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Una cama mui rica de tres paños de brocado carmesí de pelo y en medio de cada paño un escudo de las armas reales, las apañaduras de ellos chapadas de argentería de plata dorada é blanca é unas letras grandes con las divisas de los  ...
Real Academia de la Historia (España), 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARGENTERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo argentería no contexto das seguintes notícias.
1
El brillante broche de Miura
Cerrar con Miura es como prender en el lujoso vestido de ceremonia de una dama de máxima alcurnia de la Corte –y Villa— un broche de rica argentería ... «Republica.com, jun 16»
2
American Vintage se encapricha de España
Concretamente, la nueva tienda está situada en la calle Argentería número 6, una zona en la que cada vez se están instalando más marcas de moda. American ... «Pinker Moda, mai 16»
3
Mey Hoffman, esteticismo y disciplina
Conocí la Escuela Arnadí. Estaba en la calle Argentería, muy próxima a la Vía Laietana y casi enfrente de la gótica y bellísima basílica de Santa María del Mar. «levante.emv.com, mai 16»
4
Muere Mey Hofmann, cocinera pionera de la hostelería catalana
... un local de artículos de hostelería de la barcelonesa calle de Ferran, hasta que, animada por sus amigos y familiares, fundó en 1983, en la calle Argentería, ... «El Mundo, mai 16»
5
American Vintage alcanza diez tiendas en España con una nueva ...
La nueva tienda está situada en el barrio de El Born, en el número seis de la calle Argentería. La consultora Cushman&Wakefield ha sido la encargada de ... «Modaes, mai 16»
6
Vitalínea apuesta por el chocolate
Las nuevas recetas podrán disfrutarse del 8 de febrero al 7 de marzo en cinco de las Yogurterías Danone en Barcelona: Argentería (Ciutat Vella), La Maquinista ... «Revista infoRETAIL, fev 16»
7
Yogurtería Danone estrena local en Barcelona
La nueva Yogurtería Danone, situada en la calle Argentería nº 49 de Barcelona, es el único local de la marca gestionado de forma directa por Danone. Cuenta ... «Revista ARAL, nov 15»
8
Yogurtería Danone se expandirá en Barcelona, Madrid, Baleares y ...
Uno de ellos es la nueva Yogurtería Danone en la calle Argentería en el centro de Barcelona, el único local de la marca gestionado de manera directa por ... «La Vanguardia, nov 15»
9
La nueva Casa Danone en Barcelona abrirá en el Born
La marca de yogur alquila un local en la céntrica calle Argentería, donde implantará un nuevo modelo de establecimiento. Danone ha elegido el barrio del Born ... «Expansión.com, set 15»
10
Girona da para mucho más que un día
Hay que cruzar los puentes y aventurarse más allá del Carrer de l'Argentería (platería) para descubrir la Girona encantada. El lugar en poco ha cambiado en ... «eldiario.es, out 14»

IMAGENS SOBRE «ARGENTERÍA»

argentería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Argentería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/argenteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z