Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aridecer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARIDECER EM ESPANHOL

a · ri · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARIDECER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aridecer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aridecer em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ARIDECER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aridecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aridecer no dicionário espanhol

Definition definição de árido no dicionário de Português Outro significado de árido no dicionário também é ser grato. La definición de aridecer en el diccionario castellano es hacer árido algo. Otro significado de aridecer en el diccionario es también agradecer.

Clique para ver a definição original de «aridecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ARIDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aridezco
arideces / aridecés
él aridece
nos. aridecemos
vos. aridecéis / aridecen
ellos aridecen
Pretérito imperfecto
yo aridecía
aridecías
él aridecía
nos. aridecíamos
vos. aridecíais / aridecían
ellos aridecían
Pret. perfecto simple
yo aridecí
arideciste
él arideció
nos. aridecimos
vos. aridecisteis / aridecieron
ellos aridecieron
Futuro simple
yo arideceré
aridecerás
él aridecerá
nos. arideceremos
vos. arideceréis / aridecerán
ellos aridecerán
Condicional simple
yo aridecería
aridecerías
él aridecería
nos. arideceríamos
vos. arideceríais / aridecerían
ellos aridecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aridecido
has aridecido
él ha aridecido
nos. hemos aridecido
vos. habéis aridecido
ellos han aridecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aridecido
habías aridecido
él había aridecido
nos. habíamos aridecido
vos. habíais aridecido
ellos habían aridecido
Pretérito Anterior
yo hube aridecido
hubiste aridecido
él hubo aridecido
nos. hubimos aridecido
vos. hubisteis aridecido
ellos hubieron aridecido
Futuro perfecto
yo habré aridecido
habrás aridecido
él habrá aridecido
nos. habremos aridecido
vos. habréis aridecido
ellos habrán aridecido
Condicional Perfecto
yo habría aridecido
habrías aridecido
él habría aridecido
nos. habríamos aridecido
vos. habríais aridecido
ellos habrían aridecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aridezca
aridezcas
él aridezca
nos. aridezcamos
vos. aridezcáis / aridezcan
ellos aridezcan
Pretérito imperfecto
yo arideciera o arideciese
aridecieras o aridecieses
él arideciera o arideciese
nos. arideciéramos o arideciésemos
vos. aridecierais o aridecieseis / aridecieran o arideciesen
ellos aridecieran o arideciesen
Futuro simple
yo arideciere
aridecieres
él arideciere
nos. arideciéremos
vos. arideciereis / aridecieren
ellos aridecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aridecido
hubiste aridecido
él hubo aridecido
nos. hubimos aridecido
vos. hubisteis aridecido
ellos hubieron aridecido
Futuro Perfecto
yo habré aridecido
habrás aridecido
él habrá aridecido
nos. habremos aridecido
vos. habréis aridecido
ellos habrán aridecido
Condicional perfecto
yo habría aridecido
habrías aridecido
él habría aridecido
nos. habríamos aridecido
vos. habríais aridecido
ellos habrían aridecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aridece (tú) / aridecé (vos)
arideced (vosotros) / aridezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aridecer
Participio
aridecido
Gerundio
arideciendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARIDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARIDECER

aria
ariana
ariano
aribibi
aricado
aricar
aricoma
árida
aridez
árido
arienzo
aries
arieta
arietar
arietaria
arietario
ariete
arietina
arietino
arietta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARIDECER

ablandecer
desenmudecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Sinônimos e antônimos de aridecer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARIDECER»

aridecer hacer árido algo otro también agradecer ambiental aridecer aridez término aplicado situaciones evaporación excede precipitaciones habla semiárido semidesértico desértico desiertos fríos referidos abunda agua nbsp siglos geronymianos historia general eclesiastica estando dominio provincias quot ranas leon galicia asturias castilla recibióle froylan dióle bico luego empezó codas virtudes monásticas llevándose comedia famosa amar rostro vengara hasta verte tuviera efta parte tener guardarte loco fier fuerte ferá confianza fsiirie vecei vueftro caudal poeo importa dexo quien antología esencial tales adjetivos calmo favonio empampanado pampanoso palidecer rosear intomable primaveral abismoso otras

Tradutor on-line com a tradução de aridecer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARIDECER

Conheça a tradução de aridecer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aridecer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aridecer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aridecer
1.325 milhões de falantes

espanhol

aridecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To argue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aridecer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aridecer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aridecer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aridecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aridecer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aridecer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aridecer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aridecer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aridecer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aridecer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aridecer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aridecer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aridecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aridecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aridecer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aridecer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aridecer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aridecer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aridecer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aridecer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aridecer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aridecer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aridecer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aridecer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARIDECER»

O termo «aridecer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aridecer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aridecer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aridecer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARIDECER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aridecer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aridecer» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aridecer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARIDECER»

Descubra o uso de aridecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aridecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Ambiental
Aridecer. Hacer árido algo. Aridez. Término aplicado a las situaciones en que la evaporación excede a las precipitaciones. Se habla de semiárido, semidesértico o desértico. Se habla de desiertos fríos, referidos a los que abunda el agua en ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
2
Siglos geronymianos historia general, eclesiastica, ...
... estando en el Dominio de los Ma- Provincias Ch r i ít "ranas de los Rey nos de Leon , Galicia , Asturias , y Castilla *• recibióle San Froylan , y dióle íu H i- bico , y luego empezó á rt lp. aridecer en codas las virtudes Monásticas , llevándose el ...
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1739
3
Comedia famosa, Agradecer y no amar
... el rostro , me vengara. Lif. Efo fue a ; que hasta verte, fe e/tuviera en efta parte, y tener de que guardarte otro loco. Fier. De «fa fuerte ferá fu de/confianza ' fsiirie - ' n»«vecei», vueftro caudal , poeo , Que importa dexo-fe ver, quien Aridecer...
Pedro Calderón de la Barca, 1764
4
Antología esencial
Tales son los adjetivos calmo y favonio, empampanado por pampanoso, aridecer, palidecer, rosear, intomable, primaveral, abismoso, y otras voces que no enumeramos por evitar prolijidad, si bien algunas de éstas, aunque no reconocidas ...
Andrés Bello, José Ramos, 1993
5
Año christiano de España
Muy bueno es f aridecer el corazón con la gracia &c. No fortalece el corazón el comer ó el dexar de comer, según las costumbres y observancias legales (i). La gracia sola es la que arrayga el corazón en la te, le alienta con la esperanza , y ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1794
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (agradecer) apostar (probar) apreciar (cambiar) apremiar (cambiar) apretar ( pensar) aprobar (probar) apropiar (cambiar) arbolecer (agradecer) arborecer ( agradecer) argüir (huir) aridecer (agradecer) arpegiar (cambiar) arrecentar ( pensar) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
Una comunidad lee el evangelio de Mateo
Las opresiones internas y las presiones externas lo destrozan, haciendo aridecer su esperanza. Después de la opción libre, viene la lucha por la liberación. Las dificultades hacen salir los temores ocultos, obligando a vencerlas. Por eso ...
Silvano Fausti, 1993
8
La Biblioteca americana, o miscelánea de literatura, artes i ...
Tales son los adjetivos calmo i favonio, empampanado por pampanoso, aridecer , palidecer, rosear, intomable, primaveral, abismoso, i otras vozes que no enumeramos por evitar prolijidad; si bien algunas de estas, aunque no reconocidas ...
Andrés Bello, Juan García del Río, 1823
9
Tratado de la religión y virtudes que debe tener el Príncipe ...
gr aridecer esta Monarquía : V. A. es el que de derecho debe honrarla con su Augusto nombre, para que enterados sus fieles subditos con este nuevo testimonio, de que los Polos de su gobierno serán la Religion y la Virtud, procuren imitar ...
Pedro RIBADENEYRA, 1788
10
Los desencontrados: Llegaron del mar ; Siete cuentos
Para el licenciado el melodrama debe ser un positivo deleite porque no lo deja aridecer, sustituye a las novelas que nunca ha leído y hace de contrapunto al orden riguroso que gobierna el ajetreo político, donde suelen florecer las ...
Mario Monteforte Toledo, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aridecer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aridecer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z