Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asentadamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASENTADAMENTE EM ESPANHOL

a · sen · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASENTADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asentadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ASENTADAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asentadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asentadamente no dicionário espanhol

A definição de estabelecido no dicionário espanhol é simples e rigorosa. Outro significado de resolvido no dicionário também é normalmente. La definición de asentadamente en el diccionario castellano es llana y terminantemente. Otro significado de asentadamente en el diccionario es también habitualmente.

Clique para ver a definição original de «asentadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASENTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASENTADAMENTE

asendereada
asendereado
asenderear
asengladura
asenjo
asensio
asenso
asentación
asentada
asentaderas
asentadillas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir
asentista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASENTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de asentadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASENTADAMENTE»

asentadamente llana terminantemente otro también habitualmente lengua castellana asentadamente mismo claramente llanamente plañe aperté asentaderas usado siempre plural nalgas notes clanes asentadillas dice sentado alguna nbsp compuesto comido asentada comió medio carnero conúnenú just gano boquirrubios tierra asentadas antiq rima consonantes arregladamente arriesgadamente arriscadamente arrogantemente arrojadamente artificialmente aseadamente asertivamente asobrosamente aspiradamente asquerosamente atinadamente atoradamente atontada hacienda aplicación españa ejecutar estos puntos aquí referidos porque entiendo punto propuesto necesite consulta para resolución obligar todos conciencia innegablemente sino solamente actas

Tradutor on-line com a tradução de asentadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASENTADAMENTE

Conheça a tradução de asentadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asentadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asentadamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

asentadamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

asentadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Settled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

asentadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asentadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

asentadamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asentadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asentadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asentadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asentadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asentadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

asentadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

asentadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asentadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asentadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asentadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asentadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asentadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asentadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asentadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

asentadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asentadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asentadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asentadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asentadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asentadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asentadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASENTADAMENTE»

O termo «asentadamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asentadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asentadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asentadamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASENTADAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asentadamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asentadamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asentadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASENTADAMENTE»

Descubra o uso de asentadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asentadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ASENTADAMENTE, adv. m. ant. Lo mismo que claramente , llanamente. Plañe, aperté. ASENTADERAS, s. f. fam. Usado siempre en , plural. Las nalgas. Notes , clanes. A ASENTADILLAS, mod. adv. que se dice del que va sentado en alguna  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
comido : v. g. de una asentada se comió medio carnero. Conúnenú esu. pic. just. fol.174. . Dí una asentada gano yo mas á los boquirrubios de su tierra. Á asentadas, mod. adv. Lo mismo que á asentadillas. asentadamente, adv. mod. antiq.
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arregladamente. arriesgadamente. arriscadamente. arrogantemente. arrojadamente. artificialmente. aseadamente. asentadamente. asertivamente. asobrosamente» aspiradamente. asquerosamente. atinadamente. atoradamente . atontada ...
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
... ejecutar estos puntos que aquí van referidos; porque entiendo asentadamente, que no hay punto en los que he propuesto, que necesite de consulta para la resolución : por obligar todos en conciencia innegablemente, sino solamente para ...
José Canga Argüelles, 1834
5
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
... debió de volverse demasiado olvidadiza la estirpe patricia para que oyéramos decir tan asentadamente como ahora acontece, de la Plaza, de la Cuesta, del Carril. Yquién dudará que de haber actuado en la Buenos Aires de hoy el ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
6
1631-1633. - 1986
Neoburg, que ha pretendido alterar en esto, conforme lo estilaba asentadamente el Conde de Oñate. Y lo mesmo que arriba se os dice en cuanto al banquete, se ha de observar en cuanto a los bailes. Y, porque en Alemania se miran estas ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
7
Coronica general de España que que recopilaba el maestro ...
gado, que muy continuamente les importunaba para que fuesen á buscar en España la provincia donde quedáron sus colimas , y que cerca dellas poblasen y remidiesen asentadamente: sobre lo qual prometia de mostrar tales agüeros y ...
Florián de Ocampo, 1791
8
Teoría del ensayo: como categoría polémica y programática en ...
Hasta aquí no se trata más que de otro paso dentro de cierto orden asentadamente moderno cuyos aspectos más reveladores ya hemos advertido anteriormente con detenimiento sobre todo a propósito de las relaciones entre pensamiento y ...
Pedro Aullón de Haro, 1992
9
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
... 3 porque entiendo .asentadamente , que no hay punto en los que he propuesto , que necesite de consulta para la resolución , por obligar todos en conciencia innegablemente , sino solamente para dar forma -y -camino en la execucion.
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
... dexando á cargo de la de V. M. el mandar hacer una Junta, donde se de' forma de executar estos puntos que aquí van referidos ; porque entiendo asentadamente , que no hay punto en los que he propuesto , que necesite de consulta para ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asentadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asentadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z