Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asfaltado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASFALTADO

La palabra asfaltado procede del participio de asfaltar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASFALTADO EM ESPANHOL

as · fal · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASFALTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asfaltado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASFALTADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asfaltado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asfaltado no dicionário espanhol

Definition definição de asphalting no dicionário espanhol Outro significado de asfaltar no dicionário também é o asfalto. La definición de asfaltado en el diccionario castellano es acción de asfaltar. Otro significado de asfaltado en el diccionario es también solado de asfalto.

Clique para ver a definição original de «asfaltado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASFALTADO


abultado
a·bul·ta·do
apartado
a·par·ta·do
contado
con·ta·do
costado
cos·ta·do
desconectado
des·co·nec·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
esmaltado
es·mal·ta·do
estado
es·ta·do
exaltado
e·xal·ta·do
insepultado
in·se·pul·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
listado
lis·ta·do
peltado
pel·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
rebultado
re·bul·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
saltado
sal·ta·do
sobreltado
so·brel·ta·do
tratado
tra·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASFALTADO

aseverar
aseverativa
aseverativo
asexuado
asexual
asexualmente
asfaltadora
asfaltar
asfáltica
asfáltico
asfalto
asfíctica
asfíctico
asfixia
asfixiado
asfixiante
asfixiar
asfíxica
asfíxico
asfódelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASFALTADO

adelantado
afectado
agotado
ajustado
atentado
aumentado
cortado
dictado
dotado
empaquetado
encantado
etiquetado
experimentado
habilitado
hurtado
ilimitado
montado
pintado
prestado
sentado

Sinônimos e antônimos de asfaltado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASFALTADO»

asfaltado proceso procedimiento carreteras carton calles celotex asfalto acción asfaltar otro también solado amor asfaltado palamás echevete lago novela plantas politécnico lenguas española inglesa distributor esparcidor asphalt emulsión concrete hormigón asfáltica enamel esmalte expansión joint junta dilatación felt fieltro filler rellenador nbsp galego efecto pavimento pavimentar calle carretera asfáltico perteneciente relativo bases para plan estratégico municipio cortes actual pista vereda jarafuel bicorb ramal desde ésta altura casa barón hasta severino pardo donde enlaza tramo estas mejoras daría proyecto integrado desarrollo rural chimore chapare zona chimoré tiene como principal vía comunicacion n°ls vincula localidad villa

Tradutor on-line com a tradução de asfaltado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASFALTADO

Conheça a tradução de asfaltado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asfaltado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asfaltado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

柏油路
1.325 milhões de falantes

espanhol

asfaltado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asphalted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Asphalted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفلت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

асфальтированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asfaltado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asphalted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asphalté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berturap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asphaltierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスファルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스팔트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asphalted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asphalted
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asphalted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asfalt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asfaltata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asfaltowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асфальтований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asfaltata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλτοστρωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geasfalteerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asfalterad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asfaltert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asfaltado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASFALTADO»

O termo «asfaltado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asfaltado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asfaltado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asfaltado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASFALTADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asfaltado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asfaltado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asfaltado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASFALTADO»

Descubra o uso de asfaltado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asfaltado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... distributor I esparcidor de asfalto. asphalt emulsión concrete I hormigón de emulsión asfáltica. asphalt enamel I esmalte de asfalto. asphalt expansión joint I junta de dilatación de asfalto. asphalt felt I fieltro asfaltado. asphalt filler I rellenador ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Diccionario italiano-galego
ASFALTADO, sin. Asfaltado, acción y efecto de ASFALTAR. / Asfaltado, pavimento de ASFALTO. ASFALTAR, rt. Asfaltar, pavimentar una calle, carretera, etc. con ASFALTO. ASFÁLTICO, CA, adj. Asfáltico, perteneciente o relativo al ASFALTO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Bases para el plan estratégico del municipio de Cortes de ...
Asfaltado de la actual pista-vereda de Jarafuel a Bicorb y del ramal que va desde ésta, a la altura de la Casa de Barón, hasta la Casa de Severino Pardo, donde enlaza con el actual tramo ya asfaltado. Con estas dos mejoras se daría una ...
Cortes de Pallás. Ayuntamiento, 1999
4
Proyecto integrado de desarrollo rural Chimore-Chapare
La zona del Chimoré tiene como principal vía de comunicacion la carretera N°ls que vincula la localidad de Villa Tunarí con Puerto Villaroel ' constituyendo una vía de primer orden asfaltado hasta el - río Chimoré y desde ahí, ripiada hasta ...
IICA, MACA –INC-BID
5
Inventario de emisiones de los estados de la frontera norte ...
TIPO DE FUENTE: Área CATEGORÍA DE FUENTE: Asfaltado DESCRIPCIÓN: Emisiones de hidrocarburos por evaporación durante el asfaltado de superficies y pavimentos. CONTAMINANTES: COV MÉTODO: Balance de materiales DATOS ...
Ine, 2005
6
planificacion regional y la zona atlantica de costa rica
Es necesario establecer tarifas portuarias que no permitan competir con los demás puertos del Caribe. 6) Nombre del proyecto : Construcción de vias viales. 1. Carretera Sta Rosa - La Bomba (18 Kms ) , 2. Bribrí - Sixaola (asfaltado - 34 Kms), ...
G. Kruseman, 1990
7
Kipu 43
La culminación de la vía Salcedo-Teña y el asfaltado de la carretera Latacunga- La Maná, consideradas fundamentales para el eje multimodal Manta-Manaos, se harán de acuerdo a un calendario establecido en las negociaciones para la ...
Abya-Yala
8
Revista argentina
Los asfaltados pueden dividirse en tres clases: asfaltado en caliénte, asfaltado en frio y asfaltado simple. 1 ° Asfaltado en caliente. Este consiste en cubrir una calzada ya preparada y consolidada como seria una calzada á la Mac-.\dam, á lo  ...
José Manuel Estrada, Pedro Goyena, 1870
9
Revista argentina
Los asfaltados pueden dividirse rn tres clases, asfaltado en caliente, asfaltado en frio y asfaltado simple. I° Asfaltado en caliente. Este consiste en cubrir una calzada ya preparada y consolidada como seria una calzada á la Mac-Adam, á lo ...
10
La Calderona: 40 rutas para B.T.T. y senderismo
Iremos dejando, primero, un camino asfaltado a nuestra izquierda, ascendente, que termina a los 250 metros, junto a un depósito de agua. También otro ascendente, pero a nuestra derecha, abordando una breve y única subida en nuestro ...
Vicente Coscollá, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASFALTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asfaltado no contexto das seguintes notícias.
1
MOPC cerrará este domingo la autopista 6 de Noviembre para ...
El cierre temporal obedece a que se aplicará el asfaltado en ese tramo, será en horario de 6:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. Los vehículos que transiten ... «Metrord, jun 16»
2
El asfaltado de la Inmobiliaria costará 270.000 euros
El Ayuntamiento de Torrelavega invertirá unos 270.000 euros en el Plan de Asfaltado de La Inmobiliaria, un proyecto que aún se encuentra en fase de ... «El Diario Montanes, jun 16»
3
Arrancan obras de asfaltado en el Km 14 Monday
El Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones y el diputado Nacional Ramón Romero Roa, anunciaron el inicio de las obras de asfaltado del kilómetro 14 ... «La Nación.com.py, jun 16»
4
El asfaltado de las dos parcelas de la UPV frente a San Mamés ...
La retirada de las vallas y el asfaltado de las dos parcelas frente a San Mamés costará 979.095 euros, según ha explicado en las Juntas Generales el diputado ... «El Correo, jun 16»
5
Comienza el asfaltado en la carretera de La Aldea para abrir en ...
Las obras de la carretera de La Aldea comenzarán la próxima semana con los trabajos de asfaltado en su primera fase, consistente en la colocación del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jun 16»
6
37 calles se verán afectadas por el Plan de Asfaltado durante el ...
El Ayuntamiento de León acometerá el Plan de Asfaltado de 2016 que consistirá en la renovación superficial del aglomerado de las calles que están ... «leonoticias.com, jun 16»
7
Archivada la causa contra el ex alcalde de Guadarrama por el ...
... archivo de la causa contra el exalcalde de Guadarrama, José Ignacio Fernández Rubio, al permitir el asfaltado de una parcela en la localidad calificada como ... «El Mundo, jun 16»
8
Asfaltado de vía Huaura - Sayán demandó inversión de S/ 724 ...
El presidente de la República, Ollanta Humala, y el Ministro de Transportes y Comunicaciones, José Gallardo Ku, inauguraron el asfaltado de la vía Huaura- ... «Andina, mai 16»
9
Vía Lima-Canta: restringen tránsito en tramo por asfaltado | El ...
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones informó que el tránsito vehicular en la carretera Lima – Canta – La Viuda – Unish, tramo Lima – Canta, desde el ... «El Comercio, mai 16»
10
Obras Públicas reinaugura dos puentes y realiza asfaltado en Higüey
Con un monto de aproximado de 135 millones de pesos, fueron construidas las nuevas vías alternas de acceso y salida a Villa Cerro, y el asfaltado de 15 ... «El Caribe, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ASFALTADO»

asfaltado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asfaltado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asfaltado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z