Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atabacada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATABACADA EM ESPANHOL

a · ta · ba · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATABACADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atabacada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATABACADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atabacada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atabacada no dicionário espanhol

Definition definição de atabacada no dicionário de inglês En el diccionario castellano atabacada significa de color de tabaco.

Clique para ver a definição original de «atabacada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATABACADA


abellacada
a·be·lla·ca·da
arracada
a·rra·ca·da
atacada
a·ta·ca·da
atracada
a·tra·ca·da
avacada
a·va·ca·da
bacada
ba·ca·da
badulacada
ba·du·la·ca·da
balacada
ba·la·ca·da
bellacada
be·lla·ca·da
empacada
em·pa·ca·da
escacada
es·ca·ca·da
estacada
es·ta·ca·da
guanacada
gua·na·ca·da
macacada
ma·ca·ca·da
pacada
pa·ca·da
pechisacada
pe·chi·sa·ca·da
polacada
po·la·ca·da
sacada
sa·ca·da
tacada
ta·ca·da
vacada
va·ca·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATABACADA

ata
atabaca
atabacado
atabal
atabalear
atabalera
atabalero
atabanada
atabanado
atabardillada
atabardillado
atabe
atabernado
atabillar
atabladera
atablar
atacable
atacada
atacadera
atacado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATABACADA

aplicada
arcada
arrancada
bancada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
justificada
moscada
notificada
picada
tocada

Sinônimos e antônimos de atabacada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATABACADA»

atabacada color tabaco higiene veterinaria policía sanitaria animales paja puede estar cenagosa llena lodo roya cariada carbonada antes recoleccion enmohecida pulverulenta despues metida pajar presenta quot debajo epidermis nbsp agricultura práctica economía rural recolección después procede presencia hongo uredo humedecerse empolvarse trillada historia natural jénero humano cabello contrae ensortija

Tradutor on-line com a tradução de atabacada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATABACADA

Conheça a tradução de atabacada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atabacada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atabacada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

atabacada
1.325 milhões de falantes

espanhol

atabacada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attacked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atabacada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atabacada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atabacada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atabacada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atabacada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atabacada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atabacada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atabacada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atabacada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atabacada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atabacada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atabacada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atabacada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atabacada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atabacada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atabacada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atabacada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atabacada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atabacada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atabacada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atabacada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atabacada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atabacada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atabacada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATABACADA»

O termo «atabacada» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.650 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atabacada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atabacada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atabacada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATABACADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atabacada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atabacada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atabacada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATABACADA»

Descubra o uso de atabacada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atabacada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Higiene veterinaria y policía sanitaria de los animales ...
La paja puede estar cenagosa ó llena de lodo, atabacada ó con roya, cariada , carbonada antes de la recoleccion , y enmohecida ó pulverulenta despues de metida en el pajar. Paja atabacada ó con roya. Presenta "debajo del epidermis ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1849
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
carbonada antes de la recolección y enmohecida 6 pulverulenta después de metida en el pajar. La paja atabacada procede de la presencia del hongo uredo, y la cenagosa de humedecerse y empolvarse en la era después de trillada, ó en el ...
3
Historia natural del jénero humano
El cabello se contrae y ensortija ; la piel trasuda un aceite negruzco qvie ensucia la ropa ;. el perro se pela, lo mismo que. el mandril y el ba buino, y solo muestra una piel atabacada ó violada como el hocico de dichos monos. El gato, el toro y  ...
Julien Joseph Virey, 1840
4
Virtuosismi retorici barocchi: novelle con lipogramma
... rico abanillo, muchas joyas y galas, y con tanto solimán por las manos y cara como cuando una novia atabacada o pardilla, // [f. 35v] con hoyos, los procura cubrir para la boda; la basquiña, jubón y ropa, todo blanco, alcarchofado con plata, ...
‎2003
5
Poesía beat
... y capitalistas se enredan el hombre Justo es arrestado o robado o le cortan la cabeza, pero no como Kabir, y la tos atabacada del hombre Justo encima de las nubes en el brillante sol de la mañana es un saludo a la salud del cielo azul.
JACK AUTOR KEROUAC, 2004
6
El cuello del jaguar: novela
... clamor sin ritmo, creciente, oscilatorio y frenético, capaz de arrasar objetos y personas, levantando polvo en nubes, para dar al ambiente tonalidad blancuzca o sepia, a veces atabacada, igual que si estas siluetas de sombrero y pantalón, ...
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
7
Historia natural del jénero [sic] humano
Y solo muestra una piel atabacada ó violada como el hocico de dichos monos. El gato, el toro y el conejo se vuelven negros; el carnero, en vez de lana blanca y fina, se encrespa con pelo leonado y áspero. La gallina se viste de plumas de ...
Julien Joseph Virey, 1835
8
Tríptico
... Babilonia se manifestaba no solo en la minusválida producción de las publicidades sino también en el sonido, en la voz antinatural y atabacada del locutor y sobre todo en la insignificancia hiperinflacionaria de los publicitados. Cualquier ...
Fernando Sdrigotti
9
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... decayó en el quinquenio siguiente en que salió muy poca , hasta que se supo la estimación que tenia la atabacada o acanelada , y por esto salieron en el año de 93 mas de 20.000 arrobas , y Con las noticias poco favorables de España y ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1795
10
Historia de un hombre que se creía Don Quijote
Manolo la dejó hacer y ella recitó con voz aguardentosa y atabacada: Mustios están los lirios ¿Qué haré yo sin mis lirios? Corre, gacela, corre que se acerca el día y tú, perverso enamorado, solo tienes ojos para la noche. -No le encuentro ...
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATABACADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atabacada no contexto das seguintes notícias.
1
La planta de Bartolo
—Bartolo —le dijo con falsa sonrisa atabacada—, vengo a comprarte tu planta de hacer cuadernos. Te daré por ella un tren lleno de chocolate y un millón de ... «Imaginaria, mar 06»

IMAGENS SOBRE «ATABACADA»

atabacada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atabacada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atabacada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z