Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atandador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATANDADOR EM ESPANHOL

a · tan · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATANDADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atandador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATANDADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atandador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atandador no dicionário espanhol

A definição de atandar no dicionário destina-se a definir o sarrafo ou por sua vez na irrigação. En el diccionario castellano atandador significa encargado de fijar la tanda o turno en el riego.

Clique para ver a definição original de «atandador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATANDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATANDADOR

ataludar
ataluzar
atalvina
atamán
atambor
atamiento
atán
atanasia
atancar
atanco
atangayar
atanor
atanquía
atañedera
atañedero
atañer
atapar
atapierna
atapuzar
ataque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATANDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinônimos e antônimos de atandador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATANDADOR»

atandador encargado fijar tanda turno riego alters parades groses aiximateix desde pont avall hacha denomenar altre pera para aquell districte deis veedors dits brasos cual nbsp ensayo sobre orígen espíritu progresos altera nomenar veedora delsdits origen nomepar uandador barraca pimentó soltó acusación aquel hombre estaba junto talvez nuevo enla huerta creía reparto agua cosa broma podía hacer santísima voluntad representaba valencia zona estudio geografia agraria síndico elige regadores organización pues sencilla lleva padrón pago gastos proporción tierra poseída monda acequia veces año primavera octubre agentes policia local ayuntamiento doce mediodía jueves síndicos ocupan sillones puerta catedral presencia alguacil tribunal antaño

Tradutor on-line com a tradução de atandador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATANDADOR

Conheça a tradução de atandador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atandador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atandador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

atandador
1.325 milhões de falantes

espanhol

atandador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stroller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atandador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atandador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atandador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atandador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atandador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atandador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atandador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atandador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atandador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atandador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atandador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atandador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atandador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atandador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atandador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atandador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atandador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atandador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atandador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atandador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atandador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atandador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atandador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atandador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATANDADOR»

O termo «atandador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atandador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atandador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atandador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATANDADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atandador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atandador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atandador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATANDADOR»

Descubra o uso de atandador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atandador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(848 p.)
los alters ah parades groses; y aiximateix desde el dit pont nou en avall, se hacha denomenar altre atandador pera lea para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedors deis dits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
2
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
los altera ab parades groses; y aiximateix desde el dit pont non en avall, se hacha de nomenar altre atandador pera les para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedora delsdits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
3
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
los alters ab parades groses; y aiximateix desde el dit pont nou en avall, se hacha de nomepar altre ¡uandador pera les para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedors deis dits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
4
La barraca
«Pimentó» soltó su acusación. Aquel hombre que estaba junto a él, talvez por ser nuevo enla huerta, creía que el reparto del agua era cosa de broma y que podía hacer su santísima voluntad. Él, «Pimentó», el «atandador» que representaba ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
5
La huerta de Valencia. Zona Sur. Estudio de geografia agraria
El Síndico elige un atandador y dos regadores. La organización es, pues, muy sencilla. El Síndico lleva un padrón para el pago de los gastos en proporción a la tierra poseída; la monda de la acequia — dos veces al año (primavera y octubre)  ...
Eugenio Luis Burriel de Orueta, 1971
6
Agentes de la Policia Local Del Ayuntamiento de Valencia. ...
A las doce del mediodía del jueves, los síndicos ocupan sus sillones en la puerta de la catedral en presencia del Alguacil del Tribunal, antaño Guarda Mayor o atandador, encargado de dar el agua y levantar las compuertas. Porta un arpón  ...
7
La cultura del agua en la Murcia medieval (ss. IX-XV)
Atandador: Encargado de fijar el turno y horas de riego a los regantes. Guarda del agua. Díaz Cassou citaba que los atandadores moros y cristianos medían las horas de riego con relojes de arena y con ciertas vasijas de metal flotantes en la  ...
María Martínez Martínez, 2010
8
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
Asaonar (el pan). Aser(entre cortanles). Asocat. Asovint. Aspia.‚ Aspiar. Ast. Astral. Г Astraleta. Atandador. Atarantar. Atarantat. Atrantollarsc. Arriscado ,. resuelto, osado. Arrecido. Abatido. Arroz dorado, ó toss tado. Desenfrailar. Regadera. '.
Luis Lamarca, 1842
9
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
A las doce del mediodía del jueves, los síndicos ocupan sus sillones en la puerta de la catedral en presencia del Alguacil del Tribunal, antaño Guarda Mayor o atandador, encargado de dar el agua y levantar las compuertas. Porta 516 ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
10
Antología mayor de la literatura española: Neoclasicismo, ...
Él, Pimentó, el « atandador » que representaba la autoridad de la acequia en su partida, había dado a Batiste la hora para regar su trigo : las dos de la mañana. Pero sin duda, el señor, no queriendo levantarse a tal hora, había dejado perder  ...
Guillermo Díaz-Plaja, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATANDADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atandador no contexto das seguintes notícias.
1
Barberá subraya la importancia de que Valencia acoja la primera ...
Como cada jueves del año, se ha desarrollado una sesión, que comienza con la intervención del Alguacil del Tribunal (antaño Guarda Mayor o “Atandador”, ... «el periodic, jan 12»

IMAGENS SOBRE «ATANDADOR»

atandador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atandador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atandador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z