Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aterro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATERRO EM ESPANHOL

a · te · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATERRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aterro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATERRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aterro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aterro no dicionário espanhol

A definição de aterro no dicionário espanhol é obstrução causada por um deslizamento de terra. Outro significado de aterro no dicionário também é um conjunto de coisas. Aterro de copos, de frutas, de pessoas. La definición de aterro en el diccionario castellano es obstrucción causada por un derrumbamiento de tierra. Otro significado de aterro en el diccionario es también conjunto de cosas. Aterro de vasos, de frutas, de gente.

Clique para ver a definição original de «aterro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATERRO


becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cencerro
cen·ce·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
desentierro
de·sen·tie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
gamberro
gam·be·rro
hierro
hie·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro
sierro
sie·rro
testaferro
tes·ta·fe·rro
yerro
ye·rro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATERRO

atérmana
atérmano
ateroesclerosis
ateroma
ateromatoso
aterosclerosis
aterosclerótico
aterrada
aterrador
aterradora
aterrajar
aterraje
aterramiento
aterrar
aterrerar
aterrizador
aterrizaje
aterrizar
aterronar
aterrorizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATERRO

ahorro
ajipuerro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cortafierro
emperro
entrehierro
espetaperro
gajuerro
mancaperro
navarro
palahierro
pasaperro
pataiperro
pataperro
patiperro

Sinônimos e antônimos de aterro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATERRO»

aterro obstrucción causada derrumbamiento tierra otro también conjunto cosas aterro vasos frutas gente parques equipo parque este caracas venezuela relatorio cães uarmha illloral esla cidadeesta obra eontractada andreossy pula quantia ooó réis inclusive devia pelo rontrarto ticar terminada prazo tres annos quatro mezes praso tindou nbsp organo oficial asociación interamericana ingeniería produção cidades lixo destino pita drama manaus forno belém são luiz pequena parte

Tradutor on-line com a tradução de aterro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATERRO

Conheça a tradução de aterro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aterro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aterro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

的Aterro
1.325 milhões de falantes

espanhol

aterro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landfill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aterro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aterro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Атерро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aterro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aterro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aterro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aterro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aterro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aterro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aterro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aterro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aterro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aterro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aterro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aterro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aterro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aterro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Атерро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aterro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aterro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aterro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aterro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aterro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aterro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATERRO»

O termo «aterro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aterro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aterro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aterro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATERRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aterro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aterro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aterro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATERRO»

Descubra o uso de aterro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aterro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relatorio
Cães de. uarmha uo Illloral d'esla cidadeEsta obra eontractada por Andreossy pula quantia' de -tz300z0ooó réis, inclusive o aterro, devia pelo rontrarto` ticar terminada nn prazo de tres annos o quatro mezes: este praso tindou a ö de ...
Pará, Brazil (Province) Presidente, 1866
2
Organo oficial de la Asociación Interamericana de Ingeniería ...
Produção de Cidades Lixo Per Destino do Lixo Ci pita drama Manaus 133 Forno Belém 155 São Luiz 189 Aterro e pequena parte adubo Tercsina 27 Aterro e pequena parte adubo Fortaleza 325 Aterro Natal .' 595 Aterro e forno Forno João  ...
Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria, 1948
3
Río de Janeiro
20 Parque do Flamengo o Aterro de Flamengo C. Aterro. Botafogo T. 22 655 757 Proyecto “Caminhos do Rio”. Visitas guiadas 66. T.32 156 136. Reservas WWW. rio.rj.gov.br/riotur H. sábados y domingos de 9 a 17 h. Es una gran área verde ...
José Manuel Novoa, 2010
4
Marea en las manos
RAPTUS (inédito) Me aterro de los hombres graves que abandonan sus camas de enfermos y escapan a la calle sosteniéndose los tubos y cubiertos de telas blancas que se alivian sobre el viento. Me aterro de las sombras negras que rozan ...
Daniel Calmels Duguet, 2005
5
Pueblos y paisajes antiguos de la selva amazónica
que a velocidade de construção do aterro variou cronologicamente. O trabalho permitiu propor uma cronologia para a construção de M- 1 . Segundo esta hipótese, teria havido uma ocupação inicial, não estudada por esta pesquisa, que ...
Gaspar Morcote Ríos, Santiago Mora Camargo, Carlos E. Franky Calvo, 2006
6
Discursos panegiricos de santos, golfo de la passion de ...
Lo misino fucedio la noche que assado murid Laurencio cayeron los Idolos, como fe ha dicho j y Dios le guarda sus hueslbs; Aquel Sol, que en el rostro de Laurencio, estando en las parrillas, fe vio luzir, los aterro, y sto fe atrevieren a tocar ...
Juan Agustín Carreras Ramírez y Orta, 1730
7
Historia critica de España, y de la cultura española en todo ...
... íoí 'Fenicios* qtie dffsdéMíl sigíé decinioquinto-híibitab^i "eú A&fci,i 'patttcttláfl menté [ los naturales* ^dé tífica / ay ttóaron <á- aqiíé- Ha Princesa con sus st*c¡© rr¡os < lia Ciudad tomó él.'^nombre de Kartha-harath , lo mismo que. tn,. i. aterro.
Juan Francisco de Masdeu, 1785
8
La Perricholi: apuntes histórico genealógicos de Micaela ...
AJvarez Vita, Juan, 60, 64. Aterro. Abel, 126. Aterro Boggio, Franklin Guillermo Javier. 126. Aterro Boggio, María del Rosario, 126, Aterro Boggio, Miguel Emilio. 126, 133. Aterro Herrín, Cecilia Alicia. 126. Aterro Herrín, Miguel Gustavo, 126.
Gustavo León y León Durán, 1990
9
Elogio de la basura. La resistencia de los excluidos
... incluyó, en lo que se refiere a los catadores, el contrato de trabajo de más de trescientos de ellos para tres grandes sectores: el programa de recogida de basura «puerta a puerta», en la ciudad, el nuevo aterro y la reconstrucción ecológica ...
Fernando Gil Villa, 2005
10
Historia moderna
risienses : su impetuosidad aterro á los germanos , y huyeron : al mismo tiempo Lota- rio , el ducjue de Borgoña y su hermano Go- dofre Ropilla parda se arrojan sobre el enemigo y hacen grande estrago. Godofre Ropilla parda se distinguió ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATERRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aterro no contexto das seguintes notícias.
1
Rio Parada Funk promete transformar Aterro em um grande baile
O Rio irá receber neste domingo (26) um dos maiores festivais de funk do país. A sexta edição do “Rio Parada Funk” vai acontecer no Aterro do Flamengo, na ... «Globo.com, jun 16»
2
Comerciante é multado em R$ 10 mil por aterro sem autorização ...
Um comerciante de 66 anos, de Ribas do Rio Pardo, a 84 quilômetros de Campo Grande, foi multado em R$ 10 mil por vender aterro sem a devida autorização ... «Globo.com, jun 16»
3
Eduardo Paes pede desculpas a atleta por assalto no Aterro
Ela foi assaltada, no domingo, quando passeava de bicicleta pelo Aterro do Flamengo. “Eu lamento. É inaceitável que isso aconteça não só com ela, mas com ... «O Dia Online, jun 16»
4
Desmoronamento deixa mortos no aterro sanitário de Engenheiro ...
Um desmoronamento de terra no aterro municipal de Engenheiro Beltrão, no centro-oeste do Paraná, deixou três pessoas mortas na tarde desta segunda-feira ... «Globo.com, mai 16»
5
Prefeitura de Bauru é multada por depositar lixo em aterro sanitário
A prefeitura de Bauru (SP) está sendo multada por depositar lixo no aterro sanitário da cidade. Segundo a Cetesb (Companhia de Tecnologia e Saneamento ... «Globo.com, mai 16»
6
No feriado do Trabalhador, o 'Couro Come' no Aterro
Rio - A sexta edição do 'Coro Come' acontecerá neste domingo, Dia do Trabalhador, do meio-dia às 21h, no Parque das Crianças, no Aterro do Flamengo. «O Dia Online, abr 16»
7
Deslizamento em aterro sanitário mata 4 e deixa 15 feridos na ...
Pelo menos quatro pessoas morreram e outras 15 ficaram feridas nesta quarta-feira (27) por um deslizamento de terra em um aterro sanitário na capital da ... «Globo.com, abr 16»
8
Cheiro libertado por aterro revolta moradores e comércio
No lugar de Sobrado, em Canedo, Santa Maria da Feira, os moradores estão revoltados com o mau cheiro que é libertado pelo aterro sanitário. Abrir as janelas ... «Correio da Manhã, abr 16»
9
Baleia com asas e rabo de pássaro sobrevoa o Aterro do Flamengo
RIO - Uma baleia com asas e rabo de pássaro sobrevoou o Aterro do Flamengo e despertou a curiosidade de quem passava a tarde hoje no parque. «Jornal O Globo, abr 16»
10
Aterro sanitário no Ceará começa a produzir biogás gerado pelo lixo
Com características semelhantes ao gás natural, o biometano vai começar a ser produzido no Ceará a partir do Aterro Sanitário Municipal Oeste de Caucaia ... «EBC, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ATERRO»

aterro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aterro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aterro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z