Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atestadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATESTADURA EM ESPANHOL

a · tes · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATESTADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atestadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATESTADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atestadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atestadura no dicionário espanhol

A definição de atestadura no dicionário espanhol é superlotação. Outro significado de atestação no dicionário é também uma parte do mosto com o qual as cubas de vinho são colocadas. La definición de atestadura en el diccionario castellano es atestamiento. Otro significado de atestadura en el diccionario es también porción de mosto con que se atiestan las cubas de vino.

Clique para ver a definição original de «atestadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATESTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATESTADURA

aterrizar
aterro
aterronar
aterrorizar
atesar
atesoramiento
atesorar
atestación
atestada
atestado
atestamiento
atestar
atestiguación
atestiguamiento
atestiguar
atetada
atetado
atetar
atetillar
atetosis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATESTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de atestadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATESTADURA»

atestadura atestamiento otro también porción mosto atiestan cubas vino lengua castellana compuesto atestadura acción atestar rehenchir oppletio fartura fiar entre cosecheros echa para suplir merman cociendo musti supplementum mismo testarudo usado como substantivo suele decir testimoniales farctura nbsp merma suppli mentum musli plementum aeccion efecto nuevo portátil francés compendio testimonia íes action remplir pressant attester atestiguacion atestiguamiento témoignage atestiguar témoigner ateta allaiter atetillar actas cortes castilla tomo volumen vaxando vnos otros aforos alto vaxo cuuas eces deuiendo hacerla veinte cinco ciento segun reales ordenes decreto particular comission reyno pedimiento atesorar recoger gnardar tesoros

Tradutor on-line com a tradução de atestadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATESTADURA

Conheça a tradução de atestadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atestadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atestadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

atestadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

atestadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attestation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atestadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atestadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atestadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atestadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atestadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atestadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atestadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atestadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atestadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atestadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atestadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atestadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atestadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atestadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atestadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atestadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atestadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atestadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atestadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atestadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atestadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atestadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atestadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atestadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATESTADURA»

O termo «atestadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atestadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atestadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atestadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atestadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATESTADURA»

Descubra o uso de atestadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atestadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATESTADURA, s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Oppletio , fartura , seu fiar Sur a. atestadura. Entre los cosecheros de vino es la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merman cociendo. Musti supplementum. rip.
2
Diccionario de la lengua castellana
2. adj. Lo mismo que testarudo. 3. p. Usado como substantivo , se suele decir por lo mismo que testimoniales. ATESTADURA, s. f. La acción de atestar , 6 rehenchir. Oppletio , fartura , seu farctura. 2. Entre los cosecheros de vino es la porción ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATESTADURA s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Fartura, seu farctura. atestadura. Entre cosecheros de vino la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti suppli- mentum. ATESTAMIENTO, s. in.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
ATESTADURA, f. La acción de atestar ó rehenchir. Fartura. © Entre cosecheros de vino porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musli sup- plementum. ATESTAMIENTO, ra. ant. La aeccion y efecto de ...
Real Academia Española, 1843
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Testimonia íes Atestadura , s. f. y Atestamiento. s. rr, action de remplir en pressant Atestar, v. a. remplir en pressant || attester Atestiguacion , s. f. y Atestiguamiento , s. m. témoignage Atestiguar, v. a. témoigner Ateta.r , v. a. allaiter Atetillar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 3.o ...
... vaxando mas a vnos que a otros de los aforos por lo alto y vaxo de las cuuas, eces y atestadura y deuiendo hacerla de veinte y cinco por ciento segun las reales ordenes de V.M. y decreto particular de la Comission del Reyno, a pedimiento ...
Real Academia de la Historia
7
Diccionario de la Lengua castellana
ATESORAR,, v. a. Recoger y gnardar tesoros. — Juntar alguno mncbas gracias en su persona. ATESTACION, s. f La deposicion del testigo ó persona que atestigna algo. ATESTADO, DA, adj. Testarndo. — pL Testimoniales. ATESTADURA, s.
‎1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATESTADURA, s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Cramming, the aíl of jilling , or Jluffing. atestadura. Entre Cosecheros de vino es la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merman cociendo. The Jilling °f f'Pes > or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To harden a thing ; to haul taught. Atesorar, r. a. To.treasure up riches ; to possess many good qualities. [certificate. Atestación, ». f. Attestation, Atestado, da. a. Attested, witnessed. Atestados, ». m. pi. Certificates, testimonials. Atestadura, ». /.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATESTADURA , s. j. Remplissage : l'action et l'effet de remplir || Remplage : l' action de remplir entièrement de vin une pièce , et re vin. ATESTAMIENTO , s. т. ( p. и.) V. Ates- \ tacion. || L'action de remplir. V. Atestaduia, ATESTAR, v. a. Remplir, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

IMAGENS SOBRE «ATESTADURA»

atestadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atestadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atestadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z