Baixe o aplicativo
educalingo
atildadura

Significado de "atildadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ATILDADURA EM ESPANHOL

a · til · da · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATILDADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atildadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATILDADURA EM ESPANHOL

definição de atildadura no dicionário espanhol

A definição de inclinação é significado no dicionário.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATILDADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATILDADURA

atierre · atiesar · atifle · atigrada · atigrado · atijara · atijarero · atila · atildada · atildado · atildamiento · atildar · atilintar · atinar · atinca · atíncar · atinconar · atinencia · atinente · atingencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATILDADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de atildadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATILDADURA»

atildadura · atildamiento · valenciano · atildadura · hura · alildament · alildánt · atildando · atildar · poner · tildes · letras · reparar · notar · censurar · atilddt · dada · atildado · atilér · vendedor · dátiles · alilera · atiléra · aura · atildánt · alilér · liles · hiera · atilera · tiempo · allattato · comunmente · dice · hablandode · atierro · terror · poco · aunque · atezamiento · negtura · noirceur · mmia · cultura · primor · aseo · perfeccion · plír · emplír · novísimo · lengua · castellana · atigrado · atigrarse · acción · efecto · adorno · compostura · posar · tifias · nolar · criticar · tildar · componer · asear · nuevo · lenguas · española · inglesa · aticismo · modo · atestár · henchir · alguna · cosa · apretando · mete · ella · fwtll · thing · vihich · clofe · preffed · vejfel · atestar · meter · introducir · otra · nbsp · voces · ciencias · artes · tientas · tiento ·

Tradutor on-line com a tradução de atildadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATILDADURA

Conheça a tradução de atildadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atildadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atildadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

atildadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

atildadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dressing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

atildadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atildadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

atildadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atildadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atildadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atildadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

atildadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

atildadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

atildadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

atildadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atildadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atildadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

atildadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

atildadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atildadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atildadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atildadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

atildadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atildadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atildadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atildadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atildadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atildadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atildadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATILDADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atildadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atildadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atildadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATILDADURA»

Descubra o uso de atildadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atildadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Atildadura , hura. Atildadura. Alildament. Atildamiento ó atildadura. Alildánt. Atildando. Atildar. Atildar, por poner tildes á las letras, y por reparar , notar ó censurar. Atilddt , dá , dada. Atildado , da. *t Atilér. Vendedor de dátiles V. Alilera. Atiléra.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Atildadura , Aura. Atildadura. Alildament. Atildamiento ó atildadura. Atildánt. Atildando. Atildar. Atildar, por poner tildes á las letras, V por reparar, notar ó censurar. Atilddt , dá , dada. Atildado , da. Alilér. Vendedor de da'liles V. A Hiera. Atilera.
José Escrig, 1851
3
Diccionario castellano:
-A TIEMPO ,›-V. Tiempo. It. Allattato. Comunmente se dice hablandode los ATIERRO ', terror , V. ES vcz de poco uso , aunque ATEZAMIENTO , negtura. Fr. Noirceur. Lat. Mmia- ATILDADURA, cultura, primor , aseo , perfeccion, plír , emplír. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ser atigrado. Atigrarse. ATILDADURA, f. La acción y efecto de atildar. Adorno, compostura. ATILDAMIENTO, m. atildadura. ATILDAR, a. Poner tildes á las letras . Posar tifias. ¡I met. Reparar, nolar, censurar, criticar. Tildar. Ц Componer, asear.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATICISMO, s. m. Modo de ha- ATILDADURA, s. f. La acción. ATESTÁR. v. a. Henchir alguna cosa , apretando lo que se mete en ella. To fwtll any thing vihich is clofe preffed in a vejfel. atestar. Meter 6 introducir una cosa en otra. To put-one  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
A TIENTAS , á tiento , con obfcuridad , ó incerti- dumbre , tentaleando. Fr. Attatons. Lat. Tentattm, praetentando. It. Tentone. AÏIERRO , terrór , V. Es Vcz de peco uso , aunque la trahe el Doct. Lanuza , Patroc. de los Ang. ATILDADURA, cultura, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ATILDADURA , puntuacion , V. ATILDAR , poner lo efctito en fu perfeccion. Lat. Srrzfturam ufque ad apice: concírmáre ; el Francés que le dán es qffinér , ornér , ponáïuér, (M. Translaticiamente fe toma por pulir , y perfeccionar cualquiera obra .
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Edad de Oro
En el Quijote se documentan dos neologismos: atildadura y jabonadura,^ ambos recogidos en el DCECH.M Atildadura (de atildar). Ia Doc. Quijote 1615. El DCECHcita atildadura entre los derivados de atildar. No da ninguna fecha sobre el ...
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ó para las bodas labradorescas , y déjennos libres las mesas de los gobernadores, donde ha de asistir todo primor y toda atildadura ; y la r azon es , porque siempre y á do quiera y de quien quiera son mas estimadas las medicinas simples ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
... ó para las bodas labradorescas, y déxennos libres las mesas de los Gobernadores, donde ha de asistir todo primor y toda atildadura : y la razon es , porque siempre y á do quiera y de quien quiera son mas estimadas las medicinas simples ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATILDADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atildadura no contexto das seguintes notícias.
1
De la tilde y algo más
La acción de marcar determinada sílaba con dicha raya o tilde, se dice “tildar”, “atildar”, “atildamiento” o “atildadura”. Recordemos que “atildar” también significa ... «ElLitoral.com, ago 13»
2
Morante, algo más que a hombros
... queda en la memoria de los aficionados. En aquellos muletazos habitaba la nutricia señal aplacadora de los místicos. Morante: todo primor y toda atildadura. «El País.com, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atildadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atildadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT