Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baquio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAQUIO

La palabra baquio procede del latín bacchīus, la cual a su vez procede del griego βακχεῖος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAQUIO EM ESPANHOL

ba · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAQUIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baquio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAQUIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «baquio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baquio no dicionário espanhol

A definição de baquio no dicionário de Português é um pé da métrica grega e latina, composta de três sílabas, a primeira, breve, e as outras duas, longas. En el diccionario castellano baquio significa pie de las métricas griega y latina, compuesto de tres sílabas, la primera, breve, y las otras dos, largas.

Clique para ver a definição original de «baquio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAQUIO


antibaquio
an·ti·ba·quio
bronquio
bron·quio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
circunloquio
cir·cun·lo·quio
coloquio
co·lo·quio
deliquio
de·li·quio
elasmobranquio
e·las·mo·bran·quio
eloquio
lo·quio
eustaquio
eus·ta·quio
hemistiquio
he·mis·ti·quio
lamelibranquio
la·me·li·bran·quio
lofobranquio
lo·fo·bran·quio
obsequio
ob·se·quio
pirriquio
pi·rri·quio
proloquio
pro·lo·quio
puquio
pu·quio
soliloquio
so·li·lo·quio
tequio
te·quio
tribraquio
tri·bra·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAQUIO

baque
baqueana
baqueano
baquear
baquelita
baquero
baqueta
baquetazo
baqueteada
baqueteado
baquetear
baqueteo
baquetón
baquía
baquiana
baquiano
báquica
báquico
báquira
báquiro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAQUIO

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
baguio
cambio
carisquio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

Sinônimos e antônimos de baquio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAQUIO»

baquio métricas griega latina compuesto tres sílabas primera breve otras largas caballeros orden santiago siglo xviii años ante iglesia baquio marzo habana mayo hijos antonio josé maría josefa espíritu santo enero velaciones noviembre rita luciana castro nbsp historia ideas estéticas españa vincent tomo extractos noticias jlfss biblioteca parís publicó otros tratados viejo preguntas respuestas otro paquimeres ruelle rapport fancienne musique tauromaquias vividas compra cabezas importe reas° fues° venta reass primeramente introdujeron sociedad bezas todas clases edad poder para testar bilbao agosto antonia teresa ignacia magdalena luisa francisca abuelos paternos juan elespuru basigo junio geográfico histórico

Tradutor on-line com a tradução de baquio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAQUIO

Conheça a tradução de baquio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de baquio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baquio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Baquio
1.325 milhões de falantes

espanhol

baquio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bayon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baquio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baquio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baquio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baquio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baquio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baquio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baquio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baquio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baquio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baquio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baquio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baquio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baquio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baquio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baquio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baquio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baquio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baquio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baquio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baquio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baquio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baquio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baquio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baquio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAQUIO»

O termo «baquio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baquio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baquio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «baquio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAQUIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baquio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baquio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre baquio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAQUIO»

Descubra o uso de baquio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baquio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Años 1778 a ...
N. Ante iglesia de Baquio, 22 de marzo de 1715. T. Habana, 17 de mayo de 1757. Hijos: Antonio José y María Josefa. C. Habana (Espíritu Santo), 6 de enero de 1747. Velaciones, 17 de noviembre de 1750. Rita Luciana de Castro. N. Habana ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
2
Historia de las ideas estéticas en España
Vincent, en el tomo XVI de los Extractos y noticias de los Jlfss. de la Biblioteca de París, publicó otros dos tratados, uno de Baquio el Viejo por preguntas y respuestas, y otro de Paquimeres. Ruelle, en su Rapport sur Fancienne musique  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
3
Tauromaquias vividas
Compra de Baquio Cabezas Compra de Baquio Importe reas°. fues°. Venta de Baquio Cabezas Venta de Baquio Importe reass. fmS5~. 190 Primeramente se introdujeron en la Sociedad 190 ca- 24.000,00 bezas de todas clases y edad ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
4
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
T. Poder para testar: Bilbao, 13 de agosto de 1686. Hijos: Josefa Antonia, Teresa Ignacia, Magdalena Luisa, Francisca Antonia, Ana Francisca, José y Antonio. Abuelos paternos: Juan de Elespuru. N. Basigo de Baquio, 11 de junio de 1601.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1977
5
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
T. BAQUIO , S. Pelayo , aldea de la v. de Ber- meo, sen. de Vizcaya, vic. de Uribe , ob. de Calahorra. Está situada en una sierra á la orilla del océano cantábrico, sobre la qual hay un fortín llamado Real Baxo con dos cañones de á 4 , y aun se  ...
Real academia de la historia, 1802
6
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
T. BAQUIO , S. Pelayo , aldea de la v. de Ber- meo, sen. de Vizcaya, vic. de Uribe ,ob. de Calahorra. Está situada en una sierra á la orilla del océano cantábrico , sobre la qual hay un fortin llamado Real Baxo con dos cañones de á 4 , y aun se  ...
7
Diccionario geográfico-histórico de España
T. BAQUIO , S. Pelayo, aldea de la v. de Ber- meo, sen. de Vizcaya, vic. de Uribe, ob. de Calahorra. Está situada en una sierra á la orilla del océano cantábrico, sobre la qual hay un fortín llamado Real Baxo con dos cañones de á 4 , y aun se  ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Govantes, 1802
8
Diccionario geogrático-histórico de España
T. BAQUIO , S. Pelayo , aldea de la v. de Ber- , meo, sen. de Vizcaya, vic. de Uribe,ob. de Calahorra. Está situada en una sierra á _ la orilla del océano cantábrico , sobre la qual hay un fortín llamado Real Baxo con t dos cañones de á 4 , y ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802
9
Diccionario geográfico-histórico de España: Comprehende el ...
T. BAQUIO , S. Pelayo , aldea de la v. de Bermeo, señ. de Vizcaya, vic. de Uribe, ob. . de Calahorra. Está situada en una sierra á la orilla del océano Cantábrico, sobre la qual hay un fortín llamado Real Baxo con os cañones de á 4., y aun se ...
Angel Casimiro de Govantes, Real Academia de la Historia (Madrid), 1802
10
Santuarios marianos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya
Santa. María. de. la. Asunción. (Basigo. de. Baquio). Dista 27 kms. de Bilbao. Pocas veces ha sido escenario de guerras; casi siempre, lugar de paz. En verano cambia el panorama. Un aluvión veraniego —unos 15000— da otro rostro al ...
José Agustín Elustondo, Antonio Villarejo Garaizar, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAQUIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baquio no contexto das seguintes notícias.
1
Fred Gil travado por principal favorito em Espanha
... vieram a confirmar-se, ao não resistir ao espanhol Adrian Menendez-Maceiras, primeiro cabeça-de-série, nas meias-finais do Future de Baquio, em Espanha. «Bola Amarela, jul 16»
2
Fred Gil mais perto da final em Espanha
Fred Gil continua a desbravar caminho no Future de Baquio, em Espanha, tendo já esta quinta-feira garantindo a qualificação para as meias-finais da prova ... «Bola Amarela, jun 16»
3
Fred Gil vence em 70 minutos rumo aos quartos de final em Espanha
º classificado do ranking mundial, carimbou sem problemas de maior, esta quarta-feira, o passaporte para os quartos de final do torneio future de Baquio, ... «Bola Amarela, jun 16»
4
Los alquileres de apartamentos en la costa suben un 11% con Ibiza ...
En Vizcaya, por el contrario, la cuantía se reduce a la mitad como en la playa de Lequeitio o en la de Baquio. En Andalucía se amplía la disparidad de precios y ... «eldiario.es, jun 16»
5
Documentos antiguos de catequización de Puebla, en internet
... del año de 1634 por Francisco de Lorra Baquio, editado en México por la imprenta de Diego Gutiérrez; y “Catecismo de la Doctrina Cristiana que se enseña a ... «La Jornada de Oriente, jun 16»
6
Los alquileres de apartamentos en costa suben un 11% con Ibiza a ...
En Vizcaya, por el contrario, la cuantía se reduce a la mitad como en la playa de Lequeitio o en la de Baquio. En Andalucía se amplía la disparidad de precios y ... «Invertia, jun 16»
7
Fred Gil perde batalha e falha acesso à final em Espanha
... São Domingos, em Benfica, deverá manter-se em solo espanhol para disputar na próxima semana o evento future de Baquio, que distribui 10 mil dólares em ... «Bola Amarela, jun 16»
8
Baquio (Vizcaya) retira la bandera europea del balcón consistorial ...
El Ayuntamiento de Baquio (Vizcaya), gobernado por Bildu, ha decidido retirar la bandera de la Unión Europea del balcón del edificio consistorial «como ... «ABC.es, abr 16»
9
El aldeano de Bakio, de Adolfo Guiard, obra invitada en el Museo ...
El crítico de arte Juan de la Encina señaló así la importancia de esta pintura en 1921: “Ese Aldeano de Baquio, que posee don Ramón de la Sota –obra que ... «Revista de Arte - Logopress, fev 16»
10
Controladores de BCI dan nuevo paso en reestructuración societaria
Luis Enrique Yarur, presidente del banco, concretó hoy la división de Inversiones Baquio Limitada. A fines de 2013 la familia comenzó a simplificar su ... «PULSO, jul 15»

IMAGENS SOBRE «BAQUIO»

baquio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baquio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/baquio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z