Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bastecedor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BASTECEDOR

La palabra bastecedor procede de bastecer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BASTECEDOR EM ESPANHOL

bas · te · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTECEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bastecedor e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BASTECEDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bastecedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bastecedor no dicionário espanhol

A definição de sufixo no dicionário é um provedor. Foi En el diccionario castellano bastecedor significa abastecedor. Era.

Clique para ver a definição original de «bastecedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BASTECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BASTECEDOR

bastarda
bastardar
bastardear
bastardelo
bastardía
bastardilla
bastardillo
bastardo
baste
bastear
bastecedora
bastecer
bastecimiento
bastedad
bastera
basterna
bastero
bastetana
bastetano
basteza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BASTECEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
complacedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
entorpecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Sinônimos e antônimos de bastecedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BASTECEDOR»

bastecedor abastecedor política para corregidores senõres vasallos tiempo advertir dicha permite retra pescados dice pretiera obligado bastecedor pareciendo misma cosa pero porque forzoso nbsp politica señores vassallos aduer retrato dize prefiera pare ciédo vña còfa peíò çofo voluntario mite peíca dizeqfe ligado ciêdo còíàrpefo forçofo esvoluntario tomoz uertir pefea bligado ciendovna cofa forçoso tomo primero

Tradutor on-line com a tradução de bastecedor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASTECEDOR

Conheça a tradução de bastecedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bastecedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bastecedor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bastecedor
1.325 milhões de falantes

espanhol

bastecedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Basher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bastecedor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bastecedor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bastecedor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bastecedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bastecedor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bastecedor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bastecedor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bastecedor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bastecedor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bastecedor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bastecedor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bastecedor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bastecedor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bastecedor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bastecedor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bastecedor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bastecedor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bastecedor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bastecedor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bastecedor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bastecedor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bastecedor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bastecedor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bastecedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASTECEDOR»

O termo «bastecedor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bastecedor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bastecedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bastecedor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASTECEDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bastecedor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bastecedor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bastecedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BASTECEDOR»

Descubra o uso de bastecedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bastecedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
Y es de advertir , que la dicha Ley , que permite el retra&o de los pescados, dice , que se pretiera el Obligado al Bastecedor, pareciendo una misma cosa : pero no lo son, porque el Obligado es Bastecedor forzoso , y el Bastecedor es ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
2
Politica para corregidores y señores de vassallos en tiempo ...
Y es de aduer tir, que la dicha ley que permite el retrato de los pescados, dize que fe prefiera el obligado al bastecedor, pare- ciédo vña misma còfa-.peíò nô lo fon, porque el obligado es bastecedor for- çofo,y el bastecedor es voluntario.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1597
3
Politica para Corregidores y Señores de vasallos, en tiempo ...
Y es de ad- uet tir.quc la dicha ley q per mite el retrato de los peíca dos,dizeqfe prefiera el o- b ligado al bastecedor,pare- ciêdo vna misma còíàrpefO no lo son, porque el obligado es bastecedor forçofo, y el bastecedor esvoluntario. Tomoz. la.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1624
4
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Y es de ad- uertir.que la dicha ley q per mite el retrato de los pefea- dos.dize que fe prefiera el o- bligado al bastecedor, pare- ciendovna misma cofa:pero no lo son, porque el obligado es bastecedor forçoso , y el bastecedor es voluntario.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1616
5
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
(c) Di- con otro tanto mas ; i concurriendo en la dicha compra un Obligado, i Bastecedor, s* prefiera (/) el Obligado. LEI XXI. Que los Pueblos puedan tomar a los Arrendadores la mitad del pan de su arrendamiento al precio de como les ...
España, 1772
6
La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...
Y se les dé 'la orden del mantenimiento que ha de dar en cada tabla, segund costumbre de marinos' El bastimento que sobre una vez hecho el reparto anterior para tres meses, quedará a cargo del 'bastecedor general para proveer de ...
Miguel Angel Ladero Quesada, 2003
7
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
... bastecedor no lo pueda tornar á vender , sino fuere en cumplimiento de su obligación, so pena que lo haya perdido con otro tanto mas: y concurriendo en la dicha compra un obligado y bastecedor, se prefiera el obligado, {ley 2 o. tit. 11. lib.
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
8
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
de pescado ò de azey te fe le aya de recibir al bastecedor, à quien quitan cl servicio del abasto , que en tal caso aunque aya comprado mas cantidad , fera a su . cueota y riesgo, pues se obligó con la dicha condición y postura lo quales ley ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1704
9
Politica para Corregiadores
Y es de aduertir,que la dicha ley que pctmite el retrato de los pescados, dize que se prefiera c1 obligado al bastecedonpare eiêdovna misma cosa: pero no lo son, porque el obligado es bastecedor forçoso , y ...el bastecedor es voluntario.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1649
10
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
I. ' con otro tanto mas; ¡concurriendo en la dicha compra un Obligado, i Bastecedor , se prefiera (f) el Obligado. ' LEI XXI. Que los Pueblos puedan tomar a los Arrendadores la mitad del pan de su arrendamiento al precio de como les saliere el ...
Spain, 1775

IMAGENS SOBRE «BASTECEDOR»

bastecedor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bastecedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bastecedor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z