Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beterava" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETERAVA EM ESPANHOL

be · te · ra · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETERAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beterava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETERAVA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «beterava» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
beterava

Beta vulgaris

Beta vulgaris

Beta vulgaris, cujos nomes comuns são beterraba, beterrada, beterraba, beterraba, beterraba, acelga branco, beteraba e betarava, é uma planta da família chenopodioideae agora também incluídos na família Amaranthaceae. Existem numerosas variedades das espécies que são cultivadas. O mais conhecido é a beterraba de jardim. No entanto, os outros incluem a folha chamada acelga-suiça e beterraba sacarina, que é muito importante na produção de sacarose. Existem três subespécies de beterraba reconhecidas. Todos cultivados pertencem à subespécie vulgar, mas seu antepassado, a subespécie maritima também chamada beterraba do mar é encontrada principalmente no Mediterrâneo, na costa atlântica da Europa e da Índia. A terceira subespécie chamada adanensis é encontrada na Grécia e na Síria. A variedade de mesa é de raízes espessas, vermelhas e carnudas, que são consumidas principalmente cozidas; A cor é devida a dois pigmentos, betacianina e betaxantina, que são indigestíveis, cortam bolus, excrementos e urina dessa cor. Beta vulgaris, cuyos nombres comunes son remolacha, beterrada, betarraga, beterraga, betabel, acelga blanca, beteraba y betarava, es una planta de la familia Chenopodioideae que ahora también se incluye en la familia Amaranthaceae. Existen numerosas variedades de la especie que son cultivadas. La más conocida es la remolacha de jardín. Sin embargo las otras incluyen la hoja llamada acelga y la remolacha azucarera que es muy importante en la producción de sacarosa. Hay tres subespecies de remolacha reconocidas. Todas las cultivadas pertenecen a la subespecie vulgaris pero su antepasado, la subespecie maritima también llamada remolacha de mar se encuentra sobre todo en el Mediterráneo, en la costa atlántica de Europa e India. La tercer subespecie llamada adanensis se encuentra en Grecia y Siria. La variedad de mesa es de raíces gruesas, rojas y carnosas, que se consumen principalmente cocidas; el color se debe a dos pigmentos, la betacianina y la betaxantina, que resultan indigeribles, tiñen el bolo alimenticio, los excrementos y la orina de ese color.

definição de beterava no dicionário espanhol

A definição de beterava no dicionário de Português é beterraba En el diccionario castellano beterava significa remolacha.
Clique para ver a definição original de «beterava» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BETERAVA


barrabrava
ba·rra·bra·va
brava
bra·va
calatrava
ca·la·tra·va
cañabrava
ca·ña·bra·va
grava
gra·va
manchabrava
man·cha·bra·va
morava
mo·ra·va
prava
pra·va

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BETERAVA

beta
betabel
betabloqueador
betabloqueante
betarraga
betarrata
betatrón
betel
bética
bético
betijo
betlehemita
betlehemítica
betlehemítico
betlemita
betlemítica
betlemítico
betonera
betónica
betulácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BETERAVA

ava
blava
cava
chava
clava
cóncava
decimoctava
escandinava
esclava
eslava
excava
flava
java
lava
moldava
nava
octava
pava
socava
yugoslava

Sinônimos e antônimos de beterava no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BETERAVA»

beterava beta vulgaris cuyos nombres comunes remolacha beterrada betarraga beterraga betabel acelga blanca beteraba betarava planta familia chenopodioideae ahora también incluye amaranthaceae existen numerosas variedades especie cultivadas más viages jacinto salas quiroga isla cuba jugo siendo igual escasamente aprovechaban sumo azucar día comenzando comer primeros pasos para alimentación sandía melón agua palla tomate jitomate zapallitos largos calabacín güicoy pipián zucchini zapallo ahuyama ayote chiverre huyama sociedad argenna pediatría comité

Tradutor on-line com a tradução de beterava em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETERAVA

Conheça a tradução de beterava a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de beterava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beterava» em espanhol.

Tradutor português - chinês

beterava
1.325 milhões de falantes

espanhol

beterava
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beterava
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

beterava
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beterava
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

beterava
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beterava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beterava
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beterava
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beterava
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beterava
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

beterava
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

beterava
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beterava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beterava
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beterava
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beterava
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beterava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beterava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beterava
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

beterava
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beterava
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beterava
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beterava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beterava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beterava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beterava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETERAVA»

O termo «beterava» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beterava» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beterava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «beterava».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETERAVA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beterava» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beterava» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre beterava

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BETERAVA»

Descubra o uso de beterava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beterava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viages [sic] de D. Jacinto de Salas y Quiroga: isla de Cuba
... jugo de la beterava. Asi es que, siendo igual el con«m i ... i. . . ., , , «e» I 196.
Jacinto de Salas y Quiroga, 1840
2
Viages de --- Isla de Cuba
... escasamente aprovechaban el jugo de la beterava. Asi es que, siendo igual el con-. « ar—. —. 40® i 409 8 sumo de azucar que en el día 196.
Jacinto de Salas y Quiroga, 1840
3
Comenzando a Comer. Primeros Pasos para una Alimentación ...
Remolacha: betabel, betarraga, beterava. Sandía: melón de agua, palla. Tomate: jitomate. Zapallitos largos: calabacín, güicoy, pipián, zucchini. Zapallo: ahuyama, ayote, chiverre, huyama. 1. Sociedad Argenna de Pediatría (SAP). Comité de ...
Romano, Laura S., Casavalle, Patricia L., 2013
4
Elementos de química orgánica aplicada a la medicina i farmacia
... etc., de la cafia de azúcar (saccharum ofj'i- cinale ) que se planta a este efecto. Se la extrae tambien . úelacer saccharinirm i de otras especies deacer; como tambien de la remolacha o beterava ( beta culgaris, b. altissima, b. alba, ele ).
José Vicente Bustillos, 1851
5
Buenos Aires y las provincias del Rio de la Plata: desde su ...
Asi es que la ciencia, y la industria se han empeñado en sacar azucar de varios productos del reino vegetal como la beterava, el eraldo, el ketab, los cocos, y palma; de modo que por mas azucar que el Paraguay produjese, no se llenaria el ...
Sir Woodbine Parish, 1853
6
Catálogo de la Exposición Nacional de 1872
Beterava blanca de azúcar. 52 Id. id. rellena. 2,., FLORES. 3" ARBOLES Y ARBUSTOS. 6 Tagus sylvatica. 7 Fraxinus excelsior. 8 — ornus. 9 Larix europosa. 10 Platanns occidentalis. HKPONENTES. , * Neumann [Roberto.] — ( Alemania) • 11 ...
Peru. Comisión Central para la Exposición Nacional de 1870, Francisco A. Fuentes, 1872
7
Viaje al Antiguo mundo
... canales, caminos y descubrimientos raros y útiles á su nacion: eii exhibicion está el primer pilon de azucar que mandó fabricar de la beterava. 4. Dü los dos célebres hospitales de París, nO sé cual sea el mejor; el de Midi, nombrado Hotel, ...
Juan Bustamante, 1845
8
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
Beterava. f. Nombre gálico, aplicado en estos países a la remolacha; nombre éste que ni de oídas conoce el vulgo, y así dicen: "Azúcar de beterava. " Betún, m . Capa amerengada que sirve de costra a algunos dulces. Bi o vi. ( Genipa.) ...
Ciro Bayo, 1931
9
Derecho constitucional universal é historia del derecho ...
En los territorios de las partes contratantes, habrá una legislaeion uniforme sobre los impuestos de la sal extraída en el territorio de la asoeiacion y del azúcar sacado de la beterava. ' Las partes contratantes han convenido ademas que en el ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1874
10
Escritos Selectos:
4. Cornichons - Cocombre vert. (с. estibus curtidos minor). 5. Beterava amarilla ( más dulce). 6. Beterava colorada. 7. Danuus carotte. 8. Lepidium sativum. 9. Chicoriana endivice. 10. Valeriana locusta ó mache. 11. Cerfeuil. Scandix. Perifollo.
Andrés Lamas, Pablo Blanco Acevedo, 1922

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETERAVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beterava no contexto das seguintes notícias.
1
Productos de la sierra suben de precio
La vendedora dio otros precios: la beterava subió de $0,30 a $0,50 la libra; la mora de $1,50 a $2 la libra; la cebolla colorada de 0,50 a 0,75 la libra; el rábano ... «El Diario Ecuador, abr 16»
2
Juguito's de Miraflores ofrece bebidas puras y piqueos
Los hay de naranja, sandía, papaya, tomate de árbol, zanahoria, beterava, solos, o mezclados, a $1,50, también como batidos con leche a $ 2. Además para el ... «El Universo, jan 16»
3
Despida el 2015 con camarones
Camarones encocados en salsa cremosa de romero con rissoto de beterava es la receta que creó recientemente García, de 30 años, para quienes deseen ... «El Universo, dez 15»
4
Además de menú diverso, atención y comodidad imponen su precio
... cebolla, beterava, espinaca); tres adicionales (crotones, aguacate, aceituna, maíz, champiñones, ajonjolí, queso); porción de carbohidrato (arroz, papa, pasta, ... «El Universo, out 14»
5
Precio del pollo aumentó hasta 36% en mercados
En los mercados minoristas de Guayaquil se registró el fin de semana pasado un aumento en los precios del pollo, la zanahoria, la beterava y la granadilla. «El Universo, ago 13»
6
Almorzar En Sambo
Ese día ofrecía sopa de queso y de segundo, seco de costilla, ensalada de beterava con carne, pollo asado y tallarín verde con carne o pollo. A domicilio «El Universo, set 12»
7
Piedad Villavicencio Bellolio
Beterava es sinónimo de betarraga, remolacha y también de betarrata. Betarraga se derivó del francés betterave, que significa remolacha, voz que a su vez ... «El Universo, out 09»
8
Nacieron las primeras plantas de remolacha para bioetanol
... ese dilema alimenticio aquí no se dará: "En San Juan no se está plantando remolacha para el consumo humano, ésta no es la beterava que todos conocen". «Diario de Cuyo, abr 07»

IMAGENS SOBRE «BETERAVA»

beterava

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beterava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/beterava>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z