Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bicromía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BICROMÍA

La palabra bicromía procede de bi- y el griego χρῶμα 'color'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BICROMÍA EM ESPANHOL

bi · cro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICROMÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bicromía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BICROMÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bicromía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bicromía no dicionário espanhol

A definição de bichromia no dicionário de inglês é two-colour printing. En el diccionario castellano bicromía significa impresión en dos colores.

Clique para ver a definição original de «bicromía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BICROMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
discromía
dis·cro··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
metalocromía
me·ta·lo·cro··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
monocromía
mo·no·cro··a
policromía
po·li·cro··a
taxonomía
ta·xo·no··a
tricromía
tri·cro··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BICROMÍA

bicicleta
bicicleteada
bicicletear
biciclo
bicípite
bicoca
bicolor
bicóncava
bicóncavo
biconvexa
biconvexo
bicoque
bicoquete
bicoquín
bicorne
bicornio
bicos
bicromato
bicuento
bicúspide

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BICROMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

Sinônimos e antônimos de bicromía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BICROMÍA»

bicromía impresión colores degradación conservación patrimonio arquitectónico toledo madrid granito siguiendo tradición imposiciones económicas emplea alternado juego inspirado también serlio dará mucho durante todo siglo xvii buen nbsp abrigo ciervos negros moratalla murcia considerado como recurso exclusivo horizonte paleolítico parecía permanecer ajeno arte levantino cierto aunque escasos conocemos algunos ejemplos dentro este periodo caso quot sacrum senatum

Tradutor on-line com a tradução de bicromía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICROMÍA

Conheça a tradução de bicromía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bicromía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bicromía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

双色调
1.325 milhões de falantes

espanhol

bicromía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bicrometry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्यूओटोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطباعة بلونين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухцветной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duotone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Duotone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bichromie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duotone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duoton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブルトーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이중 톤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duotone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Duotone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை நிறத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्यूओटोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift tonlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwutonowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двокольорового
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duotone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διχρωμίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duotone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duotone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duotone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bicromía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICROMÍA»

O termo «bicromía» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bicromía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bicromía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bicromía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICROMÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bicromía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bicromía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bicromía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BICROMÍA»

Descubra o uso de bicromía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bicromía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
En Toledo y Madrid el granito, siguiendo la tradición y las imposiciones económicas, se emplea alternado con el granito en un juego de bicromía, inspirado también por Serlio, que dará mucho de sí durante todo el siglo xvii, y del que es buen ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
2
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
Considerado como un recurso exclusivo del horizonte paleolítico, al que parecía permanecer ajeno el arte levantino, lo cierto es que, aunque escasos, sí conocemos algunos ejemplos de bicromía dentro de este periodo levantino. Es el caso ...
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010
3
"Sacrum Senatum": las estancias capitulares de la Catedral ...
Se cubren con frontones rectos rematados con unos florones, y sus tímpanos tienen una cabeza masculina y otra femenina. También se da aquí la bicromía, lográndose unas puertas que pese a su modesto tamaño son monumentales.
Álvaro Recio Mir, 1999
4
La forma del arte paleolítico y la estadística: Análisis de ...
4- caña de doble contorno entintada, bicromía/grabado/raspado, cerneja y casco completos (tres elementos complicados). V4. Babilla, ingle y vientre. La gradación es la siguiente: 1- babilla, ingle y vientre de contorno no engrosado ( tres ...
Juan María Apellániz, Félix Calvo Gómez, 2009
5
Ilustración gráfica en periódicos y revistas de Murcia ...
La primera portada, en bicromía, fija su atención en una pareja, centrada, muy al estilo de lo que hacía Ribas y Penagos, mientras que las dos restantes, aunque el estilo se seguía conservando, utiliza como elemento principal a la mujer en ...
María Gracia Ruiz Llamas, 1991
6
Dinámica urbanística y cultura material del hierro antiguo ...
De confirmarse esta sospecha, la hipótesis de que el fragmento con bicromía lograda con motivos amarillos sobre fondo rojo fuera más antigua, podría ser tomada en consideración. En este mismo depósito aparecen otros ejemplares ...
María Milagrosa Ros Sala, 1989
7
Toscana. Ediz. spagnola
El edificio, pese a presentar motivos de bicromía similares a los otros monumentos písanos, tiene en la escultura su elemento decorativo más importante. Bastará recordar la decoración de las puertas - especialmente la principal, cuyo luneto ...
Aa. Vv., 1970
8
Prácticas rituales, iconografía vascular y cultura material ...
... Murcia)88, que aun carente de contexto arqueológico, se ha ubicado en torno al s. III a.C.89 (Figura 265d). La representación, que Tortosa (2006) adscribe al heterogéneo Grupo SE I, se encuentra plasmada con bicromía (blanco y siena),  ...
Héctor Uroz Rodríguez, 2012
9
PREHISTORIA ANTIGUA DE LA PENÍNSULA IBÉRICA:
como el trazo múltiple, las tintas planas o la bicromía (Fig. 15). La homogeneidad que se desprende en este enorme conjunto, a pesar de su evolución técnica y estilística, y su producción durante más de diez mil años, hacen difícilmente ...
VV.AA., 2013
10
El Corpus PAAU 1992. Estudios descriptivos, textos y vocabulario
Tal desacierto podría haberse paliado con el empleo de diversas estructuras lingüísticas, entre las que cabe destacar las cláusulas explicativas.5 Los arcos son de herradura con bicromía en las dovelas. (MU/HA/02) Con respecto a los ...
Sergi Torner, Paz Battaner, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICROMÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bicromía no contexto das seguintes notícias.
1
E3 2016: Here They Lie - Avance para PS4
Por lo pronto, la bicromía parece que va a ser una constante, acompañada de diseños que nos invitarán a girar la cabeza y mirar. Pero si hay algo que el juego ... «IGN España, jun 16»
2
Superhot VR solo funcionará en Oculus Rift
Los desarrolladores de Superhot, el aclamado shooter de aspecto minimalista y caracterizado por su bicromía en el que podemos controlar el tiempo, han ... «IGN España, jun 16»
3
El grupo Afal o cómo la juventud y el descaro combatieron la ...
La efervescencia y el descaro de la bisoñez -tenían entre 17 y 30 años- se enfrentaron a una España consumida, estancada en una doliente bicromía. Contra el ... «El Confidencial, mai 16»
4
Blues And Bullets Episodio 2: Agitando el Avispero. Análisis
... en una aventura que mezcla el ambiente de los años cincuenta con un estilo visual fuertemente influenciado por cómics como Sin City (el uso de la bicromía, ... «IGN España, abr 16»
5
Zenith Fase 1
... de las pertinentes y extrañas páginas a color con las que Morrison y Yeowell quisieron romper la bicromía de su obra para resaltar grandes acontecimientos. «FantasyMundo, fev 16»
6
Uccello y la obsesión por la perspectiva
Todo el grupo se engloba en un bloque compacto y cerrado, con figuras con la serenidad manejada en este tiempo, bicromía y un carácter claramente ... «masdearte.com, fev 16»
7
El artista Maseda despide el año con la exposición 'Vita Rosae est'
'Vita Rosae est' es un conjunto de obras recientes donde la bicromía negro rosa se perfila como único universo cromático. Después de todos estos meses de ... «La Plana al Dia, dez 15»
8
CARTELERA DE MES EN EL MUNA
La bicromía se refiere al uso de dos colores, estas. pueden ser figuras lineales que representan animales y seres humanos; así como diseños geométricos. «El Pais, nov 15»
9
Un espectacular ático diseñado para hombres
... con tonos claros (imposibles de mantener si en la casa hay niños) y ribetes en marrón, acorde con el ventanal y la bicromía del resto de muebles del salón. «Diario de Ibiza, out 15»
10
Alrededor del minotauro
... con la calidad de sus reinterpretaciones, en la destreza de su dibujo y el dominio del claroscuro en la bicromía con un resultado de magnética efervescencia. «La Voz de Galicia, ago 15»

IMAGENS SOBRE «BICROMÍA»

bicromía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bicromía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bicromia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z