Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bienfecho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIENFECHO

La palabra bienfecho procede de bienfacer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIENFECHO EM ESPANHOL

bien · fe · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENFECHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bienfecho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIENFECHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bienfecho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bienfecho no dicionário espanhol

No dicionário inglês, bienfecho significa benefício. En el diccionario castellano bienfecho significa beneficio.

Clique para ver a definição original de «bienfecho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BIENFECHO


acecho
ce·cho
afecho
fe·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
desfecho
des·fe·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
fecho
fe·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
lecho
le·cho
malfecho
mal·fe·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BIENFECHO

bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada
bienhadado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BIENFECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
candelecho
contrahecho
contrecho
correcho
deshecho
entretecho
malhecho
maltrecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinônimos e antônimos de bienfecho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BIENFECHO»

bienfecho beneficio siete partidas historia cotejadas cabdiello otra parte fuesen hobiesen seer vencidos debel doblar todo antel facie esto ficiese habiendo poder facer toller señor dél habie nbsp alfonso sabio contejados cortasen miembro fuese padron debe perder padronadgo algunt otro toviese eglesia débelo ninguno herederos nunca haber demas fijo nieto hobiese otrosí dicho homc poderío armar

Tradutor on-line com a tradução de bienfecho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIENFECHO

Conheça a tradução de bienfecho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bienfecho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bienfecho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我bienfecho
1.325 milhões de falantes

espanhol

bienfecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Well-attended
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं bienfecho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I bienfecho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я bienfecho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I bienfecho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি bienfecho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je bienfecho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya bienfecho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich bienfecho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はbienfecho
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 bienfecho
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku bienfecho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi bienfecho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் bienfecho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी bienfecho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben bienfecho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I bienfecho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I bienfecho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я bienfecho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I bienfecho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα bienfecho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek bienfecho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag bienfecho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg bienfecho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bienfecho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIENFECHO»

O termo «bienfecho» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bienfecho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bienfecho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bienfecho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIENFECHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bienfecho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bienfecho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bienfecho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BIENFECHO»

Descubra o uso de bienfecho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bienfecho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castella, 1807
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alfons, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... ó le cortasen miembro, si fuese padron debe perder el padronadgo, et si fuese algunt otro que toviese bienfecho de la eglesia débelo perder, et ninguno de sus herederos nunca lo debe haber. Et demas de todo eso fijo ó nieto que hobiese ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que del habie, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
7
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Otrosí es dicho señor todo homc que ha poderío de armar ct de criar por nobleza de su linage; et i este atal nol deben llamar señor sinon aquellos que son sus vasallos ct resciben bienfecho del. Et vasallos son aquellos que resciben honra ct ...
8
Ensayo sobre la historia de la propriedad territorial en España
A este mismo hecho de darse todavía alguna vez tierra por soldada, alude sin duda otra ley de Partida que dice: «Vasallos «son aquellos que reciben honra et bienfecho de los señores, así como caballería, ó tierra, ó dineros por servicio ...
Francisco de Cardenas, 1873
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdíello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Revista de España
El infante D. Juan Manuel escribia en el mismo siglo su Libro de los estados, en el cual hablando de la tierra, decia: «Este bienfecho es segund Mas costumbres de la tierra; ca en unas tierras usan en dar los señores »todo aquello que se ...

IMAGENS SOBRE «BIENFECHO»

bienfecho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bienfecho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bienfecho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z