Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biocompatibilidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOCOMPATIBILIDAD EM ESPANHOL

bio · com · pa · ti · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOCOMPATIBILIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biocompatibilidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOCOMPATIBILIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «biocompatibilidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Biocompatibilidade

Biocompatibilidad

A biocompatibilidade é um termo derivado do prefixo bio e a palavra compatibilidade. A biocompatibilidade é a capacidade de um material não interferir ou degradar o ambiente biológico em que são utilizados. Os materiais biocompatíveis são chamados biomateriais. O termo biocompatibilidade aplica-se principalmente a materiais médicos em contato direto, breve ou prolongado com tecidos e fluidos corporais internos, como sondas, seringas, próteses, etc. Se for um contato breve, um contato breve envolve a possível toxicidade ou não do material e que pode produzir uma reação alérgica no indivíduo. Se é um contato prolongado, também é interessante o que a reação desejada do tecido receptor deve ser: ▪ Que não reaja com o hospedeiro, como no caso da sutura de uma ferida com seda. ▪ Degrada ou reabsorbe para ser substituído pelo tecido do hospedeiro, como uma sutura de catgut interna. ▪ Reagir com o tecido em que é implantado, resultando em uma forte união entre ambos, como no caso de implantes dentários ou implantes ortopédicos. Biocompatibilidad es un término derivado del prefijo bio- y de la palabra compatibilidad. Biocompatibilidad es la capacidad de un material para no interferir ni degradar el medio biológico en el cual son utilizados. Los materiales biocompatibles son llamados biomateriales. El término biocompatibilidad se aplica principalmente a los materiales médicos en contacto directo, breve o prolongado, con los tejidos y fluidos internos del cuerpo como las sondas, las jeringuillas, las prótesis, etc. Si se trata de un contacto breve contacto breve intervienen la posible toxicidad o no del material, y el que pueda producir una reacción alérgica en el individuo. Si se trata de un contacto prolongado interesa además cual debe ser la reacción deseada del tejido receptor: ▪ Que no reaccione con el huésped, como el caso de la sutura de una herida con seda. ▪ Que se degrade o se reabsorba para ser reemplazado por el tejido del huésped, como el caso de una sutura interna con catgut. ▪ Que reaccione con el tejido en que se implanta dando lugar a una fuerte unión entre ambos, como el caso de los implantes dentales o los implantes ortopédicos.

definição de biocompatibilidad no dicionário espanhol

A definição de biocompatibilidade no dicionário é a ausência de reações alérgicas, imunes, etc. no contato entre os tecidos do corpo e alguns materiais. En el diccionario castellano biocompatibilidad significa ausencia de reacciones alérgicas, inmunitarias, etc., en el contacto entre los tejidos del organismo y algunos materiales.
Clique para ver a definição original de «biocompatibilidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BIOCOMPATIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BIOCOMPATIBILIDAD

biobibliografía
biocatalizador
biocenosis
biochip
biocida
biocinética
bioclimático
bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatible
biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
biodiversidad
bioelectricidad
bioeléctrico
bioelectromagnetismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BIOCOMPATIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinônimos e antônimos de biocompatibilidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BIOCOMPATIBILIDAD»

biocompatibilidad concepto materiales dentales odontologia biocompatibilidad término derivado prefijo palabra compatibilidad capacidad material para interferir degradar medio biológico cual utilizados biocompatibles llamados ausencia reacciones alérgicas inmunitarias organismo algunos estudio nanométrico adhesividad generalmente requisitos pueden agrupados amplias categorías biocompatible esterilizable funcional manufacturable considerado definiciones biocompatiblidad nbsp phillips ciencia undécima edición esta clásica obra referencia dentro hemodiálisis microforma efecto manual nefrologia clinica hipertension clinical nephrology soportes poliméricos diálisis adaptacion marginal aleaciones revision bibliografica analitica diferentes cubren biologicos esteticos economicos utilizacion casos coronas puentes base oseointegración nuevas estrategias mejorar bioestabilidad

Tradutor on-line com a tradução de biocompatibilidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOCOMPATIBILIDAD

Conheça a tradução de biocompatibilidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de biocompatibilidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biocompatibilidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

生物相容性
1.325 milhões de falantes

espanhol

biocompatibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Biocompatibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توافق مع الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биосовместимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biocompatibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৈব উপযুক্ততা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biocompatibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biocompatibility
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biokompatibilität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生体適合性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생체 적합성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biocompatibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biocompatibility
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biocompatibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biocompatibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyouyumluluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biocompatibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biozgodność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

биосовместимость
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biocompatibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιοσυμβατότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biocompatibiliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biokompatibilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biokompatibilitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biocompatibilidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOCOMPATIBILIDAD»

O termo «biocompatibilidad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biocompatibilidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biocompatibilidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «biocompatibilidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOCOMPATIBILIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biocompatibilidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biocompatibilidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre biocompatibilidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BIOCOMPATIBILIDAD»

Descubra o uso de biocompatibilidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biocompatibilidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio nanométrico de biocompatibilidad y adhesividad ...
Generalmente los requisitos de los biomateriales pueden ser agrupados en 4 amplias categorías4: Biocompatible, Esterilizable, Funcional y Manufacturable 2.1.2.1 Biocompatibilidad Se han considerado 3 definiciones de biocompatiblidad la ...
Pino Mínguez, Jesús
2
Phillips ciencia de los materiales dentales
Undécima edición de esta clásica obra de referencia dentro de la ciencia de los materiales dentales.
Kenneth J. Anusavice, 2004
3
Manual de Nefrologia: Nefrologia Clinica. Hipertension ...
Manual of Clinical Nephrology, 2e
Lorenzo, 2002
4
Adaptacion marginal y biocompatibilidad de las aleaciones de ...
Es una revision bibliografica y analitica de los diferentes materiales que cubren los requisitos biologicos, esteticos y economicos para la utilizacion de casos de coronas y puentes.
Amarilys Perez Sanchez, 1989
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La biocompatibilidad podría definirse como la aceptabilidad biológica y el estudio de la interacción de los biomateriales con los tejidos susceptibles de estar en contacto con ellos. Aunque en la primera conferencia de Chester del año 1986 ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
BIOCOMPATIBILIDAD DE LOS MATERIALES El sistema fisiológico humano está constituido por sustancias poliméricas con aditivos y cargas, como agua, lípi- dos , electrolitos, etc. El compuesto polimérico más común es el colágeno, una ...
‎2004
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
Biocompatibilidad es la inexistencia de respuestas biológicas negativas al introducir materiales extraños en el organismo, pero ordinariamente entenderemos por biocompatibilidad de un polímero el grado de tolerancia del organismo a un ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
8
ITI, sistema de implantes dentales: aplicaciones prácticas, ...
aplicaciones prácticas, clínicas y de laboratorio Christian Foitzik, Christiaan Michiel ten Bruggenkate. Fig. 7: Los osteocitos en aparcición directa sobre la superficie de titanio. Fig. 8: Escasa biocompatibilidad de un implante de cerámica de ...
Christian Foitzik, Christiaan Michiel ten Bruggenkate, 1994
9
Arte y ciencia de los materiales odontológicos
Resinas compuestas. La polémica sobre la biocompatibilidad de este material es mucho más reciente que la de la amalgama, y surge de unos estudios realizados sobre la liberación del Bisfenol-A proveniente de la molécula de Bis-GMA de ...
Manuel Toledano Pérez, Raquel Osorio Ruiz, Fátima Sánchez Aguilera, 2003
10
Revista mexicana de física
Esto no sólo afecta a nivel local al organismo, lo afecta en su totalidad por ser un ser integral. Al estudio de estas interacciones se le conoce actualmente corno estudio de la biocompatibilidad y no puede quedar aislado de la definición de ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOCOMPATIBILIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biocompatibilidad no contexto das seguintes notícias.
1
Injerto de hueso de caballo, biocompatible con humanos
Esto garantiza un producto estéril y absoluta biocompatibilidad y bioasimilación con el hueso humano, eliminando cualquier riesgo de infecciones o ... «Informador.com.mx, dez 15»
2
Desarrollan nanopartículas poliméricas biocompatibles y ...
Además de su tamaño tan pequeño, las características que hacen especial este descubrimiento son la biocompatibilidad y la biodegradabilidad del material. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, abr 15»
3
Consiguen fabricar la fibra de seda de araña más resistente
Esta nueva característica, unida a las interesantes propiedades mecánicas y de biocompatibilidad de la seda de araña, convierten a este nuevo material en ... «euroXpress, mar 15»
4
Desarrollan nanoestructuras de titanio antibacterianas para ...
Si la superficie del implante está recubierta de un material que impide la adhesión y proliferación de bacterias sin afectar a su biocompatibilidad, se habrá dado ... «Dicyt, jan 15»
5
Desarrollan biomateriales para regenerar huesos a partir de ...
En una primera aproximación, mediante ensayos realizados sobre cultivos celulares, los investigadores determinaron la biocompatibilidad de los materiales ... «Lainformacion.com, jun 14»
6
Diseñan prótesis de cobalto-cromo; más biocompatible que la de ...
Diseñan prótesis de cobalto-cromo; más biocompatible que la de titanio ... aunque hace varios años se demostró la biocompatibilidad y osteointegración de las ... «La Crónica de Hoy, fev 14»
7
Sensores cuánticos biocompatibles
En ese sentido, los nanodiamantes ofrecen potencialmente una resolución extraordinariamente precisa y la biocompatibilidad, ya que pueden ser insertados ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, dez 13»
8
Enfermería de Nefrología de Valdecilla logra el Premio Bellco por ...
Los autores del trabajo han concluido que las dos técnicas reflejan una alta biocompatibilidad, siendo escasas las reacciones adversas que producen a los ... «Lainformacion.com, ago 12»

IMAGENS SOBRE «BIOCOMPATIBILIDAD»

biocompatibilidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biocompatibilidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/biocompatibilidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z