Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boje" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOJE

La palabra boje tiene su procedencia en el catalán y aragonés boix, la cual a su vez procede del latín buxus; y también en el inglés boogie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOJE EM ESPANHOL

bo · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
boje

Boje

Boje

O bogie é um conjunto de dois ou três pares de rodas, dependendo do modelo, montado em machados paralelos e paralelos, que são usados ​​em ambas as extremidades de veículos longos destinados a funcionar em trilhos. O veículo é suportado em cada bogie por meio de um eixo vertical por meio de um pivô, graças ao que pode descrever curvas muito fechadas. Os Bogies podem ser encontrados tratores e bogies rebocados, o último sem força de tração. Em suma, é a estrutura rolante na qual se encontram os vagões e vagões ferroviários e as locomotivas atuais, que não utilizam eixos simples. Um bogie consiste em uma plataforma, dois ou três eixos e as rodas correspondentes, ligadas ao veículo por meio de um pivô vertical que permite que ele se voltee para ambos os lados nas curvas. Bogies e locomotivas que transportam bogies têm duas unidades, uma em cada extremidade. Uma exceção é a série 251 da Renfe, que transporta três bogies. Os trens de alta velocidade com vagões curtos estão equipados com bogies nas extremidades opostas de dois vagões contíguos. El boje o bogie es un conjunto de dos o tres pares de ruedas, según modelo, montadas sobre sendos ejes próximos, paralelos y solidarios entre sí, que se utilizan en ambos extremos de los vehículos de gran longitud destinados a circular sobre rieles. El vehículo se apoya en cada bogie por medio de un eje vertical mediante un pivote, gracias a el puede describir curvas muy cerradas. Se puede encontrar bogies tractores y bogies remolcados, estos últimos sin fuerza de tracción. En definitiva, es la estructura rodante sobre la que descansan los vagones y coches de ferrocarril y las locomotoras actuales, que no utilizan ejes simples. Un bogie consta de una plataforma, dos o tres ejes y de las correspondientes ruedas, unida al vehículo mediante un pivote vertical que permite que gire hacia ambos lados en las curvas. Los vagones y las locomotoras que llevan bogies disponen de dos unidades, una en cada extremo. Una excepcion es la serie 251 de Renfe, que lleva tres bogies. Los trenes de alta velocidad con vagones cortos van provistos de bogies situados en los extremos opuestos de dos vagones contiguos.

definição de boje no dicionário espanhol

A definição de boje no dicionário de Português é boj. En el diccionario castellano boje significa boj.
Clique para ver a definição original de «boje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOJE


ajilimoje
a·ji·li·mo·je
arroje
rro·je
deshoje
des·ho·je
despioje
des·pio·je
moje
mo·je
troje
tro·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOJE

boicoteo
boido
boíl
boina
boira
boite
boj
boja
bojar
bojazo
bojear
bojedal
bojeo
bojiganga
bojo
bojote
bojotero
bol
bola
bolacear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOJE

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

Sinônimos e antônimos de boje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOJE»

boje bogie conjunto tres pares ruedas según modelo montadas sobre sendos ejes próximos paralelos solidarios entre utilizan ambos extremos vehículos gran longitud destinados circular rieles vehículo boje jednog života hambre insaciable novela huelga tútiles capítulo nuestra importancia tiene formación mentalidad emigrantes italianos llegaron costa rica veamos descripción hace rita bariatti movimiento campesino conocido como produjo nbsp colores doquier nuevo cursillo fotográfico agfacolor sistema legal pesas medidas pipas fuesen cilindro perfecto medir podrían contener sería operación reducida solamente multiplicar base altura pero diámetro diferente cabeza tienen vasijas arqueadas trabajo humano bessire cappelletti pigé normes origines conséquences crises economica paris qualimetrics contribution research methodology preface approach observing xocén pueblo centro mundo esta hacienda

Tradutor on-line com a tradução de boje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOJE

Conheça a tradução de boje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boje» em espanhol.

Tradutor português - chinês

boje
1.325 milhões de falantes

espanhol

boje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bogey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

BOJE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бойе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোজে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boje
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boje
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boje
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boje
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boje
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boje
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бойє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bojé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOJE»

O termo «boje» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boje».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boje» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boje» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOJE»

Descubra o uso de boje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La huelga de los tútiles, 1887-1889: un capítulo de nuestra ...
Por la importancia que tiene en la formación de la mentalidad de los emigrantes italianos que llegaron a Costa Rica, veamos la descripción que hace Rita Bariatti del movimiento campesino conocido como La Boje que se produjo en la ...
Oscar R. Aguilar Bulgarelli, 1989
2
Nuevo sistema legal de pesas y medidas...
e.t las pipas fuesen;un cilindro perfecto, medir lo que podrían contener sería una operación reducida á solamente multiplicar la base por la altura; pero el diámetro diferente del de la cabeza, que tienen las vasijas arqueadas en su boje , nos ...
José M. LLERA, 1853
3
Por Un Trabajo Mas Humano
BESSIRE D. CAPPELLETTI L. & PIGÉ B., Normes: origines et conséquences des crises, Economica, Paris 2010 BOJE, D. (2004, 2011). Qualimetrics contribution to research methodology. Preface to the Qualimetrics approach, observing the ...
Henri Savall, 2011
4
Xocén: el pueblo en el centro del mundo
Esta hacienda y las de San Lorenzo y Boje existían desde tiempos coloniales y estuvieron dedicadas al cultivo de maíz. Fueron abandonadas durante la Guerra de Castas. Luego fueron vendidas por don Luis H. Espinoza a don Olegario ...
Silvia Terán, Christian Heilskov Rasmussen, 2005
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
Español-Alemán Karl-Heinz Radde. boya f (Schiff) Boje /; Leuchtfeuer n; Schwimmer m; Tonne f - de aboyar cables Kabeltonne f - acústica Schallboje / - de amarre Festmacheboje / - de ancla Ankerboje / - de asta Spierentonne f - de aviso ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Actas Octavo Congreso Interuniversitario de Organización de ...
Desde perspectivas postmodernas más radicales (Boje, l 998, 200 l ), en lugar de medios para comprender los procesos organizativos, las narrativas son constitutivas de las realidades organizativas ("stories-as-context"). Este Simposio , en ...
Julián López Yáñez, Marita Sánchez Moreno, Paulino Murillo Estepa, 2004
7
Geographia historica: tomo VII, de Persia, del Mogól, de la ...
... ta la hora- de comer. La Java nimon , 16 pequeña. tiene. do*. millas. de. boje». ^íegurj. Догл1»>. qi^dice*. *«. t. " que. que is poco conocida. Fey/oö la coloca' ей los Pal-
Pedro Murillo Velarde, 1752
8
Exposicion del miserere: dado a considerar con cuydado a ...
... Apiie^y que- 4л e mets blanco (]ns la tñt- ' - * > 1 8 ) Y , ó > y- quien pu- Lavabig me dieíTc evplícár la mutación & fupcr nj.„*. > q. haie. ¡à. GiacÜ. еруи. Alma. v,m. (-. ••. ea. boje. . i о. lOnfidera , -que quaudo «I Efpi- rîtu.
Paolo Segneri, 1724
9
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
330) El [turco] me gritó y dixo: "Boje, boje bre le que". 1603 Pasamonte Vida y travajos (p. 336) El patrón [turco] dixo: "Coxima faue" catalán s. XIV Torroella La Paula (p. 20, w. 488-491) [El hada Morgana habla a Guillermo en francés] es il ...
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
10
La Gridonia
... y que la ociosa amarra no dispensara en este monte el voto tan ignorado del mayor piloto. Nación famosa a cuyo largo imperio grata la eternidad siglos descoge, de cuyo cetro aquel y este hemisferio rayos no huye cuando abismos boje...
Hortensio Félix Paravicino, Manuel Calderón Calderón, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boje no contexto das seguintes notícias.
1
Novi ljetni hit: čaša vina indigo boje
Španjolska kompanija osmislila je vino električno plave boje u suradnji s Baskijskim sveučilištem. Napravljeno je od crnog i bijelog grožđa iz vinograda diljem ... «Slobodna Dalmacija, jun 16»
2
Lyca Group eyes Klusener, Boje
Recently, the Lyca group was a sponsor for the Golden Goose Ultimate Sports coaching cricket camp held here in May where the likes of Klusener, Boje, ... «The Hindu, jun 16»
3
V Donbasu se opět rozhořely boje, Kyjev hlásí osm padlých vojáků
Osm mrtvých a jedenáct zraněných si za minulých 24 hodin vyžádaly boje na východě Ukrajiny. Oznámilo to ukrajinské ministerstvo obrany. Shromáždění ... «iDNES.cz, jun 16»
4
Krehké prímerie v Jemene nefunguje: Boje si vyžiadali za uplynulý ...
Krehké prímerie v Jemene nefunguje: Boje si vyžiadali za uplynulý deň 48 mŕtvych! 0 zdieľaní Zdieľaj na Facebooku Zdieľaj · Diskusia / 0 · Máte tip? Dajte nám ... «NOVÝ ČAS, jun 16»
5
Bacili kantu boje na hram SPC u Zagrebu
BEOGRAD - Saborni hram Preobraženja Gospodnjeg u Zagrebu oštećen je danas kada su nepoznate osobe bacile kantu boje na fasadu, saopštila je ... «Вечерње Новости, jun 16»
6
Boje na východe Ukrajiny si vyžiadali ďalšie obete, situácia sa ...
Životy troch ukrajinských vojakov a ôsmich zranených si za posledných 24 hodín vyžiadali boje vládnych síl s proruskými separatistami na východe Ukrajiny. «Aktuality.sk, mai 16»
7
Možete li pogoditi? Proglašena najružnija boja ikada
Boje imaju snažan utjecaj na naše raspoloženje, ali i na sva naša osjetila. I dok neke nijanse mogu potaknuti dobro raspoloženje, otvoriti nam apetit ili nas pak ... «Dnevnik.hr, mai 16»
8
PROTESTI U MAKEDONIJI Lider opozicije Zoran Zaev priključio se ...
Lider najveće opozicione stranke u Makedoniji SDSM Zoran Zaev priključio se večeras učesnicima "Šarene revolucije" u bacanju boje na zgrade državnih ... «Blic, mai 16»
9
Tahir needs to have more control to be successful: Nicky Boje
South Africa have produced match-winners in every department over the years, but a champion spinner seems to have eluded them. Nicky Boje did it for a while ... «Cricbuzz, mai 16»
10
Syrští povstalci obnovili boje s Asadem, příměří je ohrožené
Syrští povstalci včetně radikálnějších skupin dnes oznámili, že obnovují boje s jednotkami režimu prezidenta Bašára Asada. Opozice zároveň požádala OSN o ... «E15.cz, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BOJE»

boje

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boje>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z