Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolichear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOLICHEAR

La palabra bolichear procede de boliche.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOLICHEAR EM ESPANHOL

bo · li · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLICHEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bolichear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bolichear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA BOLICHEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bolichear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bolichear no dicionário espanhol

Definition definição de bolichear no dicionário espanhol é aprender a usar o entretenimento em pequenas empresas. Outro significado de boliche no dicionário também é freqüentar as pistas de boliche. La definición de bolichear en el diccionario castellano es ocuparse por entretenimiento en negocios de poca importancia. Otro significado de bolichear en el diccionario es también frecuentar los boliches.

Clique para ver a definição original de «bolichear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO BOLICHEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolicheo
bolicheas / bolicheás
él bolichea
nos. bolicheamos
vos. bolicheáis / bolichean
ellos bolichean
Pretérito imperfecto
yo bolicheaba
bolicheabas
él bolicheaba
nos. bolicheábamos
vos. bolicheabais / bolicheaban
ellos bolicheaban
Pret. perfecto simple
yo bolicheé
bolicheaste
él bolicheó
nos. bolicheamos
vos. bolicheasteis / bolichearon
ellos bolichearon
Futuro simple
yo bolichearé
bolichearás
él bolicheará
nos. bolichearemos
vos. bolichearéis / bolichearán
ellos bolichearán
Condicional simple
yo bolichearía
bolichearías
él bolichearía
nos. bolichearíamos
vos. bolichearíais / bolichearían
ellos bolichearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bolicheado
has bolicheado
él ha bolicheado
nos. hemos bolicheado
vos. habéis bolicheado
ellos han bolicheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bolicheado
habías bolicheado
él había bolicheado
nos. habíamos bolicheado
vos. habíais bolicheado
ellos habían bolicheado
Pretérito Anterior
yo hube bolicheado
hubiste bolicheado
él hubo bolicheado
nos. hubimos bolicheado
vos. hubisteis bolicheado
ellos hubieron bolicheado
Futuro perfecto
yo habré bolicheado
habrás bolicheado
él habrá bolicheado
nos. habremos bolicheado
vos. habréis bolicheado
ellos habrán bolicheado
Condicional Perfecto
yo habría bolicheado
habrías bolicheado
él habría bolicheado
nos. habríamos bolicheado
vos. habríais bolicheado
ellos habrían bolicheado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolichee
bolichees
él bolichee
nos. bolicheemos
vos. bolicheéis / bolicheen
ellos bolicheen
Pretérito imperfecto
yo bolicheara o bolichease
bolichearas o bolicheases
él bolicheara o bolichease
nos. bolicheáramos o bolicheásemos
vos. bolichearais o bolicheaseis / bolichearan o bolicheasen
ellos bolichearan o bolicheasen
Futuro simple
yo bolicheare
bolicheares
él bolicheare
nos. bolicheáremos
vos. bolicheareis / bolichearen
ellos bolichearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bolicheado
hubiste bolicheado
él hubo bolicheado
nos. hubimos bolicheado
vos. hubisteis bolicheado
ellos hubieron bolicheado
Futuro Perfecto
yo habré bolicheado
habrás bolicheado
él habrá bolicheado
nos. habremos bolicheado
vos. habréis bolicheado
ellos habrán bolicheado
Condicional perfecto
yo habría bolicheado
habrías bolicheado
él habría bolicheado
nos. habríamos bolicheado
vos. habríais bolicheado
ellos habrían bolicheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bolichea (tú) / bolicheá (vos)
bolichead (vosotros) / bolicheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bolichear
Participio
bolicheado
Gerundio
bolicheando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOLICHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
cochear
co·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOLICHEAR

boli
boliaco
bolichada
boliche
bolicheo
bolichera
bolichero
bolicho
bólido
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOLICHEAR

agarrochear
ahuchear
borrachear
cafichear
canchear
cerchear
coachear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
huisachear
lauchear
muchachear
paluchear
pechear
ranchear
trechear
vichear

Sinônimos e antônimos de bolichear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOLICHEAR»

bolichear ocuparse entretenimiento negocios poca importancia otro también frecuentar boliches cuentos regionales argentinos corrientes chaco entre estos veinte pesos para pobre primitiva otros prometo santito bueno gaucho perderás nada esta plata gane haré velación como visto nunca pueblas islas campos selvas entró camposanto escalofrío vino idea macabra túmulos levantaban mismos muertos fuerza hombro desde abajo pujando huir junto cruz palo lindauro encendió nbsp salir placard qué ibas station existe más beso está zona estación norte hace tantos años dejado relación actual

Tradutor on-line com a tradução de bolichear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLICHEAR

Conheça a tradução de bolichear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bolichear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolichear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bolichear
1.325 milhões de falantes

espanhol

bolichear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bolichear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bolichear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bolichear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolichear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bolichear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bolichear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bolichear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bolichear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bolichear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bolichear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolichear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bolichear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bolichear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bolichear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bolichear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bolichear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bolichear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bolichear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolichear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bolichear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolichear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bolichear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolichear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolichear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLICHEAR»

O termo «bolichear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolichear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bolichear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bolichear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLICHEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bolichear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bolichear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bolichear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOLICHEAR»

Descubra o uso de bolichear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolichear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos regionales argentinos: Corrientes, Chaco, Entre ...
Estos veinte pesos son para la pobre Primitiva y estos otros veinte para bolichear .1 Y te prometo, santito bueno, santito gaucho, que no perderás nada; con esta plata y la que gane te haré una velación como no se ha visto nunca.
Olga Zamboni, Glaucia Biazzi, 1983
2
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Eso era bolichear. Entró al camposanto. Un escalofrío le vino con la idea macabra de que los túmulos los levantaban los mismos muertos, a fuerza de hombro, desde abajo, pujando por huir. Junto a la cruz de palo de Lindauro encendió dos ...
Mateo Booz, 1999
3
Salir del placard
... qué boliches ibas? A Station, que no existe más; a El Beso, que está en la zona de Estación Norte. Hace tantos años que he dejado de bolichear... por una relación actual.
Juan Ignacio Torres, Alejandro Freyre, 2004
4
El Cuento argentino: Quiroga, Borges, Cortázar y otros : ...
Eso era "bolichear". Entró al camposanto. Un escalofrío le vino con la idea macabra de que los túmulos los levantaban los mismos muertos, a fuerza de hombro, desde abajo, pujando por huir. Junto a la cruz de palo de Lindauro encendió ...
Horacio Quiroga, Beatriz Sarlo, Sergio Visconti, 1979
5
El Cuento argentino: Antología
Eso era "bolichear". Entró al camposanto. Un escalofrío le vino con la idea macabra de que los túmulos los levantaban los mismos muertos, a fuerza de hombro, desde abajo, pujando por huir. Junto a la cruz de palo de Lindauro encendió ...
Roberto Jorge Payró, 1987
6
Hoteles
... que no tenga ningún tipo de reparos, piensa en su madre a millones de años luz de su padre, y piensa que crecer tiene que ver con esas imágenes, dice después del cine vamos a bolichear, hoy tengo ganas de conocer alguñas personas.
7
Ensinar a pensar con liberdade e risco. Homenatge a Basilio ...
Como derivados, existen bolichear y bolichero". 9 La perífrasis mandar + infinitivo — documentada desde los orígenes del castellano como una fórmula más solapada del imperativo ("Non uos tardedes. mandedes en sellar" 'ensillad', v. 3 1 7.
‎2000
8
Gramática elemental de la lengua española
bojear bolacear bolear bolichear bolsear bolsiquear bombardear bombear bonificar boquear borbollar borbollonear borbotar borbotear bordar bordear bordonear borlearse bornear borrajear borrar bosquejar bostezar botar boxear boyar ...
Esteban Saporiti
9
Los daños
... filósofo francés dijo esa chorrada? Y en La Paz ella habló primero. Voy a bolichear ...
Maximiliano Barrientos, 2006
10
Miss Tacuarembó:
Una fragancia de conquista nocturna, ideal para bolichear, para salir a bailar sin hacer cortocircuito con ambientes tóxicos, llenos de humo y aire viciado. Una fragancia muy porteña. A los chicos jóvenes, siempre y cuando estén vestidos ...
Dani Umpi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLICHEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bolichear no contexto das seguintes notícias.
1
¿Parejitas de raqueteras? Barbie Vélez y Cande Ruggeri están de ...
Ángela Torres salió a bolichear con las chicas y Ángel de Brito aprovechó la previa de la actriz para mandarlas al frente con sus noviazgos. Me gusta Te gusta ... «El Trece, jul 16»
2
Oliver Montoya. El hombre detrás del disfraz
No es de bolichear, antes que estar bailando prefiere una buena película en el cine o leer un libro que es su pasión. Comenta que no es de llorar y que si lo ... «eju.tv, jun 16»
3
Entrevista a Carlos Martín de la Bersuit
Es muy probable que vuelva la tendencia de tener que ir a bolichear por todos lados, como hicimos nosotros, a tocar a lugares más chicos. La relación con el ... «Dia a Dia, jun 16»
4
Un pedazo de Ibiza llega a Santa Cruz
“Será un reto pues en Santa Cruz no se acostumbra empezar a bolichear desde tan temprano”, afirmó Enrique Moncada, productor de este evento. Carlos Díaz ... «El Deber, mar 16»
5
Ariely Serafini: “Bajé muy fuerte y se me rompió la falda”
“Fui a bolichear con una falda lápiz hasta la rodilla, de esas que son superpegadas al cuerpo y me puse a bailar, pero bajé tan fuerte que se rompió la falda. «eju.tv, nov 15»
6
Septiembre se va, pero el amor sigue en el aire
... aunque por supuesto, hay las excepciones, que se dejaron flechar por Cupido en una salida a bolichear, o en actividades extra como las tablas del teatro. «eju.tv, set 15»
7
Más de lo mismo
El acusado no estaría donde está (preso) si en lugar de salir a bolichear un martes, se hubiera quedado en casa cuidando a sus hijos, que también los tiene. «La Razón, ago 15»
8
La China Suárez y Agustina Cordova, sueltas en Nueva York
De vacaciones junto a su amiga Agustina Cordova, quien también se distanció de Gastón Soffritti, las chicas se vistieron para bolichear. El destino elegido por ... «LaCapital.com.ar, ago 15»
9
Daniel Osvaldo salió a bolichear, se encontró con Valeria Degenaro ...
[DESCONTROL] El futbolista fue con amigos a bailar a un boliche de Lomas de Zamora, pero no fue bienvenido por una actriz que se encontraba en el VIP. «Rating Cero, jul 15»
10
Las 17 cosas que debes saber de Taliana Tufiño Cronenbold
Para despejar su mente opta por salir a bolichear. 7. Su momento más vergonzoso fue cuando se cayó en las gradas del colegio. Gracias a Dios solo una ... «eju.tv, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolichear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bolichear>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z