Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolonio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLONIO EM ESPANHOL

bo · lo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLONIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bolonio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOLONIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bolonio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bolonio no dicionário espanhol

A definição de bolonium no dicionário espanhol é dito dos estudantes e graduados do Colégio Real de Espanha, em Bolonha. Outro significado de bolonium no dicionário também é tolo, ignorante. La definición de bolonio en el diccionario castellano es se dice de los estudiantes y graduados del Real Colegio de España en Bolonia. Otro significado de bolonio en el diccionario es también necio, ignorante.

Clique para ver a definição original de «bolonio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOLONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
babilonio
ba·bi·lo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
filonio
fi·lo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
quelonio
que·lo·nio
telonio
te·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOLONIO

bollicio
bollir
bollo
bollón
bollonada
bollonado
bolo
bololo
bolón
bolondrón
boloñés
boloñesa
bolsa
bolsada
bolseada
bolseador
bolsear
bolsera
bolsería
bolsero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOLONIO

alcionio
amazonio
aonio
ausonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
sidonio
sonio

Sinônimos e antônimos de bolonio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOLONIO»

bolonio dice estudiantes graduados colegio españa bolonia otro también necio ignorante último refugio fracaso entierro conde orgaz mensaje técnica pedro catalina gran maestro zarzuela acto nuestro director escena llaman puerta primera izquierda pasos aquí dirigen adelante amelia cunde bolonio esta direccion señor estupefacientes sacarina glosario referencias léxicas

Tradutor on-line com a tradução de bolonio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLONIO

Conheça a tradução de bolonio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bolonio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolonio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Bolonio
1.325 milhões de falantes

espanhol

bolonio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bolonium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bolonio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bolonio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bolonio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bolonio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bolonio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bolonio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bolonio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bolonio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bolonio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bolonio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bolonio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bolonio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bolonio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bolonio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bolonio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bolonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bolonio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bolonio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bolonio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bolonio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bolonio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bolonio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bolonio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolonio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLONIO»

O termo «bolonio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolonio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bolonio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bolonio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLONIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bolonio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bolonio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bolonio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOLONIO»

Descubra o uso de bolonio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolonio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedro y Catalina, o, El gran maestro: zarzuela en un acto y ...
nuestro director de escena. (Llaman a la puerta primera de la izquierda.) Pasos... aquí se dirigen... Llaman... Adelante. ESCENA III. Amelia, el Cunde y Bolonio. Conde. Es esta la direccion? Bolonio. Si, señor. Conde. Y el director? Bolonio.
Martín Sánchez Allú, José Maria de Andueza, 1855
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
(Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LXII, p.400). ¡Mordecai! gritó Alipio, cuya parda gramática cerril y cuya tarda sindéresis bolonia (o longo- barda) señalábanle acémila de albarda... bolonio.
‎2007
3
La Universidad contemporánea
Callaron todos sorprendidos de tan estraña alocucion, y ya iba á proseguir con aire triunfante cuando en mala hora y peor sazon salió del medio de la turba una voz diciendo «Que calle el Bolonio.» - Bolonio á mí... voto á tal: con que á mí ...
Luis Enrique Rodríguez San Pedro-Bézares, Juan Luis (eds.) y Polo Rodríguez, 2008
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Bolonio viene de que los primeros estudiantes que salieron del colegio español de Bolonia, no fueron tenidos en concepto de personas muy eruditas. Bolonio es el sujeto que lodo lo confunde y lo trabuca. Lelo no tiene otra etimología que la ...
Roque Bárcia, 1865
5
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
N. 165. Es un bolonio. Con esta frase metafórica y familiar , entendemos ahora un hombre presumido de saber algo , siendo en realidad un ignorante. Tuvo origen en España y se aplicó á los primeros colegiales que vinieron de estudiar en el ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
6
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Una indigestión nos produce bascas. El malestar que sentimos en una nave nos produce náuseas. La basca es dolencia. .-, ...\ u-< r<„\ □ □>:••□•□: □ La náusea, accidente, i ,..., ,,,. n -i; , ir; .. □ . • . Bobo, bodoque, boto, bolonio, lelo, memo.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
7
La Sabiduria de las naciones, ó, Los evangelios abreviados: ...
N. 165. Es un bolonio. Con esta frase metafórica y familiar , entendemos ahora un hombre presumido de saber algo , siendo en realidad un ignorante. Tuvo origen en España y se aplicó á los primeros colegiales que vinieron de estudiar en el ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862
8
Semanario pintoresco español
Callaron todos sorprendidos de tan estraña alocución, y ya iba á proseguir con aire triunfante cuando en mala hora y peor sazón salió del medio de la turba una vos di- "Quc calle el Bolonio. * — Bo Ionio- á mí.... voto * tal : con que á mí ...
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
El mismo radical tienen las voces latiuas Balare, Balbutire,Baubari, Bi- bere, Boare, Bombire, Bombas, Bucea, etc., etc., y sus correspondientes o análogas en todos los idiomas conocidos. Bochín oBuchin, anticuados. — V. Verdugo. Bolonio.
Pedro F. Monlau, 1856
10
El Último carbonario de Lombardía: novela histórica original
Entre los muchos que á poseerla aspiraban, se distingió un bolonio que llevaba el apellido de un alto funcionario de la ciudad, y que el público creyéndole su hijo natural, porque asi lo decian, le prodigaba todas las atenciones que su clase  ...
Salvador Fernandez de Cárdenas, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLONIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bolonio no contexto das seguintes notícias.
1
Se necesitan 741 toneladas de carroña para dar de comer a los ...
Lo primero que advierte Bolonio es que este Plan de gestión de muladares llega con mucho retraso. "Tenía que haberse hecho hace cuatro o cinco años que ... «Guadaque, abr 16»
2
Sigue en directo la segunda fase del concurso de Murgas Adultas
Bolonio ya se ha convertido en otro personaje del carnaval pues varias murgas lo han nombrado este año. Al igual que Gonar. Tocan el tema de la raya azul ... «Diario de Avisos, jan 16»
3
Un gimnasio de risas al cuadrado
Las grabaciones funcionan como un reloj», apunta Nacho Bolonio, el productor de 'Gym Tony'. En 'Gym Tony' es todo a lo grande: tienen 4 directores, ... «Ideal Digital, dez 15»
4
'Gym Tony', una comedia de alto rendimiento
"Al ser una serie diaria, el ritmo no tiene nada que ver con una semanal", explica a EL MUNDO Nacho Bolonio, coordinador de dirección de Gym Tony. «El Mundo, jun 15»
5
Resumen Final Ascenso LF2 CB Claret - Olimpico 64
Tres días de gran baloncesto femenino dónde pudimos ver a grandes jugadoras como Maca Roldán (Pozuelo CB), Mª José Bolonio (Real Canoe), Esther ... «enCancha, mai 15»
6
Del intestino al depósito del coche
No es fácil llegar al laboratorio donde trabaja David Bolonio en Tecnogetafe. En ningún sentido. Por una parte, porque el Laboratorio de Combustibles y ... «El Mundo, nov 14»
7
Sylvio Bolonio, un clown algérien qui enflamme Montmartre
Au détour d'un gag et d'une performance qui fait se plier de rire quelques anglophones visitant Montmartre, Sylvio Bolonio me lâche une confidence effarante: ... «Le Matin DZ, set 14»
8
Por la boca… Los 'bolonios'
Bolonia está de moda no solamente por el despropósito del sistema universitario que, con esa denominación, hace estragos entre nuestros estudiantes, sino ... «El Confidencial Digital, set 14»
9
Machismo y lenguaje sexista
El machismo está unido al lenguaje sexista, y en cualquier caso Mucus, inteligencia natural de un moco, aclara a Bolonio, el huevo miope y a todos los huevos ... «Periodistas-es, mai 14»
10
El mundo de la cultura y la oposición, unánimes: Cancelar la ...
Javier Panera, Marty Bolonio y Fernando Pablos han mostrado una opinión unánime al respecto de la polémica retirada de una exposición por parte del ... «Tribuna de Salamanca, fev 14»

IMAGENS SOBRE «BOLONIO»

bolonio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolonio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bolonio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z