Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burdelero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURDELERO EM ESPANHOL

bur · de · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURDELERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Burdelero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BURDELERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «burdelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de burdelero no dicionário espanhol

Definition definição de bordel no dicionário inglês En el diccionario castellano burdelero significa alcahuete, mozo de burdel.

Clique para ver a definição original de «burdelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BURDELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BURDELERO

burbujear
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdel
burdelera
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana
burebano
burel
burelado
burén
bureo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BURDELERO

aguamielero
bajelero
batelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinônimos e antônimos de burdelero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BURDELERO»

burdelero alcahuete mozo burdel dimensión retórica texto literario desenfadada maestro hiponacte había logrado poesía nótese además sarcástica ironía figura literaria ante poeta grandemente reconocido alumno otra parte nbsp pozo tirador palabras casa putas burdelear andar burdelejo poca importancia relación número pupilas trabajan petit bordeau oudín burdelero argentina aficionado nuevo lenguas española inglesa burdegano mulo romo burdél pública mugeres mundanas habia muchas ciudades stew brothel bazudy houfe projlitution luxuriosn francés completo quot bordelier mismo bordeliere cría saboya dement asiento entre pintores esmalte modo emplear

Tradutor on-line com a tradução de burdelero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURDELERO

Conheça a tradução de burdelero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de burdelero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burdelero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

burdelero
1.325 milhões de falantes

espanhol

burdelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brothel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burdelero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

burdelero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

burdelero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burdelero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

burdelero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

burdelero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burdelero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

burdelero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

burdelero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

burdelero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burdelero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

burdelero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

burdelero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

burdelero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burdelero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burdelero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

burdelero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

burdelero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burdelero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

burdelero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burdelero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burdelero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burdelero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burdelero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURDELERO»

O termo «burdelero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burdelero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burdelero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «burdelero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURDELERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «burdelero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «burdelero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre burdelero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BURDELERO»

Descubra o uso de burdelero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burdelero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dimensión retórica del texto literario
desenfadada que su maestro literario, Hiponacte, había logrado en su poesía. 10 Nótese, además, la sarcástica ironía: la figura literaria de un burdelero ante la de un poeta grandemente reconocido por su alumno literario. Por otra parte, es ...
‎2003
2
Las mil y una palabras de casa de putas
BURDELEAR. Andar de burdel en burdel. BURDELEJO. Burdel de poca importancia, en relación al número de pupilas que trabajan en él. «Petit bordeau ». (Oudín). BURDELERO. Alcahuete. Mozo de burdel. En Argentina el aficionado a los ...
José Esteban, 2005
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BURDEGANO. ( Ant. ) V. mulo ROMO. BURDÉL. s. m. La casa pública de mugeres mundanas que habia en muchas ciudades. Stew , a brothel , a bazudy- houfe , a houfe of projlitution. BURDEL. (Ant.) V. lUXURIOSn. BURDELERO , RA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
"BORDELIER, s. m. (ant) Burdelero, mozo del burdel : lo mismo que alcahuete. BORDELIERE , s. Pez que se cría en los la os de Saboya. B0 DEMENT, s. m. Asiento : entre los pintores de esmalte, es el modo de emplear los esmaltes claros ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
El mundo en plan de joda
“Voy a esas casas donde las chicas te dicen papi sin conocerte” Burdelero. “La puta es la mujer con más hijos en el mundo, menudo festejo le deberíamos hacer el día de la madre”. Anónimo filosofando sobre la prostitución. “Podrás saber ...
Arístides Herrera Cuntti
6
Diccionario de la Real Academia Española
BURDÉGANO, s. m. ant. El mulo ó macho engendrado de caballo y borrica. Burdo. BURDEL. s. m. La casa pública de mugeres mundanas. Lupanar. — adj. ant. Lujurioso, vicioso. BURDELERO, RA. s. m. y f. ant. Alca- hute, mozo de burdel.
‎1826
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Burbujear , v. я. se former des bouteilles dans l'eau В u r b u ; i t a , s . f. petite bouteille ou bulle [felouque Burcho , s. m. sorte de grosse Buidas, s. m. pl. étais ( t. de marine ) Bur del , s, m. bordel Burdel , a. débauché [ hucte Burdelero , ra , s.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Los siete locos
... podría yo, miserable burdelero, hacer milagros? Entonces, el matador de piojos, sentándose a la orilla de la cama y hamacando sus pies desnudos, insinuó: ...
Roberto Arlt, 1995
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Burdelero: mozo del burdel : lo mismo que alcahuete. bürdeliere, í. f. Pez que se cria en los lagos de Saboya. bordemeÑt, s.m. Asiento : entre los pintores de esmalte, es el modo de emplear los esmaltes claros sentándolos por plano. border, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Infierno grande
... solo, sin padre, sin mujer, sin amigos. El poder es la pura soledad. Lángara, no te lo recomiendo. — Yo he estado solo, jefe, siempre solo. — No se te conoce mujer, Lángara, y eso es pasto de murmuraciones. — Soy burdelero nomás, jefe.
Alfredo Espinosa, 1990

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURDELERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burdelero no contexto das seguintes notícias.
1
Santos "El Indio" Ruiz: “Qué les pasa a estos chucos que no se ...
Era gran burdelero entonces con todo y eso jugó 507 partidos. Gasero también me imagino. ...... pancho • Hace 1 mes. grande el Indio Ruiz!!! Please enable ... «Diez.hn, mai 16»
2
Malandra mente
Nada nuevo bajo el sol desde que el Gigante Traidor degradó el discurso presidencial a verbo burdelero y estrenó de paso una nueva etapa en su carrera ... «El Nacional.com, mar 16»
3
Paraninfo - Cuidado con un monagazo
Con un lenguaje burdelero, de guapo de barrio, condujo la asamblea cuarteleramente para aprobar la designación, inconstitucional repetimos, de los nuevos ... «El Impulso, dez 15»
4
César Hildebrandt sobre Alianza Popular: "Alan García y Lourdes ...
“Decir que más vale la generosidad que el rencor es la letra de un tango burdelero. La política despojada de ideas es un triste oficio. Pero la política donde una ... «LaRepública.pe, dez 15»
5
Se filtran imágenes del momento cuando estaba inconsciente ...
... sexual, en donde abusó de las drogas y alcohol, también estuvo al lado de dos prostitutas durante una rara y atrevida aventura en esos días de burdelero. «Tiempo.hn, out 15»
6
Reconstruye Álvaro Uribe de manera literaria ataque contra Porfirio ...
Le llamaban pájaro porque era un pájaro de cuenta: parrandero, burdelero, cantinero. Esas cosas son ciertas, pero otras no. Por eso preferí tomar sólo las ... «La Jornada, set 07»

IMAGENS SOBRE «BURDELERO»

burdelero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burdelero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/burdelero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z