Significado de "granelero" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE GRANELERO EM ESPANHOL

gra · ne · le · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANELERO

Granelero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRANELERO EM ESPANHOL

Transportador a granel

Granelero

Um transportador a granel é um navio que se dedica ao transporte de cargas secas a granel. Geralmente, é uma grande embarcação mercante, superando em alguns casos o comprimento de 300 m, que geralmente navega em baixa velocidade. A granelela moderna Sabrina, tamanho Handymax. Estes navios de carga a granel sólidos são facilmente identificáveis ​​por ter uma única pista de aterrissagem com diversas escotilhas e lâminas para um ou ambos os lados, onde a escotilha cobre ou as tampas funcionam. Os transportadores a granel tipo Panamax, como as outras famílias deste tipo de navios, têm o tamanho máximo permitido para passar pelo Canal do Panamá, com uma série de limitações de rascunho e manga, equivalentes a 60/70 mil toneladas de peso morto . Eles podem transportar cereais, minerais ou cargas misturadas. No caso de transportar cargas pesadas, suas suspensões são reforçadas para resistir a golpes. O navio a granel Maciej Rataj. O cimento e os alumineros são um tipo especial de graneleiros ou graneleros, uma vez que são muito especializados.

Un granelero es un barco que se dedica al transporte de cargas secas a granel. Suele tratarse de un buque mercante de gran tamaño, superando en algunos casos los 300 m de eslora, que normalmente navega a baja velocidad. El moderno granelero Sabrina, de tamaño Handymax. Estos buques de transporte de carga sólida a granel son fácilmente identificables por tener una única cubierta corrida con varias escotillas y unas correderas a uno o ambos lados por donde corren la tapa o tapas de las escotillas. Los graneleros tipo Panamax, como el resto de familias de este tipo de buques, tienen el máximo tamaño permitido para pasar por el Canal de Panamá, con una serie de limitaciones de calado y manga, lo que equivale a 60/70.000 toneladas de peso muerto. Pueden transportar cereales, minerales o cargas mixtas . En el caso del transporte de cargas pesadas, sus bodegas están reforzadas para resistir golpes. El carguero a granel Maciej Rataj. Los cementeros y alumineros son un tipo especial de graneleros o bulk carrier, ya que son muy especializados.

definição de granelero no dicionário espanhol

A definição de graneleiro no dicionário de Português é: O que transporta a carga a granel.

En el diccionario castellano granelero significa dicho de un barco: Que transporta carga a granel.

TRADUÇÃO DE GRANELERO

Conheça a tradução de granelero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de granelero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granelero» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 散货船
• espanhol: granelero
• Tradutor português - inglês: bulk carrier
• Tradutor português - hindi: थोक वाहक
• Tradutor português - arabe: ناقلات البضائع السائبة
• Tradutor português - russo: балкер
• Tradutor português - português: graneleiro
• Tradutor português - bengali: বাল্ক ক্যারিয়ার
• Tradutor português - francês: transporteur de vrac
• Tradutor português - malaio: pengangkut pukal
• Tradutor português - alemão: Massengutfrachter
• Tradutor português - japonês: バルクキャリアー
• Tradutor português - coreano: 벌크 선
• Tradutor português - javanês: operator akeh
• Tradutor português - vietnamita: tàu chở hàng rời
• Tradutor português - tâmil: மொத்தமாக கேரியர்
• Tradutor português - marata: बल्क कॅरियर
• Tradutor português - turco: dökme yük gemisi
• Tradutor português - italiano: bulk carrier
• Tradutor português - polonês: większość nośnik
• Tradutor português - ucraniano: балкер
• Tradutor português - romeno: vrachier
• Tradutor português - grego: πλοίου μεταφοράς φορτίου χύδην
• Tradutor português - africâner: vragskip
• Tradutor português - sueco: bulkfartyg
• Tradutor português - norueguês: bulkskip

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRANELERO»

Descubra o uso de granelero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granelero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Solas, Edicion Refundida 2009

2 Granelero de forro sencillo en el costado: un granelero, según se define en el párrafo 1, en el que: .1 una parte cualquiera de una bodega de carga limita con el forro exterior del costado; o .2 en el que una o más bodegas de carga limitan ...

Organización Marítima Internacional, 2009

Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...

Sin embargo, para lograr un máximo de eficiencia, es necesario conocer la capacidad de almacenamiento del tanque granelero de la combinada utilizada, los tiempos de llenado y de descarga del tanque granelero de la cosechadora, ...

Fletes y Comercio Maritimo

Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe. Gráfico 3.7. distribución pocentual de las toneladas desguazadas por tipo de buque (1980). Buque- tanque 71,3% Granelero 6,2% Otros 22,5% Buque-tanque Granelero Otros Gráfico.

Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007

Open regionalism: a great vision of the Mexican Pacific

3.5 días 64.6 Barco de 30 mil tons. de granel agrícola 76.7 Manzanillo Buque granelero de 40 mil tons. 1 2 días 2.5 días 79.2 Progreso Barco granelero de 1 7 mil tons. 8 días 2.5 días 68.8 Tuxpan Barco granelero de 27 mil tons. Barco de ...

Carlos Salazar Silva, José Luis Ramírez Domínguez, 2003

La Marina mercante iberoamericana

Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana 86. 17-893 26.106 Brasil ;ccn) 17.893 26.106 Brasil 'CCN) . .Carguero SD-14 9.111 15.022 Brasil > CCN) . .Granelero 26/15 17.893 26.106 Brasil [CCN) . .Carguero PRI 121 10.961  ...

Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana

Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...

buque de carga seca a granel; granelero (ese nombre genérico va cambiar según el producto transportado en cerealero, carbonero, mineralero, fosfatero, etc.) bulk carrier, universal ~ (UBS) (designed to carry all types ofbulk cargoes and ...

‎2011

Perspectivas de desarrollo para la industria naval, 1982-1992

Tipo de barco (TP20) Granelero de 9 00 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 020 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 ...

Mexico. Comisión Nacional Coordinadora de la Industria Naval, Nacional Financiera (Corporation : Mexico), 1984

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Tanque lateral. side water tank. Tanque lateral para agua de lastre. (B. granelero ). skin tanks. Tanques junto al forro. (Para lastre, combustible, etc.). slack tank. Tanque parcialmente lleno. slop tank. Tanque de lodos. (Residuos de tanques de ...

Luis Delgado Lamelland, 2010

Inglés técnico naval

Granelero Car carrier ... Transportador de vehiculos Collier ... Carbonero Container ship ... Portacontenedor Cruise liner ... Buque de pasaje para cruceros Ferry, ferryboat ... Ferry, transbordador Forest product carrier Buque maderero .

Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991

Plan nacional de transporte: Estudios de corto plazo

Año previsto de Astillero Cantidad Armador Tipo T.P.B. Observaciones incorporación ALIANZA 1 Del Bene Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 Maruba Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 As tramar ...

Argentina. Dirección Nacional de Políticas y Programación del Transporte, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANELERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo granelero no contexto das seguintes notícias.

Peña Nieto inaugurará almacén granelero de maíz en Hidalgo

CIUDAD DE MÉXICO.- En Hidalgo, el presidente Enrique Peña Nieto inaugurará este martes un almacén granelero de maíz, con el cual se amplía 34 por ciento ... «El Financiero, ago 16»

Graneleros denuncian incumplimiento de Incop en contrato con ...

La Cámara Costarricense de Importadores a Granel (Cacigra) denunció incumplimientos en el servicio que recibe para la descarga de productos en el muelle ... «La Nación Costa Rica, ago 16»

[VIDEO] Inicia operación 'Granelero' en Buenaventura y caravanas ...

La primera medida tiene que ver con la puesta en marcha de la operación 'Granelero' para evacuar las miles de toneladas de granos que hay represadas en ... «HSB Noticias, jul 16»

El primer puerto granelero de Cartagena en plan de expansion

Compas Cartagena fue el primer puerto granelero concesionado en el país, en 1992. Por eso su contrato es el 001. Esta sociedad, además, hizo una alianza ... «ElTiempo.com, jun 16»

Granelero realiza primer esclusaje en Canal ampliado

Cerca de las 10 de la mañana de ayer el buque Baroke atravesó el muro de aproximación de la esclusa de Agua Clara y aproximadamente a las 10:26 inició el ... «La Estrella de Panamá, jun 16»

Los concepcioneros reclaman que se concrete el corredor ...

Terminar la ruta Concepción-Vallemí, iniciar la reparación de la vía Concepción-Pozo Colorado, mantener la ruta V, concretar el corredor granelero y ... «ÚltimaHora.com, mai 16»

Ordenan el desmantelamiento del buque granelero Los Llanitos

PROPEPA informó que el barco está totalmente vacío y no existe en sus tanques ninguna clase de residuo peligroso por lo que no existe el riesgo de derrame ... «Mexicoxport, mai 16»

Canal de Panamá alquila buque granelero para pruebas en nuevas ...

La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) alquiló el buque granelero MN BARQUE para hacer pruebas en las nuevas esclusas y capacitar a su personal antes ... «El Economista, mai 16»

MIC quiere convertir a Concepción en un centro logístico y granelero

Una comitiva encabezada por el ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, acordó ayer en Concepción potenciar el puerto granelero de la ciudad y ... «ÚltimaHora.com, abr 16»

Desguace de graneleros y portacontenedores aumenta en 2016

El desguace de graneleros y portacontenedores ha aumentado durante los primeros meses de 2016, alcanzando las doce millones de toneladas de peso ... «LogiNews, abr 16»