Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terciopelero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TERCIOPELERO

La palabra terciopelero procede de tercio y pelo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TERCIOPELERO EM ESPANHOL

ter · cio · pe · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERCIOPELERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Terciopelero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERCIOPELERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «terciopelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terciopelero no dicionário espanhol

A definição de velpelero no dicionário de Português é que trabalha veludo. En el diccionario castellano terciopelero significa persona que trabaja los terciopelos.

Clique para ver a definição original de «terciopelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TERCIOPELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TERCIOPELERO

terciado
terciador
terciadora
terciana
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
terciazón
tercio
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera
terciopelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TERCIOPELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinônimos e antônimos de terciopelero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TERCIOPELERO»

terciopelero persona trabaja terciopelos francisca ribau consorte raymundo vida beato doctor josef oriol sacerdote operario agosto fué bautizada citado fontanals maria lucrecia eustaquia gertrudis padrinos francisco melchor eleonor cases viuda jaime octubre bautizó expresado baró nbsp equivalente alcabalas nuevo impuesto reino agustín sarón terciopelero artona sastre sabater francés torcedor torno propio bartolomé talens thomás mathías albelda miguel autoritarismo monárquico reacción municipal oligarquía andrés soler ramón zapatero ferrer

Tradutor on-line com a tradução de terciopelero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERCIOPELERO

Conheça a tradução de terciopelero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de terciopelero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terciopelero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

terciopelero
1.325 milhões de falantes

espanhol

terciopelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tertiary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terciopelero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terciopelero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terciopelero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terciopelero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terciopelero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terciopelero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terciopelero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terciopelero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terciopelero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terciopelero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terciopelero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terciopelero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terciopelero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terciopelero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terciopelero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terciopelero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terciopelero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terciopelero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terciopelero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terciopelero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terciopelero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terciopelero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terciopelero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terciopelero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERCIOPELERO»

O termo «terciopelero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terciopelero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terciopelero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «terciopelero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERCIOPELERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terciopelero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terciopelero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre terciopelero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TERCIOPELERO»

Descubra o uso de terciopelero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terciopelero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 1: Sacerdote Operario ...
Agosto de 1636. fué bautizada por el citado Fontanals Maria Lucrecia Eustaquia Ana Gertrudis ; padrinos Francisco Melchor terciopelero , y Eleonor Cases viuda de Jaime Cases. A los i o. Octubre de 1638. bautizó el expresado Baró á ...
Francesc Nadal, 1815
2
El equivalente de alcabalas, un nuevo impuesto en el reino ...
Agustín Sarón Terciopelero 14L10S Francisco Artona Sastre 14L10S Francisco Sabater Francés Torcedor con torno propio 11L Bartolomé Talens de Thomás Torcedor con torno propio 10L 10s Mathías Albelda de Miguel Torcedor con torno ...
Pilar García Trobat, 1999
3
Autoritarismo monárquico y reacción municipal: La oligarquía ...
... Andrés San Andrés 1520 Terciopelero **** Soler, Ramón San Bartolomé » Zapatero Ferrer, Martín San Esteban » Carpintero Valentí, Andrés San Juan » Peletero Camarasa, Vicente San Lorenzo » Carpintero Gayader, Gaspar San Martín ...
Amparo Felipo Orts, 2004
4
Ciudades y élites urbanas en el Mediterráneo medieval
Asimismo, pagó los capítulos de maestros y cofrades del Art de Velluters entre l479 y l489, haciendo constar en una ocasión el hecho de que en su taller trabajaba asalariado el maestro terciopelero Joan Ferrer. Por añadidura, en los libros ...
‎2000
5
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
Ahora las iras se disparan contra el marido de Juana de Briones. Sali acá, don puto judio, yos de mi casa (Averiguación, 73) (12) Hernand López, fiel de la Alhambra, se dirige a un terciopelero Contexto: En una pescadería, el fiel de la ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
6
Saitabi
... C J 9-12-1502 Andria Lombart Zapatero Milán, M M 14- 7-1503 Sezaro Aníbal de Barci Mercader Perusa, P M 12- 3-1505 Leonart de Montarquo Azucarero Palermo, Sc A 10-11-1506 Andreu García Terciopelero Niza, S M 21- 4-1507 Luca ...
7
Vida del Beato Josef Oriol
... que cümplian exactamente con las obligaciones generales de todo christiano, y con las particulares de su estado y empleo , trabajando él en su oficio de terciopelero , y ocu- Íjandose ella , como debía , en hacer as haciendas de su casa.
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1807
8
Synopsis Historica Chronológica de España
... y al Alcayde le metieron en un calabozo : en efta oca- lion murió de un balazo en un brazo el Capitan de los Agermanados Urgelles, y fue lubftituido en fu lugar Vicente Periz,que havia fido Terciopelero y vt* via de hacer velas de febo.
Juan de FERRERAS, 1775
9
Pasmosa vida virtudes y milagros del ven.P. Fr. Gaspar de ...
Pedro Gozalvo , Terciopelero , tenia un hijo llama-? do Jofeph , que nació con una terrible rotura s pero Kk por (;) En elProcef. Ordin. fol.m.i 3. (1) tlt ego (dixit ) tptarlm. Erafra. titulo de Ariftippo, lib. 3 -Appphtheg.n. 3 ^£01.1^.17;. (1) S.'Auguílj  ...
Joseph Vicente Orti, 1750
10
Diccionario de la Real Academia Española
Especie W tejido como el terciopelo que tiene el fondo de raso ó rizo. — DA. adj. Lo que se parece al terciopelo. Villoso sérico similis. TERCIOPELERO. s. m. El oficial que trabaja los terciopelos. TERCIOPELO, s. m. Tela de seda velluda que  ...
‎1826

IMAGENS SOBRE «TERCIOPELERO»

terciopelero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terciopelero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/terciopelero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z