Baixe o aplicativo
educalingo
burgués

Significado de "burgués" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURGUÉS EM ESPANHOL

bur · gués


CATEGORIA GRAMATICAL DE BURGUÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Burgués pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BURGUÉS EM ESPANHOL

Burguesia

A burguesia é um termo de origem francesa, usado na economia política, e também extensivamente na filosofia política, sociologia e história. Designa a classe média acomodada; Embora seu uso inicial e uso específico nas ciências sociais ou no ideoléxico tenha muitas variantes e nuances diferentes.

definição de burgués no dicionário espanhol

A primeira definição de burguês no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural ou habitante de uma aldeia medieval. Foi Outro significado de burguês no dicionário é pertinente ou relativo ao castelo medieval. Bourgeois também pertence ou é relativo à burguesia.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BURGUÉS

bumangués · durangués · galaicoportugués · gallegoportugués · hamburgués · lucemburgués · lugués · luxemburgués · malagués · pequeñoburgués · portugués · santiagués · sayagués · vigués

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BURGUÉS

burga · burgado · burgalés · burgalesa · burger · burgés · burgesa · burgo · burgomaestre · burgos · burgrave · burgraviato · burgueña · burgueño · burguesa · burguesamente · burguesía · burguesismo · burgundia · burgundio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BURGUÉS

benasqués · cundinamarqués · después · dinamarqués · dominiqués · endespués · iraqués · iroqués · jaqués · luqués · marqués · muniqués · quebequés · quesiqués · roqués · salamanqués · srilanqués · tepeaqués · turqués · zuriqués

Sinônimos e antônimos de burgués no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BURGUÉS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «burgués» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BURGUÉS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «burgués» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BURGUÉS»

burgués · acomodado · adinerado · capitalista · opulento · poderoso · pudiente · rico · pobre · proletario · pequeño · burguesía · término · origen · francés · utilizado · economía · política · también · extensivamente · filosofía · sociología · historia · designa · clase · primera · lengua · española · natural · habitante · burgo · medieval · otro · perteneciente · relativo · burgués · maldito · josé · gelbard · jefe · maria · seoane · autora · noche · lápices · cuenta · secreta · último · ministro · perón · principal · lobbista · político · argentina · años · setenta · juegos · deportes · populares · tradicionales · biblioteca · tematica · deporte · instrumento · informacion · complemento · soporte · para · conocimiento · desarrollo · actividad · fisica · quién ·

Tradutor on-line com a tradução de burgués em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURGUÉS

Conheça a tradução de burgués a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de burgués a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burgués» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

资产阶级
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

burgués
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bourgeois
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूंजीपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورجوازي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

буржуазный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

burguês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bourgeois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

borjuasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bürgerlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブルジョワ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중산 계급의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bourgeois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ cở tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முதலாளித்துவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burjuva
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

borghese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

burżuazyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буржуазний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

burghez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bourgeois
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borgerliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borgerlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burgués

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURGUÉS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burgués
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «burgués».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre burgués

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «BURGUÉS»

Citações e frases célebres com a palavra burgués.
1
Karl Kraus
El burgués no tolera en su casa nada que no entienda.
2
Paul Valéry
El burgués es la figura simétrica del romántico.
3
Aldous Huxley
El burgués es el perfecto animal humano domesticado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BURGUÉS»

Descubra o uso de burgués na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burgués e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El burgués maldito: José Ber Gelbard, jefe de los ...
Maria Seoane, autora de «La noche de los lápices», cuenta la historia secreta de José Ver Gelbard, último ministro de economía de Perón y el principal lobbista político de la Argentina en los años setenta.
María Seoane,, 2011
2
Juegos y deportes populares tradicionales
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Lavega Burgués, Pere, 2000
3
Introducción a la praxiología motriz
Es por esto que los profesores Francisco Lagardera y Pere Lavega, vierten en esta obra introductoria su experiencia pedagógica en el INEFC de Lleida, con el propósito de facilitar el acceso fluido a los conceptos y postulados básicos de ...
Francisco Lagardera Otero, Lavega i Burgués, Pere, Pere Lavega Burgués, 2003
4
Individualismo noble, individualismo burgués: libertad y ...
INDIVIDUALISMO ARISTOCRATICO E INDIVIDUALISMO "BURGUÉS" "El amor a nosotros mismos -escribió Montesquieu- el deseo de conservarnos, se transforma de tantas maneras y obra por principios tan contrarios, que nos lleva al ...
María del Carmen Iglesias, Luis Díez del Corral, Real Academia de la Historia (Spain), 1991
5
Ideas y creencias del hombre actual
El «ethos» o modo burgués de ser en el mundo El capitalismo es, antes que nada, un sistema económico: unas estructuras de producción y distribución de bienes y servicios. Pero no es esto lo que ahora nos interesa. Pretendemos centrar ...
Luis González-Carvajal Santabárbara, Luis González Carvajal, 1996
6
El Burgués: Contribución a la Historia Espiritual Del Hombre ...
En este famoso estudio, publicado originalmente en 1913, Sombart trata de captar la esencia espiritual de la sociedad capitalista a través de su figura más representativa, el burgués.
Werner Sombart, 1998
7
Confesiones de un burgués
A la temprana edad de treinta y cuatro años, Sándor Márai escribía un libro de memorias de una madurez sorprendente.
Sándor Márai, 2004
8
Control y dominación: teorías criminológicas burguesas y ...
CRIMINOLOGÍA. Y. ORDEN. BURGUÉS. El delito, y más en general las cuestiones planteadas sobre las diversas alteraciones y desobediencias al orden social, están obviamente presentes en cada sociedad, en todas partes y siempre.
Massimo Pavarini, 1983
9
Centenario de la "información de 1901" del Ateneo de Madrid ...
Pero al mismo tiempo, la profunda y dilatada contrarrevolución franquista — como proceso global y momento final — , va a poner en evidencia la inevitable y autodestructiva agonía del orden burgués liberal del XIX, en el marco del propio  ...
Joaquín Costa y Martínez, 2003
10
La nación dividida: raíces de un pensador burgués : G.W.F. Hegel
Fue Hegel el gran pensador del moderno Estado represivo?
José María Ripalda, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURGUÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burgués no contexto das seguintes notícias.
1
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los ...
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los desaparecidos. El extitular de la UIA comparó la coimas durante el kirchnerismo con el supuesto ... «La Izquierda Diario, jun 16»
2
Teatro con 'El burgués Gentilhombre' este sábado
Se debe a que, este sábado, la compañía 'Teatro de Papel Producciones' pondrá en escena el clásico 'El burgués Gentilhombre', de Moliere, dirigida por ... «Hoy Digital, jun 16»
3
Morboria vuelve a sus orígenes en Cáceres con 'El burgués ...
Un imagen de la representación teatral de 'El burgués gentilhombre', de la ... su función El burgués gentilhombre , una obra original de Molière, autor al que ... «El Periódico Extremadura, jun 16»
4
El estigma burgués
El estigma burgués. 'UNA CENA EN CASA DE LOS TIMMINS'. William M. Thackeray. Trad. Ángeles de los Santos. Periférica. Cáceres, 2016. 64 páginas. «Diario de Sevilla, jun 16»
5
Sicariato Burgués. Ni un muerto nuestro más
El Sicariato Político Burgués se hace perversamente notorio en nuestro país, con el abominable crimen en contra de Danilo Anderson, el admirado y muy ... «Aporrea, mai 16»
6
El "burgués" culto al cuerpo en Cuba [VIDEO] | El Comercio Perú
Armando Yera nunca logró que sus grandes músculos fueran tomados en serio por las autoridades comunistas. Aun así, hoy es el responsable de los cambios ... «El Comercio, mai 16»
7
El Teatro del Bosque de Móstoles acoge 'El Burgués Gentilhombre'
La obra describe con un profundo y crítico sentido del humor la ignorancia social de un burgués enloquecido por emparentar con la aristocracia. Trata sobre el ... «Qué.es, mai 16»
8
Legado arquitectónico del veraneo burgués
Godella es el otro foco en el que los burgueses se fijaron para descansar en julio y agosto. Los primeros chalets se construyeron en la primera década del 1900 ... «levante.emv.com, abr 16»
9
Maduro entró a Stalingrado; Trump, Fidel y el Estado burgués
Donald Trump acusa en cada evento electoral que el proceso de nombramiento del candidato presidencial republicano es fraudulento y corrupto (rigged and ... «Aporrea, abr 16»
10
Maduro asegura que "derrotará" al Parlamento "burgués" con la ...
El gobernante venezolano, Nicolás Maduro, dijo este martes que “derrotará” a la Asamblea Nacional (AN) “burguesa”, de mayoría opositora, al asegurar que ... «El Nuevo Herald, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BURGUÉS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burgués [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/burgues>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT