Baixe o aplicativo
educalingo
cacerola

Significado de "cacerola" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CACEROLA

La palabra cacerola procede de cazo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CACEROLA EM ESPANHOL

ca · ce · ro · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CACEROLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cacerola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACEROLA EM ESPANHOL

Casserole

Uma caçarola, 'pan ou pota' é uma tigela não muito profunda para cozinhar, geralmente com duas alças, ao contrário da panela que tem uma alça em vez de alças. A diferença entre uma caçarola e pote, pote e pote é precisamente que todos estes têm maior profundidade. Muitas vezes, o termo caçarola é reservado para vasos de cerâmica.

definição de cacerola no dicionário espanhol

A definição de caçarola no dicionário de Português é um recipiente de metal, de forma cilíndrica, com alças ou alça, que serve para cozinhar e cozinhar nele.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACEROLA

acerola · banderola · carola · charola · corola · cuarterola · escarola · farola · fumarola · mosquerola · muserola · musquerola · parola · perola · punterola · rola · tercerola · trola · virola · vitrola

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACEROLA

cacaxtle · cacaztle · cacea · cacear · caceo · cacera · cacereña · cacereño · cacería · cacerina · cacerolada · cacerolazo · caceroleo · caceta · cacha · cachaca · cachacienta · cachaciento · cachaco · cachada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACEROLA

agrícola · barcarola · bola · bozorola · cantarola · chirola · cola · consola · española · fumorola · girola · gratarola · hola · lola · marola · mola · ola · papirola · sola · tallarola

Sinônimos e antônimos de cacerola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACEROLA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cacerola» e pertencem à mesma categoria gramatical.
cazo · cazuela · olla · pote · puchero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACEROLA»

cacerola · cazo · cazuela · olla · pote · puchero · cangrejo · pota · recipiente · profundo · para · cocinar · generalmente · asas · diferencia · tiene · mango · lugar · entre · marmita · precisamente · todas · estas · vasija · metal · forma · cilíndrica · sirve · cocer · guisar · ella · cacerola · recetario · popular · pescados · mariscos · experimentos · física · investigación · científica · secundaria · coloca · boca · abajo · sobre · mesa · golpéala · cuchara · manteniendo · próximo · tazón · experimenta · cambiando · relación · aléjalo · sitúalo · encima · derecha · tocando · teatro · rioplatense · eduardo · gutiérrez · jorge · lafforgue ·

Tradutor on-line com a tradução de cacerola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CACEROLA

Conheça a tradução de cacerola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cacerola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacerola» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cacerola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कड़ाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقلاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сковорода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

panela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাটু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

casserole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pfanne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

접시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पॅन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

padella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niecka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сковорода
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tigaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηγάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacerola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACEROLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacerola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cacerola».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cacerola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACEROLA»

Descubra o uso de cacerola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacerola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
Coloca la cacerola boca abajo sobre la mesa y golpéala con la cuchara, manteniendo próximo a ella el tazón. 5. Experimenta cambiando el tazón de lugar en relación a la cacerola. Aléjalo, sitúalo encima, a la derecha, tocando la cacerola...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
2
Teatro rioplatense (1886-1930)
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue. Cacerola (De pronto.) Scusa. . . (Le brinda el paquete de bombones.) Se gusta. Eustaquio No, gracias. Sos macanudo. Cacerola (Observando la manzana que frota.) ¡Cómo si manya a la América!
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
3
Babilonia
SEcUnDinO. — Auto. (Desaparece.) Onu — Foy. (Desde la escaleta, a ellos.) Portón. (Mutis.) Carlota. — (A Cacerola que reaparece cargado.) ¡Cuidadit con la va- jill, saligot!... (Mutis cocina.) Cacerola. — Sé: nu cánguero. Isabel. — Cacerola.
Armando Discépolo, Osvaldo Pellettieri, 2007
4
Culinaria
Se limpian y chamuscan los patos, se cosen, se sazonan con sal, se ponen en una cacerola con la cebolla, la zanahoria y la manteca, se meten en el horno y se cuecen hasta que estén bien tiernos. Se escurre la manteca que haya en la ...
J. Rondissoni, 1999
5
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Arrollado. de. carne. Carne. a. la. cacerola. Albóndigas chinas de carne. Ingredientes Preparación 1 tapa de nalga sal pimienta orégano 200 gr de carne picada 100 gr de jamón crudo 1 huevo 2 cucharadas de salsa ketchup 2 cucharadas de ...
Hermana Bernarda, 2004
6
Física preuniversitaria
(El resultado que se obtiene es muy pequeño porque el fondo de la cacerola no alcanza los 2000 °C. El calor de la llama atravesará la cacerola demasiado deprisa para llevar su base a 2000 °C. Véase el problema 19.) 17. La constante  ...
Paul Allen Tipler, 1991
7
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Periódicamente se mueve la cacerola de lado a lado o se agarra por el mango y se gira dándole vueltas con un movimiento en contra las manecillas del reloj para evitar que las verduras se quemen. • Se agregan los condimentos (se ...
Paul Pitchford, 2007
8
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
Poned a hervir 2 litros de agua en una de las cacerola. 2) Comenzar a triturar la soja añadiendo la cantidad de agua suficiente para que se realice bien la operación. Verted la crema resultante en el agua hirviendo de la cacerola. Haced ...
Hélène Magariños-Rey, 1997
9
Magia Ciencia
NECESITAMOS Una (ata de gaseosa vacía Una tartera o una cacerola Agua Pinzas ., DIFERENCIA DE PRESIÓN Antes de presentar el efecto, llenamos la tartera o la cacerola con agua hasta alcanzar unos 2,5 cm de altura. La apoyamos ...
Laura Estefanía, 2004
10
Palabramundo 2 - Areas Integradas Egb
Al levantar la tapa de la cacerola, el señor Fernández se llevó una sorpresa. Adentro de la cacerola había fideos acabados de cocinar, escurridos y a punto. El señor Fernández no lo pensó mucho. Puso manteca y queso en los fideos.
Rey, Camós, Federico, López, Domínguez, Rey, H.A., 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACEROLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacerola no contexto das seguintes notícias.
1
Receta del día: cacerola de nopales con chorizo
(Caracas, 12 de julio. Noticias24).- No hay nada más exquisito que deleitar el paladar con una cacerola de nopales con chorizo por eso te invitamos a que ... «Noticias24, jul 16»
2
Piden autorización para el Mercadillo Solidario de Puertollano a ...
Un grupo de integrantes de la plataforma hacían sonar las cacerolas acompañadas de una pitada para llamar la atención sobre su solicitud en lo que ... «La Comarca de Puertollano, jul 16»
3
Gaviota al curry: se cayó adentro de la cacerola y quedó naranja
Gaviota al curry: se cayó adentro de la cacerola y quedó naranja. El animal se sumergió adentro de una cacerola donde preparaban el curry y casi se ahoga ... «Diario Registrado, jun 16»
4
Lula y su versión de un "risoto a la cacerola" malogrado
Golpearon las cacerolas y lo que salió no fue un risoto, fue Michel Temer. Entonces quiero que le reclamen a Temer lo que le reclamaban a Dilma". «Clarín.com, jun 16»
5
A la cacerola por muerte de bebita
Por el caso quedaron detenidas Suliane Cano Bold, la madre de la pequeña; César Cano Bold, tío de la beba, y quien sería la pareja sentimental de la madre, ... «Crónica.com.py, mai 16»
6
Dos heridos en Avilés al incendiarse una cacerola en un inmueble
El siniestro, ocurrido en una vivienda de la planta cuarta del inmueble situado en la calle de La Paz, en Versalles, se produjo al incendiarse una cacerola en la ... «El Comercio Digital, abr 16»
7
Cacerola de papas Rojas gratinadas y Longaniza de Pollo La ...
Receta creada por la Chef Marilyn. Ingredientes: 3 pqte. de longaniza de Pollo La Aguadillana 2 lbs. de papas rojas hervidas 1 diente de Ajo machacado «Univisión, abr 16»
8
Peceto a la cacerola
En la misma cacerola dorar las papas peladas y enteras por unos minutos hasta que toman un poco de color. Agregar la cebolla y los tomates en cuartos. «Teledoce.com, abr 16»
9
Evitan un incendio por una cacerola que los dueños de una ...
Efectivos del Parque de Bomberos de Cuenca y agentes de la Policía Local han evitado en la tarde de este martes un posible incendio provocado por una ... «eldiadigital.es, abr 16»
10
Recetas para los días lluviosos: pollo a la cacerola
Recetas para los días lluviosos: pollo a la cacerola. Nada mejor que combatir el mal tiempo con una rica comida. Probá con esta receta. Por Redacción Día a ... «Dia a Dia, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CACEROLA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacerola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cacerola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT