Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cacillo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACILLO EM ESPANHOL

ca · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cacillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACILLO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cacillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cacillo no dicionário espanhol

Definition definição de cacillo no dicionário inglês de pequeno porte. En el diccionario castellano cacillo significa cazo pequeño.

Clique para ver a definição original de «cacillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACILLO

cachureca
cachureco
cachureo
cachurera
cachurero
cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacimba
cacique
caciquear
caciquil
caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Sinônimos e antônimos de cacillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACILLO»

cacillo cazo pequeño procesos cocina cacillo está compuesto mango alargado termina cuenco diferentes diámetros sirve para pasar caldos sopas cremas también salsear escurridor agujereado utilizado sacar nbsp vida muerte están desgastando pero cuello demasiado corto tina profunda así encontróun estiró inclinarla yvertióenel aguaacumulada cuando dejó caerlamano volvióa ponerse recta podría asegurar personal laboral generalitat valenciana ayudantes cestillos patatas nido especie alambre estañado preparar nidos preparaciones

Tradutor on-line com a tradução de cacillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACILLO

Conheça a tradução de cacillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cacillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacillo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

cacillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ladle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करछुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черпак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひしゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ladle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi múc canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரண்டியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chochla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черпак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeplepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACILLO»

O termo «cacillo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cacillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cacillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cacillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cacillo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cacillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACILLO»

Descubra o uso de cacillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Procesos de cocina
Cacillo Está compuesto de un mango alargado que termina en un pequeño cuenco de diferentes diámetros. Sirve para pasar caldos, sopas y cremas y también para salsear. Cacillo escurridor Cacillo agujereado que es utilizado para sacar y ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
2
La vida y la muerte me están desgastando:
Pero su cuello era demasiado corto y la tina era demasiado profunda,así que encontróun cacillo, se estiró para inclinarla tina yvertióenel cacillo el aguaacumulada. Cuando dejó caerlamano, la tina volvióa ponerse recta y podría asegurar por ...
Mo Yan, 2009
3
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
4
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
5
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
6
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
d) Rejilla Elemento de alambre estañado utilizado para colocar ciertos productos , como croquetas o pasteles, que una vez cocidos o asados han de abrillantarse. Cestillos de patatas «nido». Cacillo escurridor. Tenedor de asados. Coladores ...
7
Preparación y servicio de bebidas y comidas rápidas en el bar
El café se coloca en el “cacillo” o pequeño plato metálico perforado, situado, a su vez, dentro del llamado “portacacillos”. En el interior de la cafetera hay una caldera donde se vierte y calienta el agua que se utiliza para su elaboración.
Equipo Vértice, 2010
8
La oscuridad exterior
Cormac McCarthy. Dejó el cubo encima de la mesa y agarró el ingrávido cacillo y lo dejó flotar en la superficie. Ella le estaba observando. Daría cualquier cosa por beber un poco de esa agua fresca, dijo. Se la llevó, la vio beber.
Cormac McCarthy, 2011
9
Las baladas del ajo:
—Cocinero Han, hoyha entradoun prisionero nuevo, NúmeroNueve. El cocineroHan, o quienquiera quefuera, aporreóla puerta. —Escucha, NúmeroNueve. Un bollo al vapor yun cacillo desopa por prisionero. El cacillo golpeó contra el balde ...
Mo Yan, 2008
10
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
C) Rejilla Elemento de alambre estañado utilizado para colocar ciertos productos, como croquetas o pasteles, que una vez cocidos o asados han de abrillantarse. 1.1.4.12. Cestillos de patatas «nido». Cacillo escurridor. Tenedor de asados.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacillo no contexto das seguintes notícias.
1
Rin ran de bacalao de la Sierra de Cazorla
Empezamos por el huevo cocido, para lo cual lo ponemos al fuego, en un cacillo con agua y, cuando empiece a hervir, lo mantenemos durante 10 minutos. «Cadena SER, jul 16»
2
Alimoje con bacalao confitado y arroz salteado de verduras
Para el bacalao. Ponemos un cacillo con el aceite a temperatura media-suave (80º) e introducimos los lomos de bacalao. Los sacamos cuando se separen las ... «Cadena SER, jun 16»
3
Crepes de jamón y queso con salsa de frambuesas
Vierte un cacillo de masa en una sartén con un chorrito de aceite, extiéndela bien y cuando se cuaje dale la vuelta. Cocínala durante 30 segundos. Repite el ... «Antena 3 Noticias, jun 16»
4
Alcachofa rellena de aliño de pulpo con puré de patata y coliflor de ...
Ponemos las alcachofas en un cacillo con agua abundante. Llevar al fuego y cuando hierva cocer durante 8 minutos. Sacar las alcachofas y retirar las hojas ... «Gastronomía & Cía, abr 16»
5
El Pintxo de Villa estrena primavera con una combinación de sidra ...
Lo primero que hacemos es el pimiento; en un cacillo echamos un bote entero de piquillos, previamente cortados en tiras. Añadimos también todo el caldo que ... «Villaviciosadigital, abr 16»
6
Sea to Summit X-Set 21
Sea to Summit nos presenta en esta ocasión un set de cocina compuesto por cacerola, plato/bol y cacillo/vaso con una capacidad total algo superior a los 2,5l, ... «eldiario.es, abr 16»
7
La dulce propuesta de Julio Fernández
Poner en un cacillo el zumo a hervir. Por otro lado, mezclar las yemas con el azúcar y añadir la harina. Echarle un poco de zumo a la mezcla anterior, desleír ... «Cadena SER, jan 16»
8
Bacalao y jamón, protagonistas de la sección de gastronomía
Ponemos en un cacillo un poco de aceite, un diente de ajo y una guindilla. Lo ponemos al fuego a temperatura baja (2 en vitroceramica y en el piloto en las ... «Cadena SER, jan 16»
9
Lacón con grelos
Retira el exceso de grasa con un cacillo. Lava los grelos, retírales los tallos más gruesos e incorpóralos a la cazuela de las patatas. Cuece todo durante 10 ... «ANTENA3.COM, jan 16»
10
Risotto de pollo al curry. Receta
A partir de ahí, vamos añadiendo el caldo de pollo cacillo a cacillo, sin añadir más caldo hasta que se haya absorbido el anterior. Incorporamos también las ... «Directo al Paladar, set 15»

IMAGENS SOBRE «CACILLO»

cacillo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cacillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z