Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calima" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALIMA

La palabra calima procede del griego κάλυμμα, red.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALIMA EM ESPANHOL

ca · li · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calima e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALIMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calima no dicionário espanhol

No dicionário inglês, calima significa neblina. En el diccionario castellano calima significa calina.

Clique para ver a definição original de «calima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALIMA


autoestima
au·to·es·ti·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
coima
coi·ma
desestima
de·ses·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
galima
ga·li·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
microclima
mi·cro·cli·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
salima
sa·li·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALIMA

caliginoso
calígrafa
caligrafía
caligrafiar
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
calígrafo
caligrama
calilla
calimaco
calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina
calinguero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALIMA

anónima
bellísima
décima
enésima
íntima
lágrima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
pésima
próxima
santísima
séptima
última
undécima
víctima

Sinônimos e antônimos de calima no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALIMA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «calima» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de calima

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALIMA»

calima calina centro comercial restaurante cultura cinepolis motor calima armas marcelo parte suceso conmocionó sociedad canaria secuestro asesinato eufemiano fuentes crea propia versión unos hechos día siguen rodeados misterio diez años historia suroccidente colombia caminos prehispánicos estudio vivienda prehispánica arte tierra culturas fauna material precolombino orfebrería estilo obra medio ambiente asentamientos humanos cerámica quimbaya

Tradutor on-line com a tradução de calima em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALIMA

Conheça a tradução de calima a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calima» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calima
1.325 milhões de falantes

espanhol

calima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calima
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Calima
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاليما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Калима
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calima
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calima
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calima
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calima
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calima
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calima
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calima
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calima
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Calima
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Калима
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calima
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calima
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calima
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calima

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALIMA»

O termo «calima» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calima» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calima
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calima».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALIMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calima» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calima» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calima

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALIMA»

Descubra o uso de calima na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calima e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calima
En Calima, Armas Marcelo parte de un suceso real que conmocionó a la sociedad canaria, el secuestro y asesinato de Eufemiano Fuentes en 1976, y crea su propia versión de unos hechos que hoy en día siguen rodeados de misterio. «Calima ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
2
Climatología de España y Portugal
LA CALIMA 9.1. Generalidades sobre el polvo atmosférico La calima, también llamada calina, es un meteoro consistente en la suspensión en la atmósfera de partículas secas de polvo, extremadamente pequeñas, invisibles a simple vista, ...
Inocencio Font Tullot, 2000
3
Actas
A continuación se presenta una breve explicación sobre los resultados que obtuvo la compañía Smurfit Cartón de Colombia en la Concesión de Bajo Calima . Geografía, suelos y clima De acuerdo con la clasificación de Holdridge (1967),  ...
Perú Seminário sobre Experiencias práticas y prioridades de investigación en silvicultura de bosques naturales en América Tropical. 1996. Pucallpa, 1997
4
Habitats y Sociedades Del Pacifico
Quizá una buena ilustración de estos tres fenómenos sea el caso de la vereda y del poblado de Bajo Calima. Ejemplo bastante dramático por sus efectos sociales, y que considerando su génesis y su desenlace bien podríamos titular: " De ...
Gilma Mosquera Torres, Jacques Aprile Gniset, 2001
5
Gramática ritual
Nancy Motta González. Rio Calima -Bajo Calima. (Foto, Nancy Motta González). 212 Río Calima -Bajo Calima.
Nancy Motta González, 2005
6
A cuatro manos
Q-U-E S-E I-N-H-A-L-A. Q-U-E E-R-E-S U-N V-I-E-J-O L-I-B-R-O A-B-I-E-R-T-O, P-A-R-E-C-E, C-A-D-A M-O-T-A D-E P-O-L-V-O E-S U-N-A L-E-T-R-A. C-A-L-I-M-A, Calima del 6 de enero del 2002 Beethoven y la lluvia En el hueco vacío se ...
Jacobo Valcárcel Castro, María Castro Domínguez, 2007
7
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
Mientras en Popayán y la región Calima estos procesos socioculturales se iniciaron hacia el 8.000 a.C., con la domesticación de una variedad de fríjol y su producción a través de una horticultura eficiente de huertas caseras, en Calima una ...
Carlos Armando Rodriguez.
8
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
el Calima, para descender al San Juan y subiendo luego al rio San Pablo, se llega por este en un dia al istmo del mismo nombre, el cual se atraviesa en cuatro horas ; se vuelve a tomar embarcación en elQuibdo ó Quitó, se desciende al ...
Feliciano Montenegro Colón, 1834
9
Una vida imaginada
Calima ¿Cómo definir esta luz? Polvorienta. Terca. Sucia. Luz casi naranja. Ocre calima. Imposibles jugos africanos. El aire sofocante que se escapa. Las rendijas del otro continente. Desembarcan langostas de febrero. Y arriba, el cielo que ...
Dolores Campos-Herrero, 2007
10
Alto y Medio Cauca Prehispánico. Colección Colombia Antigua. ...
Poblados representados en alcarrazas encontradas en tumbas Yotoco/ Malagana de la región Calima en la cordillera Occidental. Son muy similares a los poblados de la Cultura Ilama ilustrados en la Figura 3.11. En ellos aparece una casa ...
Carlos Armando Rodríguez.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calima no contexto das seguintes notícias.
1
Este viernes seguirán las altas temperaturas y la calima en Canarias
Calima. Temperaturas con pocos cambios; en el interior y costas sur, las máximas podrían alcanzar los 34 grados centígrados. Viento del nordeste de 20 a 40 ... «Canarias 7, jun 16»
2
¿Quién es la candidata por Calima Darién a Señorita Valle?
Ahora es la candidata de Calima Darién y busca el título de Señorita Valle. Se describe como una mujer muy familiar, extrovertida y amante de los viajes. «El Pais - Cali Colombia, mai 16»
3
Este viernes se mantendrá la calima en la región Norte Costera
Para este viernes continuará la calima sobre parte de la región norte-costera, según pronostico del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología ​(Inameh). «El Universal, abr 16»
4
La calima invade el aire de Venezuela
Los pulmones verdes de Venezuela arden. La sequía desencadenada por 'El Niño' ha vuelto lo verde marrón y ha marchitado miles de hectáreas, ... «Panorama.com.ve, abr 16»
5
Aumentan consultas médicas por efectos de la calima
La nube compuesta de polvo y sustancias químicas irritantes, que gravita sobre Caracas y otras ciudades del país y que se denomina calima, ha generado en ... «El Nacional.com, abr 16»
6
Pronostican calima al norte del país y pocas precipitaciones para ...
Con respecto a la calima que se ha observado en los últimos días, el instituto explica que "es típico en esta época del año, debido a la estabilidad del aire que ... «El Nacional.com, mar 16»
7
Calima se mantendrá hasta el inicio del período de lluvias
La calima favorece la aparición de molestias en ojos, nariz y garganta. Su desaparición está condicionada por los cambios en la presión atmosférica, que ... «El Universal, mar 16»
8
Encuentran cadáver de parapentista que murió ahogado en el Lago ...
Así lo confirmó el coordinador del Consejo de Gestión del Riesgo de Calima El Darién, Jairo Ortiz, quien señaló que el cuerpo fue hallado hacia las 5:45 a.m. ... «El Pais - Cali Colombia, mar 16»
9
Fenómeno calima estaría provocando aumento de temperatura en ...
Al respecto, Juan Camilo Pérez, meteorólogo del Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Ideam, explicó a Vanguardia.com que la calima ... «Vanguardia Liberal, mar 16»
10
Biólogo aseguró que calima en Venezuela podría evitarse
Carlos Peláez, biólogo y ecologista, opinó que las personas están viendo de manera equivocada el fenómeno de la calima que está ocurriendo actualmente en ... «El Nacional.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CALIMA»

calima

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calima [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calima>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z