Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caligrafiar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALIGRAFIAR EM ESPANHOL

ca · li · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIGRAFIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caligrafiar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo caligrafiar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CALIGRAFIAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caligrafiar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caligrafiar no dicionário espanhol

A definição de caligrafia no dicionário espanhol é escrever uma carta bonita. Outro significado de caligrafia no dicionário também é enviado. La definición de caligrafiar en el diccionario castellano es hacer un escrito con hermosa letra. Otro significado de caligrafiar en el diccionario es también enviar.

Clique para ver a definição original de «caligrafiar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CALIGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caligrafío
caligrafías / caligrafiás
él caligrafía
nos. caligrafiamos
vos. caligrafiáis / caligrafían
ellos caligrafían
Pretérito imperfecto
yo caligrafiaba
caligrafiabas
él caligrafiaba
nos. caligrafiábamos
vos. caligrafiabais / caligrafiaban
ellos caligrafiaban
Pret. perfecto simple
yo caligrafié
caligrafiaste
él caligrafió
nos. caligrafiamos
vos. caligrafiasteis / caligrafiaron
ellos caligrafiaron
Futuro simple
yo caligrafiaré
caligrafiarás
él caligrafiará
nos. caligrafiaremos
vos. caligrafiaréis / caligrafiarán
ellos caligrafiarán
Condicional simple
yo caligrafiaría
caligrafiarías
él caligrafiaría
nos. caligrafiaríamos
vos. caligrafiaríais / caligrafiarían
ellos caligrafiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caligrafiado
has caligrafiado
él ha caligrafiado
nos. hemos caligrafiado
vos. habéis caligrafiado
ellos han caligrafiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caligrafiado
habías caligrafiado
él había caligrafiado
nos. habíamos caligrafiado
vos. habíais caligrafiado
ellos habían caligrafiado
Pretérito Anterior
yo hube caligrafiado
hubiste caligrafiado
él hubo caligrafiado
nos. hubimos caligrafiado
vos. hubisteis caligrafiado
ellos hubieron caligrafiado
Futuro perfecto
yo habré caligrafiado
habrás caligrafiado
él habrá caligrafiado
nos. habremos caligrafiado
vos. habréis caligrafiado
ellos habrán caligrafiado
Condicional Perfecto
yo habría caligrafiado
habrías caligrafiado
él habría caligrafiado
nos. habríamos caligrafiado
vos. habríais caligrafiado
ellos habrían caligrafiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caligrafíe
caligrafíes
él caligrafíe
nos. caligrafiemos
vos. caligrafiéis / caligrafíen
ellos caligrafíen
Pretérito imperfecto
yo caligrafiara o caligrafiase
caligrafiaras o caligrafiases
él caligrafiara o caligrafiase
nos. caligrafiáramos o caligrafiásemos
vos. caligrafiarais o caligrafiaseis / caligrafiaran o caligrafiasen
ellos caligrafiaran o caligrafiasen
Futuro simple
yo caligrafiare
caligrafiares
él caligrafiare
nos. caligrafiáremos
vos. caligrafiareis / caligrafiaren
ellos caligrafiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caligrafiado
hubiste caligrafiado
él hubo caligrafiado
nos. hubimos caligrafiado
vos. hubisteis caligrafiado
ellos hubieron caligrafiado
Futuro Perfecto
yo habré caligrafiado
habrás caligrafiado
él habrá caligrafiado
nos. habremos caligrafiado
vos. habréis caligrafiado
ellos habrán caligrafiado
Condicional perfecto
yo habría caligrafiado
habrías caligrafiado
él habría caligrafiado
nos. habríamos caligrafiado
vos. habríais caligrafiado
ellos habrían caligrafiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
caligrafía (tú) / caligrafiá (vos)
caligrafiad (vosotros) / caligrafíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
caligrafiar
Participio
caligrafiado
Gerundio
caligrafiando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALIGRAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALIGRAFIAR

californiano
califórnica
califórnico
californio
cáliga
calígine
caliginosa
caliginoso
calígrafa
caligrafía
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
calígrafo
caligrama
calilla
calima
calimaco
calimba
calimbar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALIGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Sinônimos e antônimos de caligrafiar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALIGRAFIAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «caligrafiar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de caligrafiar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALIGRAFIAR»

caligrafiar borronear escribir garabatear rasguear hacer escrito hermosa letra otro también enviar caligrafía expresiva arte diseño entrevistas claude dieterich silvia cordero vega http fabián fornaroli entrevista mónica dengo caligrafiar germán henao calígrafo formado nbsp mackintosh vivía entonces londres tuvo paciencia bajo panel siguiente inscripción esta pieza sido abierta señorita cranston año durante gran guerra europea entre naciones aliadas mapocho sena cuerpos ensayaban untuosa ondulante gimnasia taoísta pero sujeto oficiaba profesor más impresionó tenía rostro tallado razas disímiles inquietante

Tradutor on-line com a tradução de caligrafiar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALIGRAFIAR

Conheça a tradução de caligrafiar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caligrafiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caligrafiar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caligrafiar
1.325 milhões de falantes

espanhol

caligrafiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calligraphy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caligrafiar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caligrafiar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caligrafiar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caligrafiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caligrafiar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caligrafiar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caligrafiar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caligrafiar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caligrafiar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caligrafiar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caligrafiar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caligrafiar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caligrafiar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caligrafiar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caligrafiar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caligrafiar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caligrafiar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caligrafiar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caligrafiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caligrafiar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caligrafiar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caligrafiar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caligrafiar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caligrafiar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALIGRAFIAR»

O termo «caligrafiar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caligrafiar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caligrafiar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caligrafiar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALIGRAFIAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caligrafiar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caligrafiar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caligrafiar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALIGRAFIAR»

Descubra o uso de caligrafiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caligrafiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caligrafía Expresiva, Arte y Diseño
Entrevistas Claude Dieterich por Silvia Cordero Vega. En: http://www.caligrafiar. com. ar/web/dieterich.htm Fabián Fornaroli. Entrevista por Mónica Dengo (2009) En Caligrafiar. http:// www.caligrafiar.com.ar Germán Henao. Calígrafo formado ...
2
Mackintosh
Mackintosh, que vivía entonces en Londres, tuvo la paciencia de caligrafiar bajo el panel la siguiente inscripción: «Esta pieza ha sido abierta por la señorita Cranston el año de 1917 durante la Gran Guerra europea entre las Naciones aliadas ...
Jean-Claude Garcias, 2000
3
Del Mapocho al Sena
Con sus cuerpos ensayaban caligrafiar esa untuosa y ondulante gimnasia taoísta. Pero fue el sujeto que oficiaba de profesor lo que más me impresionó. Tenía -con su rostro tallado por razas disímiles- el inquietante aspecto de un mutante.
Jorge Palacios, 2001
4
Diario de Madrid
Se vende á beneficio de las pobre* huérfanas- de aquel dia en> la librería de Coronel , gradas- do sau-Feiipe el reaL Elementos de Caligrafiar, que' contienen los preceptos y reglas necesarias- para adquirir un рЬгвФ-сопвстпевю del Arte de ...
5
Cuaderno de un viaje: Exploraciones del espacio 1945-2008
De la misma manera que el trabajo del matemático no consiste en caligrafiar las fórmulas sino en idear los conceptos, siendo las fórmulas el testimonio y el resultado de esas ideas, el trabajo de Elena Asins no se reduce a reproducir los  ...
Capi Corrales Rodrigáñez, 2009
6
Conexiones rumorosas
Hoy es el aniversario del conchabeo que hace un año conectamos con el gerente de "El hipopótamo": ni un tag montar en sus escaparates, a cambio de tener cancha libre, una vez al trimestre, para mamarnos material con que caligrafiar ...
Leandro Gay, 1996
7
Caligrafía China
Dijo: "En resumen, caligrafiar es como un juego. No hay necesidad de considerar si lo escrito es feo o bonito. Siempre y cuando se quede satisfecho el propio autor, es buena caligrafía. Pues al dejar el pincel, se acaba el juego". La razón por ...
Tingyou Chen, Isidro Luis Estrada Delas, 2003
8
Cuentos regionales argentinos: Buenos Aires : antología
Y como sus hermanas aprobaran, doña Felisa se caló los anteojos y, con grandes precauciones, porque se trataba de un documento difícil, empezó a caligrafiar un "Reverendo Padre"... digno de inspirar confianza. Demás está decir que ...
María Teresa Gramuglio, 1983
9
Cendres bleues
... Disney Ese mal Tintin Pero nunca sería acariciado Como tú lo hacías Tú eras mejor profesor Que sor Lucille Tu cuerpo era una pizarra prestigiosa Donde me gustaba caligrafiar el alfabeto De nuestros encuentros El destino tiene confianza  ...
Jean-Paul Daoust, 2003
10
Habladles de batallas, de reyes y elefantes
Su relación con el visir, su patrón, es tensa, le recriminan sus ausencias. A menudo, cuando Alí Pacha lo reclama para redactar una carta o caligrafiar un firmán, no lo encuentran y entonces hay que recorrer todos los tugurios de Tahtakale ...
Mathias Énard, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALIGRAFIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caligrafiar no contexto das seguintes notícias.
1
Victor y Raquel
D ÍA de tragedia bajo la luz mortal del estío en la plaza de toros de Teruel. Curro Díaz, Morenito de Aranda y Víctor Barrio querían caligrafiar el toreo con el ... «El Almería, jul 16»
2
Gran novillada de la Escuela en Vinaròs
De los de caligrafiar el toreo. Frente a él, se vio a un Pablo Román que ha dado un paso adelante. El de Burriana mostró ese concepto de toreo largo y de ... «El Periódico Mediterráneo, jun 16»
3
#Especial Trámites quedan a medias en instituciones públicas
... pero ahora es peor por el factor tiempo, llegamos en la madrugada, vamos a comprar las estampillas, a caligrafiar, sacar copias, llenar planillas, y entre cola y ... «El Impulso, mar 16»
4
Escribir en España es llorar
España no sabe cómo caligrafiar en el momento presente su futuro ante la falta de acuerdo y de diálogo de unos dirigentes que piensan en el poder antes que ... «El Español, jan 16»
5
Seb Lester y el arte enfermizo de caligrafiar logos a mano
Ver a Seb Lester cómo trabaja las letras es una auténtica gozada. El diseñador y calígrafo inglés es un amante de las letras. Una pasión que le ha llevado a ... «Gràffica, jul 15»
6
Se llama Andres levy
Entre el discurso de la economía, de yo o Pablo Iglesias o PSOE+Ciudadanos+Podemos y la métrica que quiere caligrafiar Andrea Levy en la pizarra digital del ... «El Almería, jul 15»
7
El aplauso inconformista
El aplauso a la mujer que a los 80 años decide aprender a leer y escribir y empieza a caligrafiar su nombre con la paciencia de quien graba un petroglifo. «EL PAÍS, jun 15»
8
Valiente pelea de José Garrido en su alternativa
Sebastián Castella sonrió a su sempiterna losa sevillana con elegancia para caligrafiar una elegante faena. Trató con temple de seda a un juampedro de ... «El Mundo, abr 15»
9
Hoy celebra 130 años la bebida más famosa del planeta: Coca-Cola
El logo actual de la marca fue diseñado por Frank Robinson, responsable de ponerle el nombre y de caligrafiar las letras emblemáticas de la imagen de la ... «Noticia al Dia, jan 15»
10
Caligrafiar el infinito
Nanjing, 22/08/2014(El Pueblo en Línea)-Un visitante disfruta una caligrafía del Tao Te Ching, en el Centro Internacional de Exposiciones de Nanjing, Jiangsu. «Pueblo en linea, ago 14»

IMAGENS SOBRE «CALIGRAFIAR»

caligrafiar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caligrafiar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caligrafiar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z