Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calimocho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALIMOCHO EM ESPANHOL

ca · li · mo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIMOCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calimocho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALIMOCHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calimocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calimocho

Calimocho

Calimocho

O coquetel de vinho tinto e cola carbonatada existe em muitos países, embora sob diferentes nomes e com pequenas variantes na sua preparação. Na Espanha e no México é conhecido como Calimocho, Mocho ou Rioja livre e também como galbao nas Astúrias; Na Argentina, como rocanrol, cascarudo, imperador, dois tons, cokero, rifle, vinola ou simplesmente como vinho com cola; No Brasil, é conhecido como vinoca; No Chile, como jote, licor de pássaro, tincola ou bigode e no Uruguai, como o corte de vinho. El cóctel de vino tinto y refresco carbonatado de cola existe en muchos países, aunque bajo distintos nombres y con pequeñas variantes en su preparación. En España y México se conoce como calimocho, mocho o Rioja libre y también como galbao en Asturias; en Argentina, como rocanrol, cascarudo, emperador, dos tonos, cokero, rifle, vinola o simplemente como vino con cola; en Brasil es conocido como vinhoca; en Chile, como jote, licor de ave , tincola o bigoteado y en Uruguay, como vino cortado.

definição de calimocho no dicionário espanhol

A definição de calimocho no dicionário de Português é uma bebida que consiste em uma mistura de vinho tinto e cola. En el diccionario castellano calimocho significa bebida que consiste en una mezcla de vino tinto y refresco de cola.
Clique para ver a definição original de «calimocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALIMOCHO


bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
desmocho
des·mo·cho
dieciocho
die·cio·cho
escamocho
es·ca·mo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
remocho
re·mo·cho
sacrismocho
sa·cris·mo·cho
tocho
to·cho
tocomocho
to·co·mo·cho
trasmocho
tras·mo·cho
trasquilimocho
tras·qui·li·mo·cho
veintiocho
vein·tio·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALIMOCHO

caligráficamente
caligráfico
calígrafo
caligrama
calilla
calima
calimaco
calimba
calimbar
calimbo
calimosa
calimoso
calimote
calina
calinguero
calinosa
calinoso
calípedes
calipedia
calipédica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALIMOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
biscocho
brocho
capocho
cocho
colocho
congorocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
relocho
rocho
salcocho
sancocho
teporocho
topocho
trasnocho

Sinônimos e antônimos de calimocho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALIMOCHO»

calimocho receta preparar ingredientes bebida cóctel vino tinto refresco carbonatado cola existe muchos países aunque bajo distintos nombres pequeñas variantes preparación españa méxico conoce como mocho consiste mezcla mezclados agitados escritores cócteles resulta especialmente sorprendente atinadísima forma aparece este relato muchacha punk saben obtuvo premio literario organizaba coca propio fogwill nbsp testamento condenado vida qué toque quot salió filósofo instante nirvana hallaba inmerso para público todos estaban pasmados facundo sonrisa oreja vaso alzado moviéndolo lado desafinado canciones patosas gentes revoltosas calimocho parque retozo hierba gocho trago otro hago hierbita pone calentita chica canto rumbita perturbadita ciego estoy pedo perdido mcgraw hill argot sohez tiempo esta parte consolidado compañero fatigas litrona mala impresión vista humor caspa hacíamos

Tradutor on-line com a tradução de calimocho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALIMOCHO

Conheça a tradução de calimocho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calimocho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calimocho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calimocho
1.325 milhões de falantes

espanhol

calimocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calimocho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calimocho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calimocho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calimocho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calimocho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calimocho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calimocho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calimocho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calimocho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calimocho
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calimocho
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calimocho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calimocho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calimocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calimocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calimocho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calimocho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calimocho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calimocho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calimocho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calimocho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calimocho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calimocho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calimocho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calimocho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALIMOCHO»

O termo «calimocho» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calimocho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calimocho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calimocho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALIMOCHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calimocho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calimocho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calimocho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALIMOCHO»

Descubra o uso de calimocho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calimocho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mezclados y agitados: Los escritores y sus cócteles
Por eso no resulta especialmente sorprendente la atinadísima forma en que el calimocho aparece en este relato «Muchacha punk». Como muchos saben, con él obtuvo un premio literario que organizaba Coca—Cola. El propio Fogwill ...
Antonio Jiménez, 2012
2
Testamento literario de un condenado a vida
sea qué no me toque ", salió el filósofo por un instante del nirvana en que se hallaba inmerso para ver a su público, todos estaban pasmados y Facundo con una sonrisa de oreja a oreja con su vaso de calimocho alzado, moviéndolo de lado ...
Alan Hidalgo
3
Desafinado: canciones patosas para gentes revoltosas
Calimocho Me voy pa'l parque co'l calimocho y retozo por la hierba como un gocho. Un trago y otro trago y ya no sé lo que hago. La hierbita se pone calentita. A mi chica le canto una rumbita perturbadita. Ay, qué ciego. Estoy pedo perdido ...
Ángel Guache, 2007
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
calimocho s. vino y coca cola. «...de un tiempo a esta parte se ha consolidado el calimocho como compañero de fatigas de la litrona...» Mala impresión, re- vista de humor con caspa, n.° 1. ❙ «Hacíamos pellas para beber calimocho.» ABC ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Estrategias de intervención en educación para la salud desde ...
... tu padre? (aunque sea un vaso de 333. 6-7 días 4-5 días 1-3 días Raras veces Nunca Cerveza [0] [0] [0] [1] [1] Vino o "calimocho" [0] [0] [0] [1] [1] Licores o cubatas [0] [0] [0] [1] [1] Mucho Bastante Poco Nada Para fortalecer mi cuerpo y así.
Manuel Delgado Fernández, Pablo Tercedor Sánchez, 2002
6
Muerte, sonrisas y algunos llantos
El Calimocho seguía insultando y gritando, así que le metí un calcetín en la boca y le puse cinta de embalar rodeando toda la boca. Miré al niño y le dije: —Tápale las narices y se acabó el problema. Los ojos del Calimocho se salían de sus ...
Mariano Gimeno Machetti, 2006
7
西漢俚語詞典
... caliente o caliente mental •htg&HI.Aéd //puchar caliente fr. ( marg.) i californiano m. ( dro.) calimero m. ^^ Los días de fiesta la calle principal se llena de calimeros, parece que quisieran presumir de uniforme. í$ S $¡ |UJ , i calimocho m.
‎2000
8
Recuerdos de pelo largo
El viernes no es un día de la semana, es un lugar de mi vida con sabor a calimocho y a cerveza Mahou, con olor a atardecer callejero mezclado con hachís, con sonido a Leño. El viernes es La Bodega. El viernes puedes hacer cosas que el ...
Rafael Palacios, Rafael Palácios López, 2004
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
En mipueblo, conocemos a la «salicultura», por la moderna costumbre adolescente de «salirse de madre» los sabadetes, cargando cada uno con su « botellón», o ponerse hasta las orejas de «calimocho». Salima Salmón ALGUNAS ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Belén Esteban: Una chica de San Blas... y poco más
... quien había dicho días atrás que «Jesulín ya ha perdido a su hija», comparándose a sí misma con el champán y a María José Campanario con el calimocho: «Yo más bien la veo calimocho a ella. Si le quitan el photoshop, se queda en una ...
Julián Fernández Cruz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALIMOCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calimocho no contexto das seguintes notícias.
1
Descubre el ingrediente secreto del mejor calimocho de Logroño
Rubén Moreno de la Cafetería Tarasca emplea granos de café a la hora de preparar su bebida estrella, ganadora de la I Ruta del Calimocho. «Rioja2.com, jul 16»
2
San Fermín: un chupinazo de banderas, calimocho y astronautas
Elegido por votación popular, Jesús Ilundáin Zaragüeta, El Tuli, ha sido el encargado de prender la mecha de las fiestas de San Fermín 2016. Ante las 12.500 ... «El Mundo, jul 16»
3
Los mejores calimochos de Logroño están en la cafetería 'Tarasca' y ...
La Asociación Hostelería Riojana de la FER ha entregado los premios a los establecimientos ganadores del concurso de la I Ruta del Calimocho, que se ha ... «Rioja2.com, jun 16»
4
La plaza del calimocho
La Federación de Empresarios de La Rioja con el apoyo de las instituciones riojanas ha creado la I Ruta del Calimocho. Asociar la marca Rioja con un ... «Pureza y Emoción, jun 16»
5
Calimocho con Rioja
Se ha armado un revuelo sobre el anuncio de una campaña para elevar el consumo del calimocho, que propicia el aumento del vino, su principal ingrediente, ... «La Rioja, jun 16»
6
Luis Ventoso se troncha de Podemos: "Pablito y Garzón son ...
Pablito y Garzón son claramente calimocho; un estrago de las cosas buenas. Rivera parece situado en las premuras del Red Bull. Una conversación sin prisas ... «Periodista Digital, jun 16»
7
'Hostelería Riojana' logra atraer a 46 locales a la ruta del calimocho ...
Logroño. Logroño ya tiene ruta del calimocho y desde hoy y hasta el próximo 26 de junio un total de 46 locales hosteleros de la capital de La Rioja, según ... «La Rioja, jun 16»
8
Calimocho o Tocomocho
“El mejor calimocho del mundo se puede hacer con el mejor vino de Rioja». Es la frase de la semana y corresponde a los promotores de la Ruta del Calimocho, ... «La Rioja, jun 16»
9
Mitos y verdades del calimocho
El calimocho, la célebre mezcla de tinto y cola, es conocido en todo el globo. Se consume –aunque con otros nombres– en multitud de países y a sus bondades ... «Verne, jun 16»
10
A los lectores no les gusta la ruta del calimocho
La ruta del calimocho, presentada esta semana, y que desarrollará en Logroño del 9 al 26 de junio y que aspira a consolidarse en la tierra con nombre de vino ... «La Rioja, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CALIMOCHO»

calimocho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calimocho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calimocho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z