Baixe o aplicativo
educalingo
callosidad

Significado de "callosidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALLOSIDAD

La palabra callosidad procede del latín callosĭtas, -ātis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALLOSIDAD EM ESPANHOL

ca · llo · si · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALLOSIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Callosidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALLOSIDAD EM ESPANHOL

Callo

A hiperqueratose, comumente referida como calo ou "dureza", é uma zona da pele em que ocorre acúmulo de queratina correspondente à compactação de células mortas inertes da epiderme em resposta a um estímulo que pode ser, em geral, Esfregar ou fricção excessiva. Os calos são mais comuns na área do pé ou da mão, dependendo da atividade ou do fator em que o calo surgiu.

definição de callosidad no dicionário espanhol

Definition definição de callosidade no dicionário espanhol é que a espécie de calos é mais superficial. Outro significado de calo no dicionário é também a dureza em algumas úlceras crônicas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALLOSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALLOSIDAD

callejero · callejo · callejón · callejuela · callentar · callera · calletre · callialta · callialto · callicida · callista · callizo · callo · callón · callonca · callosa · callosar · calloso · callosotomía · callueso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALLOSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Sinônimos e antônimos de callosidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALLOSIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «callosidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALLOSIDAD»

callosidad · callo · isquiática · hiperqueratosis · vulgarmente · denominada · como · dureza · zona · piel · produce · acumulación · queratina · correspondiente · compactación · células · muertas · inertes · epidermis · respuesta · estímulo · puede · generalmente · roce · fricción · excesiva · callosidades · especie · menos · profunda · otro · también · durezas · algunas · úlceras · crónicas · primera · segunda · parte · cirugia · vniversal · tetior · cerrando · arriba · baxo · todo · gaucio · otros · galeno · libro · primero · seno · para · esto · haga · convie · medicamemocum · secundum · genera · trae · menester · mirar · muchos · remeaios · nbsp · aphorismos · autor · grave · pretendió · contrario · favorecia · curacion · fistulas · vidus · viiius · pero · semejante · opinion · halla · impugnada · doctrina · expuesta · todos · libros · tratan · esta · materia · tratado · enfermedades ·

Tradutor on-line com a tradução de callosidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALLOSIDAD

Conheça a tradução de callosidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de callosidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «callosidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

胼胝
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

callosidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

callosity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घट्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мозоль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calosidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘেঁচড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

callosité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sifat berkulit tebal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwiele
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

たこ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피부의 경결
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

callosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn nhẩn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோல்தடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्वचेचा कडकपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nasır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

callosità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rogowatość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мозоль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τύλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongevoeligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

callosity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de callosidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALLOSIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de callosidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «callosidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre callosidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALLOSIDAD»

Descubra o uso de callosidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com callosidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
Ta- tetior , ò cerrando de arriba á baxo todo cl gaucio, y otros. Galeno en el libro primero Pr.3 seno y para que esto se haga como convie- de medicamemocum secundum genera trae lie , es menester mirar si la callosidad es muchos remeaios ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
2
Aphorismos de cirugia
Hay un Autor grave que pretendió al contrario , que la callosidad favorecia la curacion de las fistulas ies- te es Vidus Viiius ; pero semejante opinion se halla impugnada con la doctrina expuesta en todos los libros que tratan de esta materia.
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
3
Tratado de las enfermedades herpéticas externas é internas, ...
No, responde M. Ricord; pues no tiene esto lugar sino al cuarto dia despues del contagio; jamás antes, y ordinariamente no se presenta la callosidad hasta el quinto, sexto , séptimo ú octavo dia de la inoculacion ó del contagio. Al principio el ...
Juan de Vicente, 1865
4
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
los Antiguos, ..y modernos tiene dos significaciones. Primeramente fe, toma por cualquier 9g leerá de muc h<h úernpoliecna ,*en la „qual fe halla mucha corrupción y putrefacción, y es de difícil curación , ora .tenga dureza, o callosidad , o no ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
5
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Para atenuar , liquidar , y resolver los humores grueísos , que estuvieren pegados en la callosidad de la caberna, manda Calvo vsardelagcringacion del zumo de cohombrillo amargo , la qual es muy buena antes del vio de los cáusticos, ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
6
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
Los (cm le s de esta Vlcera fon manifiestos, porque la callosidad de cl orificio de ella, la vista la registra , y cl tacto la per- cibe.y cl conocimiento de la callosidad de adentro , póniendo la Tienta con mucha suavidad > si con ella le encuentra ...
Juan de Vidos y Miró, 1699
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
28. la vabidad larga , y ancha, con callosidad, y hecho contra abertura , por cuya causa PaulM.\. dureza, y fin dolor, b muy poco. Por la qual vá poco á poco haziendose la cailosi- eap. 49. difinicion se declara , que la fistula se dis- dad, no solo ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
8
Informacion Tecnologica
... de las valvas. Véase flgura 1 (F). Cortes (flg. 1, «-/) : a), a 2,0 mm del apex : Se observa ya las placas dentales divergentes, obscurecidas por la callosidad apical que las envuelve. c), a 3,0 mm del apex : Aparece la cavidad visceral. i/), ...
9
Medicina y cirugia racional y espargírica: sin obra manual ...
Los señales de esta vlcera fon manifiestos, porque la callosidad del orificio della, la vista la ... la percibe, y el conocimiento de la callosidad de adentro , por.iev.do la tienta con mucha suavidad ; si con ella -se encuentra callosidad,ò dureza,y ...
Juan de Vidós y Miró, 1721
10
Diptera, Tabanidae
Frente con la callosidad basa! estrecha con forma ovalada (fig. 94A). Antenas pardoamarillentas (fig. 94B) T, (T) darimonti (p. 192) • Fémures grises oscuros. Frente con la callosidad basal ancha y rectangular (fig. 95A). Antenas negras o ...
Manuel Portillo Rubio, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALLOSIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo callosidad no contexto das seguintes notícias.
1
Remedios caseros para eliminar callos
La causa más común de la callosidad está en el uso de zapatos sin talón, muy ajustados o pequeños durante un tiempo prolongado. Veamos qué nos dice ... «Revista Bohemia, jun 16»
2
Clínica Podológica Estevez incorpora la última tecnología láser para ...
Con la última tecnología láser S30 Podylas, los helomas (Callosidad tipo clavo) de larga evolución, tienen solución. En Clínica Podológica Estevez han tratado ... «denia.com, jun 16»
3
No descuide sus pies
El uso de los zapatos de tacón muy alto, ya que pueden causar callosidad en sus pies. San Pedro Sula, Honduras. Los pies siempre requieren de cuidados ... «La Prensa de Honduras, jun 16»
4
Ojo de pollo en la planta del pie: remedios caseros
El ojo de pollo, ojo de gallo u ojo de perdiz, son un tipo de callosidad blanda (en términos médicos heloma Molle) que aparece generalmente entre los dedos o ... «Ella Hoy, mai 16»
5
Ojo de gallo en el pie: ¿Cómo reconocerlo?
El ojo de gallo, o también ojo de perdiz, es el nombre común que se le da a una callosidad, tan molesta como dolorosa, cuya denominación en términos ... «Ella Hoy, mai 16»
6
3 consejos para que ya no te duela la espalda
Al comentarle al médico lo que me sucedía, descubrimos que la anestesia que se pone en la raquea, había formado una “callosidad” entre las vértebras y por ... «Vanguardia.com.mx, abr 16»
7
Cinco beneficios de las aspirinas que quizás no conozcas
Mezclando tres aspirinas aplastadas con una cucharada de jugo de limón y 2 cucharadas de agua, se puede ayudar a eliminar la callosidad las manos y pies. «Clarín.com, mar 16»
8
Cómo eliminar los callos y durezas de los pies
Usar una piedra pómez para las callosidades y para aliviar el dolor, reducir las capas con instrumentos adecuados que se encuentran en las farmacias es ... «Blasting News, dez 15»
9
Durezas y callos: el error de tratar sin corregir
Se puede producir una infección o bursitis, un acúmulo de líquido por debajo de la callosidad que ocasione un absceso. Esto puede ser más habitual en ... «Información, ago 15»
10
Errores que se comenten en el cuidado de los pies
Uno de los problemas más frecuentes en los pies es la presencia de callosidad en la planta, dedos o talón, se hace más visible porque aumenta su grosor y ... «Vanguardia Liberal, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CALLOSIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Callosidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/callosidad>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT