Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camisero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMISERO EM ESPANHOL

ca · mi · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMISERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camisero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAMISERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «camisero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camisero no dicionário espanhol

A primeira definição de camisa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à camisa. Outro significado de camisa no dicionário é dito de uma peça de roupa ou de algumas de suas partes: que tem características da camisa. T-shirt Colarinho da camisa. Camisero é também uma pessoa que fabrica ou vende camisas. La primera definición de camisero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la camisa. Otro significado de camisero en el diccionario es dicho de una prenda de vestir o de alguna de sus partes: Que tiene características propias de la camisa. Blusa camisera. Cuello camisero. Camisero es también persona que hace o vende camisas.

Clique para ver a definição original de «camisero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAMISERO


avisero
a·vi·se·ro
balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
casero
ca·se·ro
devisero
de·vi·se·ro
grosero
gro·se·ro
güirisero
güi·ri·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sanluisero
san·lui·se·ro
sisero
si·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAMISERO

camionera
camionero
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera
camisería
camiseta
camisilla
camisola
camisolín
camisón
camisote
camita
camítica
camítico
camito semítico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAMISERO

autobusero
bolsero
bongosero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
mísero
osero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
tarsero
travesero

Sinônimos e antônimos de camisero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAMISERO»

camisero primera lengua española perteneciente relativo camisa otro dicho prenda vestir alguna partes tiene características propias blusa camisera cuello camisero también persona hace vende camisas costura cómo coser entretela para planche deslizando ligeramente costuras hacia abajo vean terminado hacer redondo utilizando nbsp manual tratado corte teórico práctico léxico toros contribución estudio vientre camama cuando sido infumable corrida lidiadores sabido corresponder trabajo pacientes espectadores vulg arismo embuste falsedad moderno método sencillo rápido

Tradutor on-line com a tradução de camisero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMISERO

Conheça a tradução de camisero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de camisero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camisero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

匠拿出
1.325 milhões de falantes

espanhol

camisero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

haberdasher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिसाती की दुकानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بائع ملابس رجالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галантерейщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camiseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুলের ফিতা কাঁটা প্রভৃতি টুকিটাকি জিনিসের দোকানদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mercier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haberdasher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurzwarenhändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

haberdasher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡화 상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyadé barang kelontong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ may vá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

haberdasher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuhafiyeci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merciaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciel sklepu z pasmanterią
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галантерейник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciorăpar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψιλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winkelier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haberdasher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haberdasher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camisero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMISERO»

O termo «camisero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camisero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camisero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «camisero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMISERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camisero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camisero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre camisero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAMISERO»

Descubra o uso de camisero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camisero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El ABC de la Costura
Cómo. coser. un. cuello. camisero. (con. entretela. para. coser). 8) Planche el cuello, deslizando ligeramente las costuras hacia abajo para que no se vean en el cuello terminado. Cómo hacer un cuello redondo (utilizando entretela ...
Creative Publishing International, 2003
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
(Camisero). Academia: «vientre». CAMAMA. «Cuando ha sido infumable la corrida, o cuando los lidiadores no han sabido corresponder con su trabajo a los pacientes espectadores». (Camisero). Academia: «Vulg[arismo]. Embuste, falsedad ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Fisiologia del sastre
Louis Huart. El Camisero.— Muy bien, caballero, [escribiendo) una camisa que haga cintura; le costará á Vd. 20 rs. mas por la hechura. .. Cuando acompaña Vd. á alguna señora, ...
Louis Huart, 1848
4
Tap dance y otras piezas
JACOBO: Quisiste ser músico... TÍO ELÍAS: Y la vida me hizo camisero. Vé y grita fuerte para que todos te oigan. Pretende que estás actuando. (Jacobo se va a un extremo del escenario. Se recuesta contra la pared y comienza una cantaleta.) ...
Isaac E. Chocrón, 2000
5
Vocabulario tecnico
Existen varios tipos de cuellos: alto, mao, sport, tortuga, camisero, peter pan. CUELLOS (formas de): Americano: Cuello semejante al camisero pero en el que la tapa y la vista forman una sola pieza. Alto: El que llega hasta la línea del cuello.
Guadalupe Fatima Couto Arenas
6
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Pueden considerarse dos alturas de acomodación: — 1,20 m (con sujeción de la percha a 1,15 m) para: trajes de caballero: chaquetas y temos, batines, pantalones doblados, camisas; vestidos de señora: chaqueta sastre, blusa, camisero...
Jacques Tournus, 1980
7
Diccionario italiano-galego
Camisero, se dice de aquello relativo a la camisa. / s. Camisero, persona que hace o vende camisas. CAMISERÍA, sf. Camisería, fábrica o tienda de camisas. CAMISETA, sf. Camiseta, prenda de ropa interior que cubre el torso. CAMISOLA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Splendide
1. — Vestido camisero. El cuerpo esta adornado con una doble aplicación terminada por un doble pliegue pespunteado por un solo lado. Falda ensanchada con un doble pliegue a cada lado. 2. — Vestido camisero en tela estampada, ...
9
Escalar el patrón modelo
3.3.2 Vestido camisero El siguiente modelo de vestido, se deriva de la base anterior descrito. Es un modelo de línea evasée, suelto de entalle en la cintura ( se obvia el valor de las pinzas de entalle), con un corte central en la espalda, del que ...
Pilar Cristóbal Antón, 2012
10
Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos ...
(8) Pantalón harén en seda de Dirktons. (yogue C/p-v08, 291) (9) Jersey de mohair con cuello a la caja. (Elle/ 12-07, 407) (10) Exito seguro: Vestido camisero + pantalón. (Vogue C/p-v08, portada) 216 (11) Vestido de punto en color negro y ...
Maria-José Varela Salinas, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMISERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camisero no contexto das seguintes notícias.
1
Alerta tendencia: el vestido camisero que adorarás este verano
Sus posibilidades son infinitas pero hay una versión que se ha impuesto sobre las demás: el diseño camisero. Su elegancia y versatilidad a partes iguales, ... «Woman.es, jun 16»
2
Luce un camisero corto con todo el estilo este verano
Para esta temporada un ¿camisero o vestido?, pues pueden ser los dos en uno. ... El vestido camisero se ha convertido en uno de los favoritos tanto de Street ... «Estilo DF, jun 16»
3
Cinco formas de llevar vestido camisero
Hoy tomamos como prenda fundamental el vestido camisero y mostramos 5 fáciles formas de combinarlo para lograr que la ecuación siempre de positivo. «Trendencias, jun 16»
4
Vestido camisero, uno de los básicos del verano - RTVE.es
El verano nos trae algunos básicos como las terrazas, la canciones pegadizas y las sandalias. En moda, los vestidos camiseros son los primeros en aparecer ... «RTVE, jun 16»
5
Arrasa el camisero en versión “maxi”
El vestido camisero es tendencia esta temporada y su versión más hot es larga hasta los pies. El maxi skirt dress, una pieza fundamental en nuestro fondo de ... «Hola, jun 16»
6
El nuevo vestido camisero: Manual de uso
Y es que el vestido camisero consigue reinterpretarse con el paso del tiempo mostrando su cara más naïf, minimalista, romántica o incluso sugerente. ¿Quieres ... «Hola, jun 16»
7
FOREVER TRENDY
... en nuestro armario es un hecho, su prenda más icónica se alarga para transformarse es una de las piezas estrella de la temporada, el vestido camisero. «Stilo, mai 16»
8
¿Desastre o acierto? El look camisero de Calu Rivero
Fiel a su estilo, lució un vestido camisero blanco y llamó la atención con su sombrero cowboy y sus zapatos abotinados. ¿Qué les parece su look? ¿Desastre o ... «LA NACION, jan 16»
9
Turnbull & Asser, el camisero real británico abre su tienda online
Este año han abierto otras tiendas en Londres y Nueva York, posicionándose como los camiseros masculinos de referencia a nivel mundial. En este último ... «ABC.es, dez 15»
10
Vestido camisero de Cos perteneciente a la colección otoño 2015
Fui novia en apuros en busca de la boda perfecta. Ahora te acompaño desde la barrera hablando de novias, vestidos, anillos y algún que otro quebradero de ... «Mujerhoy.com, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CAMISERO»

camisero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camisero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/camisero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z