Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "osero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OSERO

La palabra osero procede del latín ossarĭum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OSERO EM ESPANHOL

o · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Osero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «osero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de osero no dicionário espanhol

A definição de oseros no dicionário de espanhol é nos templos e cemitérios, o lugar onde os ossos das sepulturas são jogados. Outro significado dos oseros no dicionário é também onde os ossos são encontrados. La definición de osero en el diccionario castellano es en los templos y cementerios, lugar en que se echan los huesos de las sepulturas. Otro significado de osero en el diccionario es también lugar donde se hallan huesos.

Clique para ver a definição original de «osero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OSERO


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
despensero
des·pen·se·ro
grosero
gro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
quesero
que·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
resero
re·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OSERO

oscurantista
oscurecer
oscurecimiento
oscuridad
oscuro
ósea
osear
óseo
osera
osería
oseta
osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificación
osificar
osificarse
osífraga
osífrago

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OSERO

autobusero
bolsero
bongosero
calesero
fresero
gasero
grasero
huesero
husero
inclusero
sero
pasero
pesero
presero
remesero
sanluisero
sisero
sosero
tarsero
travesero

Sinônimos e antônimos de osero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «osero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de osero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OSERO»

osero osario templos cementerios lugar echan huesos sepulturas otro también donde hallan quinquagenas nobleza españa capitan cirimonia mesa come perssona principe solamente castilla porqués solos reyes eredero ponen mesas pieca nbsp oseroo prinçipe çirimonia pieça geográfico universal sociedad isla osero punta está luirla quot long ardor dalmocia circulo zara seberico márg kerk algo arriba forma iglesia pueblo tres napoleones habia desembarcado pequeño cuerpo ejército órdenes general wimpfen sino situada veinte cinco millas pola cuarenta parma cincuenta ancona setenta venecia memorias gonzalo fernández oviedo rrespostero plata trae mano derecha leuantado braco hinca

Tradutor on-line com a tradução de osero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSERO

Conheça a tradução de osero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de osero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Osero
1.325 milhões de falantes

espanhol

osero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Osero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Osero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Osero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Osero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Osero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Osero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Osero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Osero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

OSERO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Osero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Osero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Osero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Osero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Osero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Osero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Osero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de osero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSERO»

O termo «osero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «osero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de osero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «osero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «osero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «osero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre osero

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «OSERO»

En febrero, sale el oso del osero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OSERO»

Descubra o uso de osero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las quinquagenas de la nobleza de España, por el capitan ...
De la cirimonia del osero en la mesa real. El que come con osero es la perssona del rey, o del principe solamente, en Castilla, porqués cirimonia real, que solos los reyes, o el principe eredero, ponen en las mesas el osero, que es vna pieca ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Vicente de la Fuente, 1880
2
Las Quinquagenas de la nobleza de España...
De la cirimonia del osero en la mesa real. El que come con oseroo es la perssona del rey, o del prinçipe solamente, en Castilla, porqués çirimonia real, que solos los reyes, o el prinçipe eredero, ponen en las mesas el osero, que es vna pieça ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1880
3
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
E. de la isla Osero . la punta S. está luirla los 44o 16! 5o?' lat. R., y loa. i&° al' 11" long. E. SC ARDOR A , C. d"e Dalmocia , circulo y. á 8 leg. S. E. de Zara , y á i'i/4 K. E. da Seberico ; sil. en la márg. der. del Kerk.i, que algo mas arriba forma ...
4
Los Reyes, La Iglesia y el Pueblo ó Los Tres Napoleones y la ...
Habia desembarcado un pequeño cuerpo de ejército á las órdenes del general Wimpfen en la isla de Osero ó de Los- sino , situada á veinte y cinco millas de Pola , cuarenta de Parma, cincuenta de Ancona y setenta y cinco de Venecia.
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1860
5
Las memorias de Gonzalo Fernández de Oviedo
E el rrespostero de plata trae el osero de plata en la mano derecha leuantado el braco, e hinca la rrodilla en tierra e besa el osero e dale al mas- tresala o al trinchante. El qual le toma e haze la misma salua e lo pone delante de la perssona ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Bautista Avalle-Arce, 1974
6
Diccionario geografico universal: L-N
Longos, filig. de España en Galicia , en la prov. de Orense , ju- risd. de Osero : es pueblo abadengo , que pertenece al monasterio de Benedictinos de Osero. Longosetho , fiüg. de España en Galicia , prov. de Orense , jurisd, de Orsellon : es ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1815
7
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Hay cerca de allí minas de cobre argentífero. LUSSIN , isla del Adriático, (v. oíBao}. LUSS1N (cnsHoe v piccolo), lug. de ) liria, gob. de Trieste, círc. de lstria, al S. de la isla de Osero. Lussin Piccolo está á 3/4 de leg. N. O. de Lussin-( Vrande y á ...
8
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, publicadas en obsequio ...
(Por Fehrero sale el oso del osero. Excitar a latebris clausos Februarius ursos. ( Por la puente de madero pasa el loco caballero. Sublicium demens audet transmittere pontem. •Por las obras , no por el vestido, el hipócrita es conocido. Ex factis ...
Juan de Yriarte, 1774
9
Nueva descripción geographica del Imperio Ruso...
Descrip- El Lago Bielaosero , eftá en la Provincia del don del mismo nombre : es bailante largo ; pero de poca Lago Ble- latitud. Se forma por las aguas del rio Badagko- la-osero. £a ? qlie se llama asi porque baña la Ciudad de Badag , que  ...
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
OSERO , Osero ; isla del golfo de Vene- tía. Lat. Absorus. OS1MO , tí OjMO , Osimo ; ciudad episcopal de la Marca de Ancona , provincia del Estado de la Iglesia, Lat. Au- ximum. OSMA , Osma ; ciudad episcopal de España en Castilla ¡ a Vieja ...
Claude-Marie Gattel, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo osero no contexto das seguintes notícias.
1
Kenya-based company Fintech provides banking solutions in Ethiopia
According to The East African, Fintech's head of sales Polycup Osero said that the technology service will enable banks in Ethiopia to solve ATM errors and ... «EconoTimes, ago 16»
2
Polizeirevier in Krywe Osero wird aufgelöst
Die Nationale Polizei hat beschlossen, ein Polizeirevier in der Ortschaft Krywe Osero, Region Mykolaiw, aufzulösen. Die Chefin der Nationalen Polizei, Khatia ... «Ukrinform Nachrichten, ago 16»
3
Borabu MP denies rooting for rival's appointment to parastatal job
Borabu MP Ben Momanyi has denied allegations that he played a role in the appointment of his political rival Patrick Osero to the Tourism Finance Corporation. «Hivisasa.com, jul 16»
4
Jubilee sweating over right candidate for Borabu parliamentary seat
Jubilee is said to be in a twist after showing interests in capturing services of Borabu MP Ben Momanyi even with his top opponent Patrick Osero understood to ... «Hivisasa.com, mai 16»
5
Aller apuesta por el tirón turístico del oso y proyecta construir un ...
Mieres del Camino, Andrés VELASCO El Ayuntamiento de Aller quiere aprovechar el tirón osero para seguir sumando atractivos turísticos que sirvan para ... «La Nueva España, mar 16»
6
Medidas para proteger el oso pardo
Las obras de restauración del hábitat osero situado en el denominado corredor de Leitariegos concluirán este año, según ha anunciado hoy en Cangas del ... «ECOticias.com, mar 16»
7
Jaime Gordo: ´El corredor osero es una infraestructura básica para ...
Pola de Lena, Andrés VELASCO La recuperación del corredor osero del Huerna será la gran prioridad para el año 2016, en las inversiones que el Principado ... «La Nueva España, nov 15»
8
Borabu parliamentary rivals jointly pledge to set up talent academy
Borabu MP Ben Momanyi, together with the scholar and, Patrick Osero, a parliamentary hopeful have agreed to set a talent search academy in the area. [Abuga ... «Hivisasa.com, out 15»
9
Osero (Datschenkooperative)
Osero (dt. See) wird eine Datschenkooperative genannt, die Mitte der 1990er Jahre an einem See in Solowjowka nördlich von St. Petersburg gegründet wurde. «dekoder, set 15»
10
Mombasa Port workers go on strike over pay hitch
KPA Head of Corporate Affairs Bernard Osero. He says there are employees whose payslips read less the amount worked for, while others have more. (PHOTO: ... «The Standard Digital News, jun 15»

IMAGENS SOBRE «OSERO»

osero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Osero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/osero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z