Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cañaduz" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAÑADUZ

La palabra cañaduz procede del latín canna, caña, y duz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAÑADUZ EM ESPANHOL

ca · ña · duz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÑADUZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cañaduz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAÑADUZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cañaduz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cañaduz

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum é uma espécie de planta pertencente à família das poaceae. Ilustração ... Saccharum officinarum es una especie de planta perteneciente a la familia de las poáceas. Ilustración...

definição de cañaduz no dicionário espanhol

A definição de cañaduz no dicionário de Português é cana de açúcar. En el diccionario castellano cañaduz significa caña de azúcar.
Clique para ver a definição original de «cañaduz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAÑADUZ


alcaduz
al·ca·duz
arcaduz
ar·ca·duz
duz
duz
paloduz
pa·lo·duz
uvaduz
u·va·duz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAÑADUZ

caña
cañabota
cañabrava
cañacoro
cañada
cañadilla
cañado
cañadón
cañaduzal
cañafístola
cañafístula
cañaheja
cañaherla
cañahuatal
cañahuate
cañahueca
cañaílla
cañajelga
cañal
cañaliega

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAÑADUZ

alcuzcuz
altramuz
andaluz
arcabuz
avestruz
buz
capuz
chapuz
chauz
chuz
contraluz
cruz
cuz
luz
parteluz
rosacruz
sauz
testuz
tragaluz
trasluz

Sinônimos e antônimos de cañaduz no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAÑADUZ»

cañaduz saccharum officinarum especie planta perteneciente familia poáceas ilustración caña azúcar contrapunteo cubano tabaco fernando ortiz toda lógica buscar palabra equivalente tres así surgieron siguientes dulce convertidas miel refundidas melar cañamiel esos vocablos nbsp guía árboles arbustos península ibérica borde cáñamo mauricio manila indio cañavera islas provincias clima cálido sobre todo costa granada málaga cultiva sáccharum officinárum canya sucre canyamel eusk estudios lingüística española homenaje manuel seco ñero acep bolivia colombia uruguay castilla cañaduzal ecuador cañicultor paraguay cariaco central venezuela gavera enciclopédico mega

Tradutor on-line com a tradução de cañaduz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAÑADUZ

Conheça a tradução de cañaduz a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cañaduz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cañaduz» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cañaduz
1.325 milhões de falantes

espanhol

cañaduz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canyon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cañaduz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cañaduz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cañaduz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cañaduz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cañaduz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cañaduz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cañaduz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cañaduz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cañaduz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cañaduz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cañaduz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cañaduz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cañaduz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cañaduz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cañaduz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cañaduz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cañaduz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cañaduz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cañaduz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cañaduz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cañaduz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cañaduz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cañaduz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cañaduz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAÑADUZ»

O termo «cañaduz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cañaduz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cañaduz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cañaduz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAÑADUZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cañaduz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cañaduz» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cañaduz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAÑADUZ»

Descubra o uso de cañaduz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cañaduz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
Fernando Ortiz. toda lógica, buscar una palabra equivalente a las tres de caña de azúcar y así surgieron las siguientes: caña dulce, convertidas en cañaduz, y caña de miel, refundidas en caña melar y en cañamiel. Y de esos vocablos se ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
40d) caña melar, 262 (n.° 40d) caña miel, 262 (n.° 40d) cañaduz, 262 (n.° 40d) cañaduz borde, 263 (n.° 40e) cáñamo de las Mauricio, 245 (n.° 34e) cáñamo de Manila, 264 (fam. XVI) cáñamo indio, 709 (fam. LXX) cañavera, 258, 260 (n.
Ginés A. López González, 2007
3
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
En las provincias de clima muy cálido, sobre todo en la costa de Granada y Málaga, se cultiva la caña de azúcar, el Saccharum officinarum L. [Sáccharum officinárum] [389b] (caña de azúcar, cañaduz; cat.: canya de sucre, canyamel; eusk.
Ginés A. López González, 2006
4
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
ñero (acep. 5: Bolivia, Colombia y uruguay), caña de Castilla (Colombia), cañaduz (Colombia), cañaduzal (Colombia y Ecuador), cañicultor (Colombia, Ecuador y Paraguay), cariaco (Ecuador), central (acep. 10: venezuela), gavera ( Colombia ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
5
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
A Cima floral de cañacoro A Cañaduz cañaduz / Caña de azúcar. cañal ni. Cañaveral. 2 Cerco de cañas para pescar. 3 Canalillo que se abre junio a un rio para que entre la pesca. cáñamo •• Plañía anual de las cannabáceas, de dos melros ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
6
Nuevo catauro de cubanismos
dulce, cañaduz, cañamiel, inventados por los andaluces, nos son desconocidos. 1 Además significa aquí el brazo como denotando fortaleza: "Juan tiene mucha caña", esto es, "Juan tiene el brazo muy fuerte". CAÑAMAZO. Eufemismo por ...
Fernando Ortíz, 1985
7
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
-El N marítimo. CANTÓN, m. —El N saliente. CANTOR, m. / Cantora, f. —El Nr guapo. —La Na guapa. CAÑADUZ, f. —El N dulce. CAÑAHUECA, m. / f. (ref. a pers.) —El N chivato. —La N chivata. CAÑAMIEL, f. —La N dulce. CAÑAMÓN, m.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
8
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
Y la cañaduz se trajo como una ya bien conocida y segura fuente de riquezas, junto con los trigos, las hortalizas, los frutales mediterráneos, los caballos, los toros, los corderos y chivos, los cerdos y las aves corraleras. Hasta entrado el siglo ...
Luis Rafael
9
Guía de plantas del Museo de la Autonomía de Andalucía
Nombre científico: Sacchorum officinarum Nombres populares: Cañaduz, caña miel Familia: Gramíneas Es una planta herbácea que puede alcanzar los 5 metros de altura. En el tallo o caña se acumula el jugo, de donde se extrae el azúcar.
Aguilar, Luis, 2008
10
La verdadera historia del tiempo: de la explosión del ...
La caña de azúcar, caña noble o cañaduz es materia prima de las tres cuartas partes de la producción mundial de azúcar, y un preciado venero de alcoholes etílicos, causa de ímpetus bucaneros o de bravatas libertarias en las cabezas ...
José Murgueytio, Marcos Guerrero, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAÑADUZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cañaduz no contexto das seguintes notícias.
1
Cultivos industriales
Calificada también como caña dulce o cañaduz, es la fuente de las tres cuartas partes de la producción azucarera mundial. La caña de azúcar pertenece a la ... «Diario NORTE, mar 12»
2
Confirman captura de 'Beto' Rentería, capo del Cartel del Norte del ...
Los 10 negocios colombianos identificados son: Agropecuaria Lindaraja, S.A., Cañaduz S.A., Inversiones Brasilar S.A. y Tarritos S.A.; el equipo de fútbol ... «ElEspectador.com, jul 10»
3
Capturan en Venezuela a 'Beto' Rentería, el último gran capo del ...
... neutralizado parte de su andamiaje económico representado, principalmente, en cuatro compañías azucareras: Agropecuaria Lindaraja, S.A., Cañaduz S.A., ... «ElTiempo.com, jul 10»

IMAGENS SOBRE «CAÑADUZ»

cañaduz

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cañaduz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/canaduz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z