Significado de "cañacoro" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAÑACORO

La palabra cañacoro procede de caña y ácoro.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAÑACORO EM ESPANHOL

ca · ña · co · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÑACORO

Cañacoro e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAÑACORO EM ESPANHOL

definição de cañacoro no dicionário espanhol

A definição de cañacoro no dicionário de Português é uma planta herbácea da família Cannaceae, com 1,5m de altura, com grandes folhas ovadas e espigas de flores vermelhas. A fruta é uma cápsula cheia de muitas sementes globosas que são feitas contas de rosário e serviu os índios em vez de balas.

En el diccionario castellano cañacoro significa planta herbácea de la familia de las Cannáceas, de metro y medio de altura, con grandes hojas aovadas y espigas de flores encarnadas. El fruto es una cápsula llena de muchas semillas globosas de que se hacen cuentas de rosario, y servían a los indios en lugar de balas.

TRADUÇÃO DE CAÑACORO

Conheça a tradução de cañacoro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cañacoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cañacoro» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 美人蕉
• espanhol: cañacoro
• Tradutor português - inglês: Cañacoro
• Tradutor português - hindi: भंग
• Tradutor português - arabe: القنا عشب إاستوائي
• Tradutor português - russo: пушница
• Tradutor português - português: canna
• Tradutor português - bengali: একপ্রকার ফুলগাছ
• Tradutor português - francês: Canna
• Tradutor português - malaio: canna
• Tradutor português - alemão: canna
• Tradutor português - japonês: カンナ
• Tradutor português - coreano: 칸나
• Tradutor português - javanês: canna
• Tradutor português - vietnamita: cây cà na ở ấn độ
• Tradutor português - tâmil: கேன்னா
• Tradutor português - marata: canna
• Tradutor português - turco: kana çiçeği
• Tradutor português - italiano: canna
• Tradutor português - polonês: paciorecznik
• Tradutor português - ucraniano: пушніца
• Tradutor português - romeno: Canna
• Tradutor português - grego: τροπικό φυτό και άνθος
• Tradutor português - africâner: kanna
• Tradutor português - sueco: canna
• Tradutor português - norueguês: Canna

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAÑACORO»

Descubra o uso de cañacoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cañacoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...

637 Cañafíslolo » » Cañacoro » 568 — garza » 1 — de lioja estrecha. . . » » — de Indias » » Cañamazo. . IV 36 4 , 373, 385 Cañamiza I 57* Cáñamo » 668 — acuático » 379 — de Creta 11 369 — de la India I 56* — indico » ítx — de Manila.

D. José Oriol RONQUILLO, 1857

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...

CAÑACORO ó Caña , Canna. Primer género de la primera clase y primer orden del sistema de Linneo, que corresponde á las plantas monocotiledones , familia de las exilaminéas por algunos, tipo según otros de ja familia de las casmáicas.

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...

XSPSCIES. indi- i . CANNA foliit ovatis X Caña con hojas aovadas, utrinque acuminatis ñervo- X por una y otra parte aguza- sis. Hort. ups. i. xdas, y nerviosas . Cannacorus latifolius vul- y Cañacoro vulgar de hoja garis. Tourn. p. 367. pancha.

Carl von Linné, 1784

Práctica de botánica

Hort. ups. i. idas, y nerviosas. Cannacorus latifolius vul-b Cañacoro vulgar de hoja gar is. Tourn. p. 367. £ ancha. Arundo Indica latifolia.X Caña de Indias con hoja C.B.P. 19. B. hist. 2. p. 489. y ancha. Cannacorus. Rumph. Amb. $ Cañacoro .

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784

Parte práctica de botánica

Hort. ups. i. Xdas, y nerviosas. Cannacorus latifolius vuU 0 Cañacoro vulgar de hoja garis. Tourn. p. 367. £ ancha. Arundo Indica latifolia.* Caña de Indias con hoja C.B.P. 19. B. hist. 2. p. 489. V ancha. Cannacorus. Rumph. Amb. y Cañacoro .

Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784

Catálogo descriptivo de las plantas, generalmente cultivadas ...

CAñACORO. — Canna indica. L. (Cannáceas.) Planta perenne con hojas grandes y flores espigadas rojas ; la facilidad con que el cañacoro y otras especies de cañas exóticas se multiplican de semilla , ha dado origen á numerosas ...

‎1863

la achira

Achira, achera Sagú, imocona, arawat, sagú de toleman Canna forrajera, balisier feculenta Tikas, piritoya, kaska, piriquitoya, punya Cañacoro Achera, luano E cannadible Achira Zembul Canna alimenticia Auxilio de Buda Maraca, imocona,  ...

Alfabético temática Invicta

Cañacoro m. Planta herbácea de las cannáceas, de grandes hojas aovadas y puntiagudas y flores encarnadas en espigas vistosas; el fruto en cápsula contiene numerosas semillas globosas sin albumen y de múltiples usos. cañadilla ...

Diccionario de la lengua castellana

Cañacoro. || do Indias. Rota, 8." art. || de la India. Cañaooro. || del ancla. Mar. Parte comprendida entre la cruz y el arganeo. || del pulmón. Tráquea, 1.' acep. || del timón. Mar. Palanca encajada en la cabeza del timón y con la cual se maneja .

Real Academia Española, 1809

Flores silvestres

Tienen tallos abrazados por grandes hojas altemadas, y flores zigomorfas en panículas terminales. Hay dos especies nativas en el sureste de Estados Unidos. El cañacoro dorado, С flaccida, crece en suelos inundados de la Planicie Costera ...

Frank Denmire Venning, 1992