Baixe o aplicativo
educalingo
cantarín

Significado de "cantarín" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANTARÍN EM ESPANHOL

can · ta · rín


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTARÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cantarín pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CANTARÍN EM ESPANHOL

definição de cantarín no dicionário espanhol

A primeira definição de cantar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita de um som: Suave e agradável ao ouvido. Rindo cantando Cantar fluxo. Outro significado de cantoria no dicionário é excessivamente gostava de cantar. Cantarín também é cantor.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANTARÍN

alguarín · andarín · bailarín · barín · boyarín · camarín · camparín · changarín · clarín · collarín · danzarín · fogarín · gallarín · guarín · lamparín · mandarín · quechemarín · saltarín · tallarín · tarín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANTARÍN

cantar · cántara · cantarada · cantaral · cantarano · cantarela · cantarera · cantarería · cantarero · cantárida · cantarilla · cantarillos · cantarina · cántaro · cantarola · cantarrana · cantata · cantatriz · cantautor · cantautora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANTARÍN

alecrín · aserrín · banderín · cachamarín · cachemarín · calderín · cambarín · catrín · colorín · figurín · florín · gorrín · herrín · malandrín · orín · piedrín · polvorín · purín · sanedrín · serrín

Sinônimos e antônimos de cantarín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANTARÍN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cantarín» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANTARÍN»

cantarín · alegre · cantor · gozoso · jovial · primera · lengua · española · dicho · sonido · suave · agradable · oído · risa · cantarina · arroyo · otro · aficionado · exceso · cantar · cantarín · también · cantante · gallo · cantivo · novela · cautivo · original · grillo · mariposita · orgullosa · coyote · dellos · autores · cartafueyos · fiestes · luis · decir · viva · roque · gusten · babayos · mozos · parloteros · cuando · talo ·

Tradutor on-line com a tradução de cantarín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANTARÍN

Conheça a tradução de cantarín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cantarín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cantarín» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

歌咏会
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cantarín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

singsong
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक से शब्द में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت رخيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монотонный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monótono
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একঘেয়ে সুরে আবৃত্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chantante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suara mendatar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sing~~POS=TRUNC
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

singsongが
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단조로운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

singsong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài ca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே ஒரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आयत्यावेळी ठरलेला समूहगायनाचा कार्यक्रम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cansız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cantilena
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wspólne śpiewanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монотонний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

psalmodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονότονος ρυθμός ποιήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allsång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

singsong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cantarín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANTARÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cantarín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cantarín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cantarín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANTARÍN»

Descubra o uso de cantarín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cantarín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dellos autores en cartafueyos de fiestes :
Un. cantarín. Por LUIS-AURELIO Por decir |viva San Roque.. Non me gusten los babayos ni los mozos parloteros. Cuando talo, doi 'n clavu pos talando siempre acierto. í si non soy a explícame tengo un paliquín d' acebu que sabe tundir ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
2
Gorgias
Plato Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del « Copyright», bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta ...
Plato, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2000
3
Protágoras
Platón Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del Copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta ...
Platón, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2005
4
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
V. 381. Hidalgo Calderón, Rosa. V. 1.635. Hidalgo Cantarín y Cisneros, Antonio. V. 1.236. Hidalgo Cantarín, Antonio. V. 1.237. Hidalgo Cantarín y Cisneros, Antonio. V. 1.238. Hidalgo Cantarín Cisneros, Francisco, V. 1.236. Hidalgo y Castillo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
5
Versos espardíos (1947-1960)
EL POETA CANTARÍN riuiulu de l'Arxentina, onde naciera (nel liugar de General Belgranoi) l'ocho de marzu de 1916 de pas emigraos a Buenos Aires, Luis Aurelio Airare: pasare casique tola so vida en tarrén asturianu, primero en Mieres (a ...
Luis Aurelio Álvarez, Xosé Lluis Campal, 2005
6
La Jrefiyye Palestina: Literatura, Mujer y Maravilla: El ...
He venido a llevarme al ruiseñor cantarín — Y el chico no sabía que lo que la partera quería era perderlo — . Y los hijos de la yinna le dijeron: — Nosotros te vamos a llevar, pero no podemos entrar contigo. Tienes que hacer todo lo que te  ...
Montserrat Rabadán Carrascosa, 2003
7
El Chanfalla
la inútil matanza, pues cualquiera de ellos pudo ser Saltador o Cantarín. Vamos a ver, Cantarín, toque usted el tambor para este caballerito. Y Cantarín recogió la vaqueta de dos centímetros de largo, con ella en el pico se acercó a un ...
Gonzalo Martré, 1979
8
Un poema desconocíu nel álbum románticu de Dorotea Armiño
Vien falando n'alta voz, como si tuviés borracho, y si dexa de falar, que lo fay de vez en cuando, ye pa echar un cantarín a proposito del caso: «Mira que soy de Langreo, mira que soy langreano, mira que me caso en Sama, si quiciavis que ...
Marcelino Flórez de Prado, Marcos del Torniello, Ana María Cano González, 2002
9
Genealogía
Abuelos paternos: Don Antonio Hidalgo de Cisneros y Cantarín, nacido en la villa leonesa de Valderas, el 19-I-1684, Brigadier de los Reales Ejércitos y Gobernador de las plazas de Bayona y de Galicia, y doña Francisca Ignacio de Seijas ...
10
Genealogía, hombres de mayo
Abuelos paternos: Don Antonio Hidalgo de Cisneros y Cantarín, nacido en la villa leonesa de Valderas, el 19-1-1684, Brigadier de los Reales Ejércitos y Gobernador de las plazas de Bayona y de Galicia, y doña Francisca Ignacio de Seijas ...
Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANTARÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cantarín no contexto das seguintes notícias.
1
Todos quieren ganar
... y hacen preguntas en la conferencia de prensa con ese acento cantarín y el tono respetuoso de las personas bien educadas, que llaman "profesor" Eusebio ... «El Mundo, jul 16»
2
Astillero: El Chapo cantarín
Con un declarante cantarín como el Chapo (se le espera en EU a más tardar a fin de año), Washington tendrá historias suficientes para acometer contra el ... «La Jornada San Luis, mai 16»
3
El pulso de Cervantes a Shakespeare: ¿por qué no pasar del e-mail ...
El pulso de Cervantes a Shakespeare: ¿por qué no pasar del e-mail al corr-el? “Corr-el” es danzarín, cantarín, divertido, cautivador. Y además, así, tal como ... «La Región, abr 16»
4
Su esencia: "ganad una por el cowboy cantarín"
Fue apodado como 'El cowboy cantarín'. En aquellos años la afición adoptó el 'ganad una por el cowboy cantarín' como lema de la franquicia. El caso es que el ... «AS, mar 16»
5
Los diputados españoles suspenden inglés
Tampoco uno se puede olvidar del famoso discurso de José María Aznar en la Universidad de Georgetown o su cantarín acento tejano tras una reunión con el ... «Libertad Digital, fev 16»
6
Vergüenza ajena
Y el colmo es ese ginecólogo cantarín que se pone a llorar cuando le comunica la enfermedad a su paciente, que le regala una serenata en el quirófano a la ... «Metrópoli, set 15»
7
Martín, un argentino cantarín
Martín tiene mucha facilidad de palabra. Muchísima facilidad de palabra. Músico y cantante, se encuentra en un momento algo solitario de su vida. Busca a una ... «Cuatro, set 15»
8
Un lehendakari que tocaba el fliscorno y un 007 cantarín: José ...
Banda de música del colegio de los jesuitas de Orduña, curso 1912-13. El futuro lehendakari, José Antonio Aguirre, en el centro. / Sabino Arana Fundazioa ... «El Correo, jun 15»
9
El charro cantarín de "El Bronco"
Y es que yo no creo, y es que son los mismos", así inicia la canción del charro cantarin que publicó el candidato independiente por Nuevo León, Jaime ... «EL DEBATE, jun 15»
10
Grupo pacifista sueco usa sistema de defensa homosexual contra ...
En una operación denominada "Operación marinero cantarín", el colectivo sueco Peace and Arbitration Society instaló un sonar en el archipiélago de ... «El Nuevo Dia.com, mai 15»

IMAGENS SOBRE «CANTARÍN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cantarín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cantarin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT