Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cantarería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANTARERÍA

La palabra cantarería procede de cantarero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANTARERÍA EM ESPANHOL

can · ta · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTARERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cantarería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANTARERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cantarería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cantarería no dicionário espanhol

A definição de cantarería no dicionário de Português é um lugar onde os jarros são vendidos. En el diccionario castellano cantarería significa lugar donde se venden cántaros.

Clique para ver a definição original de «cantarería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANTARERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANTARERÍA

cantante
cantaor
cantaora
cantar
cántara
cantarada
cantaral
cantarano
cantarela
cantarera
cantarero
cantárida
cantarilla
cantarillos
cantarín
cantarina
cántaro
cantarola
cantarrana
cantata

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANTARERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinônimos e antônimos de cantarería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANTARERÍA»

cantarería lugar donde venden cántaros repertorio alfabético toponimia región murcia cantarería caravaca cantarerías cartagena cehegín vieja calasparra alcantarería jumilla nbsp gaceta madrid casa calle cristóbal martin lechuga número data tributo verificó solar juan roldan atributo vuelto guía deportiva comunidad autónoma teléfono presidente josé martínez esquivel atletismo rosendo berenguí alvarez domicilio particular cehegin manuel soto quot sordera jerez elegancia duende para mayor honra cante flamenco día octubre venido mundo monge eslabón unas familias cantaoras aún portan como

Tradutor on-line com a tradução de cantarería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANTARERÍA

Conheça a tradução de cantarería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cantarería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cantarería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

陶器店
1.325 milhões de falantes

espanhol

cantarería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pottery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी के बर्तनों की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجر الفخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керамика магазин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loja de cerâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্শিল্প দোকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boutique de poterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai tembikar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keramik-Shop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陶器店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도자기 가게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toko Pottery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa hàng gốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்பாண்ட கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीची भांडी दुकान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seramik dükkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negozio di ceramiche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklep ceramiki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кераміка магазин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magazin de ceramică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάστημα κεραμικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pottebakkery winkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

keramik butik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keramikk butikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cantarería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANTARERÍA»

O termo «cantarería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cantarería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cantarería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cantarería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANTARERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cantarería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cantarería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cantarería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANTARERÍA»

Descubra o uso de cantarería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cantarería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Murcia; t Cantarería C, Cl; Caravaca; ca Cl; Cantarerías C, Cl, RP, TR; Cartagena . Cartagena; ca AM, RP; Cehegín; t Cantarería Vieja Cl, RP; Cehegín; ca, pl Cantarería, La C, Cl, RP; Calasparra; ca ME; Alcantarería, La ME, RP, TR; Jumilla; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
2
Gaceta de Madrid
Casa calle de la Cantarería, de Cristóbal Martin Lechuga, sin número. Data á tributo. Lib 16 fol. 55. Se verificó en i5g5. Un solar casa calle de la Cantarería, de Juan Roldan, sin número. Data Atributo. Lib. 19 fol. 55 vuelto Se verificó en i6i3.
3
Guía deportiva de la Comunidad Autónoma de Murcia
B. C.P. 30.004 Murcia Teléfono: 21 53 90 Presidente: José Martínez Esquivel ATLETISMO C/ Cantarería, 6. Cehegín (MURCIA) Presidente: Rosendo Berenguí Alvarez Domicilio particular: C/ Cantarería, 5. CEHEGIN (Murcia). Teléfono: 74 05 ...
‎1987
4
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del duende
Para mayor honra del Cante Flamenco el día 27 de octubre de 1927 8 ha venido al mundo Manuel Soto Monge, un eslabón de unas familias cantaoras que aún portan el duende como bandera frente a la inmensidad del tiempo. Cantarería ...
José María Castaño Hervás, 2005
5
Fiscalidad concejil en la Murcia de fines del medievo
Por otra parte tenemos noticias de la concesión de estos bienes que no son reflejados por el mayordomo, como lo muestran la cesión al cantarero Antón Sánchez de un trozo de callejón con el que ampliar su cantarería, a cambio de un real ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1991
6
Las comunidades mudéjares de la Comarca de Calatayud en el ...
Otro problema interesante del urbanismo mudejar de Calatayud lo constituye la cantarería, punto de referencia constante de múltiples ventas y afrontaciones, y objeto de debate de los historiadores que se han preocupado del pasado ...
Francisco Javier García Marco, 1993
7
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
La técnica de trabajo más simple es la utilizada por la «cantarería» o cerámica « de agua», llamada así por ser destinada preferentemente a medio de acarreo, lavado o contención de líquidos. Agrupa un tipo de piezas hechas 408.
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
8
Léxico de la cerámica y alfarería aragonesas
de cantarería, ollería y cerámica decorada, requiere un horno con las chimeneas o aberturas de ventilación de su bóveda abiertas, con lo que se produce la cochura de las piezas. El segundo, es un tipo de fuego y cocción más específicos, ...
María Isabel Álvaro Zamora, 1981
9
Sharq al-Andalus, estudios Mudéjares y Moriscos
La cantarería Otro establecimiento industrial específico en el arrabal de la morería fue la cantarería, que heredaba la secular tradición musulmana del trabajo del barro23. Los recientes hallazgos arqueológicos nos van proporcionando datos ...
10
Cádiz y su provincia
LA CULTURA DEL BARRO En Arcos de la Frontera y otros pueblos de la provincia de Cádiz se llamaba cantarería a aquellos talleres alfareros cuya principal producción la constituían cántaros y otros tipos de recipientes destinados a ...
Javier Rodríguez-Piñero Bravo Ferrer, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANTARERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cantarería no contexto das seguintes notícias.
1
Historia de una Feria que cumple su 50 aniversario
En esta barriada había una cantarería-alfarería en la esquina de calle Miraflores con Avenida de Gabriel Mengíbar. En aquellos años, construyeron unos ... «Carmen González García, jul 16»
2
Los actos dedicados a San Pedro, marcan la semana en Santiago
A las 20:00 horas, procesión infantil de San Pedro, este itinerario: Capilla del Asilo de San José, Angostillo del Cristo de la Buena Muerte, Nueva, Cantarería, ... «MasJerez, jun 16»
3
Tomasito: "Aprendí a rapear con un cura"
Los escasos 50 kilos de esqueleto y fibra de Tomasito aguardan inquietos en el 14 de la calle Cantarería. Porta una sudadera psicodélica, un pantalón marrón ... «La Voz del Sur, mai 16»
4
La voluntad de poder
Manuel nació la Nochebuena de 1932 en la calle Muro, en el jerezano barrio de Santiago. La familia, muy modesta, se mudó al poco a la cercana Cantarería. «Diario de Cádiz, abr 16»
5
“Semana Santa 2016: Procesión de la Madrugada”
... Convento, Plaza de España, Ramón y Cajal, Cantarería, Federico García Lorca, Espinar, Santa Ana, Plaza de España, Umbría, Ancha y llegada al templo. «Mágina Sur Información, mar 16»
6
Todo preparado para la visita de los Reyes Magos a Morón de la ...
... por el municipio desde La Alameda, a partir de las 18,00 horas, para seguir por Paseo de la Alameda, Cantarería, Santo Domingo Sabio, Cruz Verde, Ponce, ... «diariodemoron.com, jan 16»
7
El Ayuntamiento de Ejea aprueba su presupuesto, que asciende a ...
Otras acciones diferentes a las propuestas por las juntas vecinales son las obras en el Casco Viejo, Calle Cantarería y rotonda del cruce de Herrerías, calle de ... «Heraldo.es, dez 15»
8
Nueva imagen para tres calles del casco antiguo
El Ayuntamiento de Ejea acaba de finalizar las obras de renovación de infraestructuras y pavimentación de las calles Salvador, Mesón Viejo y Cantarería para ... «El Periódico de Aragón, out 15»
9
“Ahora voy a Santiago y da pena como se encuentra el barrio”
De vuelta a la calle Cantarería donde sucedió ese accidente, José entró a ... Calle Cantarería, colegio Carmen Benítez, sabor a Jerez, sabor a flamenco, ... «Andalucía Información, set 15»
10
La encomienda de la Merced y su barrio
En sus alrededores, en calles tan populares y modestas como las que hoy conocemos por Santa María de la Merced, Nueva o Cantarería, en 1477 aparecen ... «Diario de Jerez, set 15»

IMAGENS SOBRE «CANTARERÍA»

cantarería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cantarería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cantareria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z