Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caricácea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARICÁCEA

La palabra caricácea procede de Carica, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARICÁCEA EM ESPANHOL

ca · ri ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARICÁCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caricácea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARICÁCEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caricácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caricácea no dicionário espanhol

A definição de caricacea no dicionário espanhol é dicotiledônea angiospermas árvores com um pouco de haste ramificada e suculenta, geralmente unissexuais flores, com um cálice muito pequeno e gamopétala corola e pentâmera, frutos silvestres, com carne apertada para o exterior e pulpy em forma. interior, com sementes semelhantes às das cucurbitáceas; p. por exemplo, o mamão. Outro significado de caricacea no dicionário de sinônimos é também a família dessas plantas. La definición de caricácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles angiospermos dicotiledóneos con tallo poco ramificado y jugoso, flores generalmente unisexuales, de cáliz muy pequeño y corola gamopétala y pentámera, fruto en baya, de carne apretada al exterior y pulposa en lo interior, con semillas semejantes a las de las Cucurbitáceas; p. ej., el papayo. Otro significado de caricácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «caricácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARICÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
estiracácea
es·ti·ra··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
juncácea
jun··ce·a
micácea
mi··ce·a
miristicácea
mi·ris·ti··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a
urticácea
ur·ti··ce·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARICÁCEA

cari
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca
caricaturescamente
caricaturesco
caricaturista
caricaturización
caricaturizar
carichata
carichato
caricia
cariciosa
cariciosamente
caricioso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARICÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Sinônimos e antônimos de caricácea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARICÁCEA»

caricácea dice árboles angiospermos dicotiledóneos tallo poco ramificado jugoso flores generalmente unisexuales cáliz pequeño corola gamopétala pentámera fruto baya carne apretada exterior pulposa interior semillas semejantes cucurbitáceas papayo otro también familia estas plantas habla yucatán apuntamientos filológicos bonete planta papaya leucoprema mexicana standl buscar encontrar hallar busca común sentidos regionales voces castizas otras sentido nbsp control quimico estudio diseminacion huertos suelo esta adapta variado

Tradutor on-line com a tradução de caricácea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARICÁCEA

Conheça a tradução de caricácea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caricácea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caricácea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

番木瓜
1.325 milhões de falantes

espanhol

caricácea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caricature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caricaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باكسيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кариковые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caricaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caricaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Caricaceae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caricaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caricaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パパイア科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파파야과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caricaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ đu đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caricaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caricaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caricaceae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caricaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melonowcowate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Карикова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caricaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caricaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caricaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caricaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caricaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caricácea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARICÁCEA»

O termo «caricácea» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caricácea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caricácea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caricácea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caricácea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARICÁCEA»

Descubra o uso de caricácea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caricácea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
Bonete, planta caricácea de la familia de la papaya, y su fruto (Leucoprema mexicana, Standl.). Buscar, encontrar, hallar lo que se busca. Es muy común SENTIDOS REGIONALES DE VOCES CASTIZAS 151 Otras voces castizas con sentido ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
2
Control Quimico Y Estudio De La Diseminacion De En Huertos ...
Suelo Esta caricácea se adapta a un variado tipo de suelos, como son los francos, franco arenosos, franco arcillosos, limosos y los arenosos, oon pH de 5.8 a 8.2. Se prefiere suelos profundos con un buen drenaje para evitar problemas ...
3
Escuela Politecnica Del Ejercito : Departamento De Ciencias ...
Yaguachi y Medina (2003) realizan una nueva clasificación de la familia Caricácea y coloca al babaco como parte del género de las Vasconcellas, cabe señalar que todas las “papayas de montaña" se encuentran en este género. Su nombre ...
4
Compendio de agronomía tropical
PAPAYA Caricácea Carica papaya L. "Papayer" "Papaw" (GB) "Papaya" (USA) " Mamáo" Otros nombres vulgares: "Fruta bomba" "Lechosa' "Mamón" dibujo por Philippe Cujo OBJETIVOS DEL CULTIVO La pulpa de la fruta, de color. Fig. 84.
‎1989
5
La influencia de Francisco Hernández (1512-1587) en la ...
especie de Lauras, "semejante al ahoacatl y de su misma naturaleza", llamado " pahoa" y también "ahoactal huei seu magnum ahoacatl"153. La única Caricácea identificada es la papaya (Carica papaya L.), que Hernández llama "chichioal ...
José María López Piñero, José Pardo Tomás, 1996
6
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
... en la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz. La parte aérea de esta Caricácea, es pequeña en proporción a la enorme raíz que tiene en forma de nabo; de unos 60 a 80 cm 379 Capítulo XXII - Investigación en Cultivos Andinos.
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
7
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... que tuvo oportunidad de observar Holton en el patio de la casa donde se alojó en Bogotá a mediados del siglo XIX (Holton, 1857, p.140). Un especialista en la familia caricácea dice: "Es especie frecuentemente protegida y semicultivada (.
Víctor Manuel Patiño, 2002
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
... ponen a secar en horno o secador a temperatura máxima de 35 °C. El material seco dura muy poco a causa de los mucílagos que contiene. Familia: Caricaceae (Caricácea). Nombre científico: Carica papaya L. Otros nombres Pampajarito.
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Papa turro (Véase paparrón). Paparrón (Coccoloba caracasana Meisner), Poligonácea. Papaya (Carica papaya Linn.), Caricácea. Papaya orejona ( Leucopremna mexicana A. DC.), Caricácea. Paterno (Inga paterno Harms.), Mimosácea.
Guillermo Gándara, 1933
10
Anotaciones sobre la vegetacion del norte de Quito: desde ...
Caricácea). — Como el babaco en algunas huertas. Chihualcán (Carica candamarcensis Hook. — Caricácea). — Al igual que el chamburo se tiene más como adorno que como fruto. Chirimoya (Anona cherimolia H. S. K.). — En Pomasqui y ...
Misael Acosta Solís, 1941

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARICÁCEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caricácea no contexto das seguintes notícias.
1
La lechosa y sus propiedades curativas
Originaria de Centro América, en la zona comprendida entre México y Nicaragua, la lechosa (Carica papaya, familia Caricácea) es quizás una de las frutas más ... «El Universal, mar 13»

IMAGENS SOBRE «CARICÁCEA»

caricácea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caricácea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caricacea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z