Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carnívora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARNÍVORA

La palabra carnívora procede del latín carnivŏrus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARNÍVORA EM ESPANHOL

car ·  · vo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNÍVORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carnívora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARNÍVORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carnívora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carnívora

Carnívoro

Carnívoro

Um carnívoro é um organismo que obtém seus requisitos energéticos e nutricionais através de uma dieta que consiste principalmente ou exclusivamente no consumo de carne, seja por predação ou consumo de carniça. O termo preferido em ecologia é zoofágico. Existem adjetivos mais específicos para se referir a animais que se alimentam de tipos específicos de presas, como no caso de animais que comem insetos, são chamados de insetos ou melhores entomófagos, mas dentro disso ainda podem ser distinguidos, por exemplo, Formigas e térmitas, chamando-os de Myrmecophages. Os carnívoros estão sempre em posições avançadas na cadeia alimentar. Un carnívoro, es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta consistente principalmente o exclusivamente del consumo de carne, ya sea mediante la depredación o consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago. Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan clases específicas de presas, como en el caso de los animales que comen insectos, se llaman insectívoros o mejor entomófagos, pero dentro de éstos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.

definição de carnívora no dicionário espanhol

A primeira definição de carnívoro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola diz-se de um animal: que se alimenta de carne ou pode fazê-lo, em oposição ao herbívoro ou frugívoro. Outro significado de carnívoro no dicionário é dito de certas plantas da família das Droseraceae e outras relacionadas, que são nutridas por certos insetos que tomam por meio de órgãos dispostos para isso. Carnívoros também são ditos de mamíferos terrestres, não-guiados, cuja dentição é caracterizada por ter caninos robustos e molares com tubérculos afiados; p. por exemplo, o urso, a hiena e o tigre. La primera definición de carnívora en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que se alimenta de carne o puede hacerlo, por oposición al herbívoro o frugívoro. Otro significado de carnívora en el diccionario es se dice de ciertas plantas de la familia de las Droseráceas y otras afines, que se nutren de ciertos insectos que cogen por medio de órganos dispuestos para ello. Carnívora es también se dice de los mamíferos terrestres, unguiculados, cuya dentición se caracteriza por tener caninos robustos y molares con tubérculos cortantes; p. ej., el oso, la hiena y el tigre.
Clique para ver a definição original de «carnívora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARNÍVORA


aurívora
au··vo·ra
bitácora
bi··co·ra
diáspora
diás·po·ra
frugívora
fru··vo·ra
fumívora
fu··vo·ra
granívora
gra··vo·ra
herbívora
her··vo·ra
insectívora
in·sec··vo·ra
metáfora
me··fo·ra
omnívora
om··vo·ra
píldora
píl·do·ra
piscívora
pis··vo·ra
pólvora
pól·vo·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARNÍVORA

carnícoles
carnificación
carnificar
carnificarse
carnífice
carniforme
carniola
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívoro
carniza
carnosa
carnosidad
carnoso
carnuda
carnudo
carnuz
carnuza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARNÍVORA

ahora
allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Sinônimos e antônimos de carnívora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARNÍVORA»

carnívora carnívoro organismo obtiene energías requerimientos nutricionales través dieta consistente principalmente exclusivamente consumo carne mediante depredación carroña término preferido ecología zoófago existen adjetivos más específicos para referirse animales primera lengua española dicho animal alimenta hacerlo oposición herbívoro frugívoro otro dice ciertas plantas familia droseráceas otras afines nutren ciertos cogen medio órganos dispuestos ello carnívora también mamíferos terrestres unguiculados cuya dentición caracteriza tener caninos robustos molares tubérculos cortantes hiena tigre orden michoacán planta otros relatos costa rica historia natural canidae canis latrans coyote urocyon cinereoargenteus

Tradutor on-line com a tradução de carnívora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARNÍVORA

Conheça a tradução de carnívora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carnívora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carnívora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

肉食
1.325 milhões de falantes

espanhol

carnívora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carnivorous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसभक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плотоядный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carnívoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংসাশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carnassier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karnivor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fleisch fressend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肉食
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육식성의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karnivora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांसाहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etobur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carnivoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięsożerny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хижий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carnivor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαρκοφάγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleisetende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köttätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøttet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carnívora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARNÍVORA»

O termo «carnívora» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carnívora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carnívora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carnívora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARNÍVORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carnívora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carnívora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carnívora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARNÍVORA»

Descubra o uso de carnívora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carnívora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costa Rica: historia natural
... Carnívora Canidae Canis latrans coyote Carnívora Canidae Urocyon cinereoargenteus zorra gris, "tigrillo" Carnívora Procyonidae Procyon lotor mapache, mapachín Carnívora Procyonidae Nasua narica pizote Carnívora Procyonidae Potos ...
Víctor Hugo Méndez Estrada, Julián Monge-Nájera, 2003
2
La Crisis carnívora
No te pierdas este primer número de LA CRISIS CARNÍVORA, un proyecto 100%nacional que culminaráeste 2006 con un ambicioso largometraje realizado íntegramente en animación flash para la gran pantalla.Una corrosiva y ácida comedia coral ...
Pedro Rivero, Egoitz Moreno, Kepa de Orba, 2005
3
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
New stratigraphic and faunal material from Petralona Cave, with special reference to the Carnívora. Anthropos, 4 (1-2), 47-130. Kurtén, B. y Poulianos, N. 1981. Fossil Carnívora of Petralona Cave, status of 1980. Anthropos, 8, 9-56. Kurtén, B.
Alfonso Arribas Herrera, 2008
4
Fisiologia Del Alma/ Physiology of Soul
Pregunta: Creemos que el espiritista todavía no puede ser censurado como consecuencia de su alimentación carnívora, toda vez que es una costumbre que, además de ser bastante natural, es propia de nuestro actual estado evolutivo ...
Ramatís, 2003
5
Isabel y los monstruos luminosos
en su caída, fue directamente a parar a las fauces abiertas de la flor carnívora. Los aullidos de desesperación debieron de oírse en varias calles a la redonda. El cuerpo del monstruo se hundió como si fuera de mantequilla en los cientos de  ...
Alber Vázquez, 2009
6
Lenguaje y Pensamiento 4
Esta proposición consta de: Y se representa mediante un mentefacto proposicional aristotélico: Atrapamoscas x Plantas carnívoras La proposición aristotélica: Ninguna planta carnívora es animal, niega que exista una planta carnívora que ...
Fundación Alberto Merani
7
Arqueología en el Uruguay: 120 años después
NIVEL Tipo hueso Orden Familia Genero Especie 1 extremo distal falange Carnívora Otariidae (cflobo marino) falange Camívora Otariidae (cflobo marino) falange Carnívora Otariidae (cflobo marino) diente CarnívoraO tariidae ' ícf lobo ...
Mario Consens, José María López Mazz, María del Carmen Curbelo, 1995
8
100 Mamiferos Argentinos
Orden. Carnívora. Excrementos de Aguará-guazú. ... relativamente cortas y musculosas con gruesas garras. Típica huella de zorro con la marca de las uñas. Gato de Pajonal en el Parque Nacional Lihué Calel. Cuando. 57 Orden Carnívora ...
Marcelo Canevari, Carlos Fernandez Balboa, 2003
9
Biología
Especie Panthera pardus Panthera Felidae □ n □ □ Orden Carnívora Mammalia Chordata Animalia Eukarya A Figura 25-8. Clasificación jerárquica. Las especies se ubican en grupos que pertenecen a grupos más amplios. 01 o. Panthera ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
10
Revista de la Facultad de Agronomía
N° Familia Especie Gremio Alimentario 001 Cathartidae Cathartes aura (M) Carroflero 002 Coragyps atratus Carroflero 003 Pandionidae Pandion haliaetus Piscívora 004 Accipitridae Bufeo albicaudatus Carnívora 005 Buteo magnirostris  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARNÍVORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carnívora no contexto das seguintes notícias.
1
Video: Bacteria carnívora de mar podría dejarlo sin pierna
La familia de Adrian Ruiz (41) solicitó la ayuda ciudadana para poder costear los gastos médicos luego de que fuera atacado por una bacteria carnívora. «El Diario NY, jun 16»
2
Joven que logró sobrevivir a una bacteria carnívora comparte ...
La joven fue atacada por una bacteria carnívora en el año 2012 tras saltar con una cuerda sobre el río Little Tallapoosa ubicado a 80 kilómetros al oeste de ... «24Horas.cl, jun 16»
3
Sobreviviente de ataque de bacteria carnívora muestra su nuevo ...
(CNN) - Cuatro años después de una infección de una bacteria carnívora que resultó en la pérdida de ambas manos, una pierna y un pie, Aimee Copeland se ... «CNNEspañol.com, jun 16»
4
Descubren las primeras moscas que "roban" el alimento a plantas ...
"Las larvas no aportan ningún nutriente extra a la planta carnívora y no hemos cuantificado todavía lo que suponen estos 'robos', pero de una manera u otra ... «La Vanguardia, mai 16»
5
Un mono y una planta carnívora, entre las nuevas especies ...
CIUDAD DE MÉXICO.- Científicos medioambientales del mundo divulgaron, como cada año, la lista de 10 nuevas especies descubiertas entre las que se ... «Vanguardia.com.mx, mai 16»
6
Así se convierte una planta corriente en carnívora
¿Cómo se transforma una planta corriente en carnívora? Muchos biólogos sospechaban que este comportamiento depredador evolucionó cuando los ... «Tendencias 21, mai 16»
7
Indignación en Facebook por sujeto que tiene a una planta ...
Video de Facebook muestra a un joven "jugando" con una planta carnívora, que aparentemente es su mascota debido a que la maceta tiene nombre, Charlie. «LaRepública.pe, abr 16»
8
Las plantas carnívoras utilizan las matemáticas para cazar a sus ...
La planta carnívora conocida como venus atrapamoscas sabe contar, y utiliza esta capacidad para decidir cuándo atrapar y descomponer a sus víctimas. «SINC, fev 16»
9
Minsa vincula enfermedad 'carnívora' a medicamento
El Centro Nacional de Fármaco Vigilancia del Ministerio de Salud (Minsa), mediante una alerta de seguridad, advirtió sobre la vinculación del medicamento ... «Crítica, jan 16»
10
Nuevas Voces: El rap de "Planta Carnívora"
Deslenguada. Experimental Vulgar. Bizarro. Los calificativos para la rapera "Planta Carnívora" son variados. Muchos han descalificado su trabajo. Otros la ... «CNN Chile, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CARNÍVORA»

carnívora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carnívora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carnivora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z